Recetas francesas

Bredele

Una forma claramente identificada de la familia alsaciana de los bredele: Butterbredele aromatizados con vainilla, refrigerados durante una hora, estirados a 4 mm, cortados en piezas pequeñas y horneados en tres bandejas completas.

Recetas francesas
Compartir
Bredele — varios pastelitos horneados presentados juntos
Preparación 45 minutos
Cocción 36 minutos
Tiempo total 171 minutos
Cantidad obtenida 48 Butterbredele pequeños
Sobre este plato

Butterbredele alsacianos — galletas navideñas de mantequilla

Bredele no es el nombre de una única masa universal de galletas. En Alsacia designa una familia amplia de galletas navideñas que incluye recortes de mantequilla, piezas de almendra y canela, galletas de anís, spritz y muchas otras formas. Para convertir esa familia en una receta ejecutable se elige aquí Butterbredele: una galleta recortada rica en mantequilla, aromatizada con vainilla, con masa refrigerada y un ligero barniz de yema.

La masa reposa una hora completa en el frigorífico antes de estirarse. Ese tiempo enfría y afirma los 300 g de mantequilla, reduce la adherencia y ayuda a que las formas pequeñas mantengan mejor los bordes. Estirar a unos 4 mm de forma uniforme: la diferencia de grosor influye más que la forma del cortador, porque las piezas finas se doran antes de que las gruesas terminen de secarse y quedar crujientes.

Un horno doméstico puede no admitir todas las galletas a la vez, de modo que el calendario cuenta tres horneados separados de 12 minutos en lugar de esconder el tiempo repetido en una sola cifra. Cada bandeja está lista cuando las superficies quedan dorado pálido y los bordes un poco más oscuros. Después, dejar enfriar durante 30 minutos completos antes de guardar. El recipiente hermético solo funciona bien cuando el vapor residual ya ha escapado.

Puntos clave

Puntos clave

  • Recordar que bredele es una familia; esta receta es específicamente Butterbredele.
  • Refrigerar la masa durante la hora completa.
  • Estirar a unos 4 mm para mantener constante el tiempo de horneado.
  • Contar las tres tandas de 12 minutos y el enfriado completo dentro del calendario.
Ingredientes

Ingredientes

  • 500 g de harina de trigo
  • 300 g de mantequilla sin sal, ablandada
  • 250 g de azúcar extrafino
  • 100 g de huevo entero, unos 2 huevos grandes
  • 10 g de azúcar avainillado
  • 6 g de levadura química
  • 36 g de yema de huevo, unas 2 yemas, para barnizar
Elaboración

Elaboración

Preparar y refrigerar la masa

  1. Mezclar huevo y azúcares. Batir el huevo entero con el azúcar extrafino y el azúcar avainillado durante 5 minutos, hasta que el azúcar quede uniformemente repartido y no haya zonas secas.

  2. Preparar la masa de mantequilla. Trabajar la mantequilla ablandada con la harina, añadir la levadura química y la mezcla de huevo y azúcar, y unir durante 15 minutos hasta obtener una masa homogénea sin vetas visibles de harina seca.

  3. Refrigerar antes de estirar. Envolver la masa y mantenerla a 4 °C o menos durante 1 hora, hasta que esté suficientemente firme para estirarse sin pegarse de forma excesiva.

Estirar, cortar y hornear

  1. Estirar, cortar y barnizar. Estirar la masa fría a unos 4 mm, cortar formas pequeñas, repartirlas en tres bandejas forradas y pincelar ligeramente con yema. Dedicar unos 25 minutos, procurando grosor uniforme, bordes limpios y una capa ligera y regular de yema.

  2. Hornear la primera bandeja. Hornear a 180 °C durante 12 minutos, hasta que la superficie esté dorado pálido y los bordes algo más dorados.

  3. Hornear la segunda bandeja. Repetir a 180 °C durante 12 minutos, hasta alcanzar el mismo color.

  4. Hornear la tercera bandeja. Hornear la última tanda a 180 °C durante 12 minutos, hasta que todas las piezas estén dorado pálido con bordes ligeramente más intensos.

  5. Enfriar completamente. Pasar todas las galletas a rejillas y dejar enfriar 30 minutos, hasta que estén completamente frías y los bordes se noten crujientes en lugar de blandos por vapor atrapado.

Orientación práctica

Práctico

Para servir

Servir completamente fríos dentro de un surtido navideño al estilo alsaciano o con café o té.

Preparación anticipada

La masa puede hacerse un día antes y conservarse refrigerada a 4 °C o menos. Dejar que se ablande solo lo necesario para estirar sin que se agriete.

Conservación y recalentado

Guardar únicamente cuando estén completamente fríos. Conservar herméticamente a temperatura ambiente fresca durante unas 2 semanas, separando capas con papel de horno si hace falta.

Sustituciones válidas

- Aromatización de Butterbredele: la canela o los cítricos pueden aromatizar algunas galletas domésticas de mantequilla. La preparación sigue siendo una galleta recortada de mantequilla solo si no cambia la estructura de la masa; otras familias de bredele necesitan sus propias recetas.

Solución de problemas

Solución de problemas

  • La masa se pega al rodillose ha calentado demasiado; refrigerarla brevemente antes de continuar en lugar de añadir grandes cantidades de harina.
  • Las galletas se expanden y pierden el dibujola mantequilla estaba demasiado caliente o la masa demasiado blanda; mantener las piezas cortadas frías antes de hornear.
  • Unas piezas se oscurecen y otras quedan pálidasel grosor es irregular; mantener el objetivo de 4 mm en toda la bandeja.
Nutrición por ración

Nutrición por ración

  • Tamaño de la ración1 Butterbredele pequeño
  • Calorías120 kcal
  • Carbohidratos14 g
  • Proteínas2 g
  • Grasas6,5 g
  • Fibra0,4 g
  • Sodio35 mg
Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos y seguridad alimentaria

Alérgenos: trigo/gluten, leche y huevo.

Mantener la masa con huevo a 4 °C o menos durante la hora de reposo.

No comer masa cruda porque contiene harina y huevo sin cocinar.

Enfriar las galletas por completo antes de guardarlas herméticamente para evitar condensación.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Todos los bredele son Butterbredele?

No. Los Butterbredele son solo una forma de recorte con mantequilla dentro de una familia alsaciana mucho más amplia de galletas navideñas.

¿Por qué se incluye el enfriado en el tiempo total?

Guardar galletas calientes atrapa vapor y las ablanda, por lo que el enfriado completo forma parte del calendario real de la receta.

Cierre

Cierre

  • Resultado: galletas de vainilla y mantequilla, crujientes en los bordes, con formas limpias y un acabado de yema dorado pálido.
  • Técnica decisiva: una hora de frío, grosor uniforme de 4 mm y tres horneados completos de bandeja.