Surinam

Surinam ocupa 163.820 kilómetros cuadrados en la costa nororiental de América del Sur, entre Guyana, la Guayana Francesa, Brasil y el océano Atlántico. Es el país soberano más pequeño del continente por superficie y concentra casi toda su población en una llanura litoral baja que representa una porción reducida del territorio. Paramaribo se extiende junto al río Surinam, mientras otros asentamientos siguen los ríos Corantijn, Coppename, Saramacca y Marowijne. Hacia el sur, el terreno asciende gradualmente desde sabanas y colinas hacia las tierras altas del escudo Guayanés, cubiertas por selva tropical. La montaña Julianatop alcanza 1.230 metros y constituye el punto más elevado. El embalse de Brokopondo, creado en la década de 1960 sobre el río Surinam, es una de las mayores masas de agua artificiales de la región. Las fronteras meridionales atraviesan zonas remotas y algunas secciones con Guyana y la Guayana Francesa mantienen discrepancias históricas.

El clima es tropical, con temperaturas altas y humedad elevada durante todo el año. En la costa suelen distinguirse una estación lluviosa larga entre abril y agosto, una seca principal entre agosto y noviembre, una lluvia corta hacia diciembre y enero y otra fase relativamente seca al comienzo del año, aunque la variabilidad interanual altera esos límites. La zona interior recibe lluvias abundantes, pero la navegación y los caminos pueden volverse difíciles tanto por crecidas como por periodos de bajo caudal. Surinam queda fuera de la ruta principal de huracanes, aunque las mareas, las lluvias intensas y el drenaje insuficiente provocan inundaciones en Paramaribo y distritos agrícolas. Gran parte de la costa se encuentra apenas por encima del nivel del mar y depende de diques, compuertas y canales. La erosión costera, la intrusión salina y el aumento del nivel del mar amenazan viviendas, arrozales y manglares, haciendo de la adaptación una prioridad nacional desproporcionada respecto del tamaño de su población.

Cerca del 90 % del territorio permanece cubierto por bosques, una de las proporciones más altas del mundo. La selva del escudo Guayanés contiene jaguares, tapires, primates, guacamayos y una gran diversidad vegetal, y se extiende sobre cuencas todavía poco fragmentadas. La Reserva Natural de Surinam Central protege alrededor de 1,6 millones de hectáreas y conecta tierras bajas con formaciones montañosas. Sin embargo, la minería de oro artesanal y de mediana escala ha crecido a lo largo de ríos del interior, provocando deforestación local, sedimentación y contaminación por mercurio. La tala, la apertura de caminos y la caza comercial añaden presión, aunque la tasa nacional de pérdida forestal sigue siendo relativamente baja. En la costa, el arroz, el banano y otros cultivos dependen de drenaje y riego, mientras los manglares amortiguan oleaje y proporcionan hábitat para aves y peces. Las políticas climáticas buscan monetizar el carbono forestal, pero requieren datos fiables, derechos territoriales claros y beneficios para comunidades indígenas y cimarronas.

Antes de la colonización, pueblos lokono, kaliña, trio, wayana y otros grupos ocupaban la costa y el interior mediante agricultura, pesca, caza y comercio fluvial. Ingleses y neerlandeses disputaron la región en el siglo XVII; el Tratado de Breda de 1667 confirmó el control neerlandés sobre Surinam a cambio de concesiones en Norteamérica. La colonia se organizó alrededor de plantaciones de azúcar, café, cacao y algodón sostenidas por africanos esclavizados. Muchos escaparon hacia la selva y formaron sociedades cimarronas, como los saamaka y ndyuka, que resistieron expediciones coloniales y negociaron tratados de autonomía en el siglo XVIII. Los pueblos indígenas también enfrentaron pérdida de tierras, enfermedades y violencia. Tras la abolición de la esclavitud en 1863 y un periodo de trabajo obligatorio, los propietarios contrataron trabajadores procedentes de India británica, Java, China y Madeira, ampliando una diversidad social que todavía define el país.

Surinam obtuvo una autonomía interna creciente dentro del Reino de los Países Bajos después de la Segunda Guerra Mundial y alcanzó la independencia el 25 de noviembre de 1975. Una parte importante de la población emigró a los Países Bajos antes y después de esa fecha, temiendo incertidumbre económica y política. En 1980, un golpe militar dirigido por Desi Bouterse derribó al gobierno civil. Las ejecuciones de diciembre de 1982 y la guerra interior de 1986–1992 entre el ejército y el Jungle Commando dejaron una herencia de violencia, aislamiento y desplazamiento. La democracia electoral regresó en 1987, aunque Bouterse conservó influencia y más tarde fue elegido presidente por la Asamblea Nacional en 2010 y 2015. Su condena definitiva por los asesinatos de 1982 reforzó el debate sobre impunidad. Las elecciones de 2020 produjeron una nueva coalición y un programa de estabilización, mientras la reforma constitucional de 2025 introdujo cambios en la forma de elegir el parlamento.

La economía depende de recursos minerales, servicios públicos, comercio y una base agrícola pequeña. La bauxita dominó durante gran parte del siglo XX y sostuvo la industria del aluminio, pero la producción cesó en 2015. El oro se convirtió en la principal exportación, obtenido tanto por grandes minas como por miles de operadores informales; el petróleo de la empresa estatal Staatsolie aporta ingresos y capacidad técnica. Arroz, banano, pescado y madera completan el comercio exterior. Una crisis de deuda, déficit fiscal e inflación llevó a un programa con el Fondo Monetario Internacional desde 2021, acompañado de devaluación, reducción de subsidios y costos sociales. El crecimiento fue de alrededor de 2,8 % en 2024 y se mantuvo en un rango moderado en 2025. Los descubrimientos de petróleo offshore, en especial el proyecto GranMorgu previsto para finales de la década, pueden transformar las finanzas públicas, pero exigen reglas fiscales, transparencia y preparación antes de que lleguen los ingresos.

Surinam se divide en diez distritos y estos, a su vez, en ressorts administrativos. El censo de 2012 contó 541.638 habitantes; las estimaciones para 2025 situaban la población alrededor de 640.000, aunque la emigración y la movilidad transfronteriza dificultan la precisión. Más de dos tercios viven en el área de Paramaribo y Wanica, mientras el interior ocupa la mayor parte del territorio con densidades mínimas. La sociedad incluye comunidades de origen indostaní, cimarrón, criollo, javanés, indígena, chino, europeo y mixto, además de migración reciente de Brasil, Guyana, Haití y otros países. Ningún grupo constituye por sí solo una mayoría absoluta, de modo que coaliciones políticas y redes religiosas suelen atravesar identidades comunitarias. La extensa diáspora en los Países Bajos mantiene lazos familiares, remesas y circulación cultural, y el envejecimiento y la salida de profesionales plantean retos para salud, educación y administración pública.

El neerlandés es la lengua oficial y de enseñanza, pero la vida cotidiana es multilingüe. El sranan tongo funciona como lengua franca entre comunidades, mientras el sarnami hindustani, el javanés surinamés, lenguas cimarronas como saamaka y ndyuka, idiomas indígenas, portugués, mandarín e inglés tienen usos regionales y familiares. Esa diversidad se refleja en prácticas religiosas: hinduismo, cristianismo, islam y tradiciones afroamericanas e indígenas conviven en un espacio público relativamente plural. En Paramaribo, una sinagoga y una mezquita situadas lado a lado se han convertido en una imagen conocida de esa coexistencia, aunque las relaciones sociales también están marcadas por diferencias económicas. La arquitectura de madera del centro histórico, inscrito por la UNESCO, combina trazados neerlandeses con adaptaciones tropicales. La música kaseko y kawina desarrolla raíces afro-surinamesas, mientras literatura, teatro y medios mezclan idiomas y experiencias de migración, colonia e interior selvático.

La infraestructura se concentra en la costa. Carreteras pavimentadas enlazan Paramaribo con Albina, Nieuw Nickerie, el aeropuerto y los distritos agrícolas, pero los trayectos hacia el interior dependen de caminos mineros, ríos y pequeñas pistas. Los ríos Marowijne y Corantijn funcionan como fronteras y corredores de transporte, aunque los cruces internacionales se realizan principalmente en ferris y embarcaciones; proyectos de puentes con Guyana y la Guayana Francesa se discuten desde hace años. El puerto de Paramaribo y terminales sobre el río Surinam manejan contenedores, combustible, minerales y carga general. El aeropuerto internacional Johan Adolf Pengel conecta el país con los Países Bajos, el Caribe y centros regionales, mientras Zorg en Hoop sirve vuelos domésticos al interior. La represa de Afobaka abasteció históricamente a la industria de aluminio y a la red nacional. Las interrupciones eléctricas, los costos de telecomunicaciones y el mantenimiento del drenaje costero muestran una brecha entre la infraestructura central y las necesidades dispersas.

Surinam pertenece a las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos, CARICOM, la Comunidad de Países de Lengua Neerlandesa y la Organización de Cooperación Islámica. Su diplomacia combina identidad caribeña, geografía amazónica y vínculos duraderos con los Países Bajos. La protección de grandes bosques le concede relevancia en negociaciones climáticas, mientras el futuro petróleo offshore puede aumentar su peso económico y su exposición a ciclos de materias primas. Resolver disputas fronterizas, formalizar la minería de oro y fortalecer el sistema judicial serán tareas esenciales para atraer inversión sin debilitar derechos comunitarios. El país tiene la oportunidad poco común de planificar antes de un auge energético, utilizando la experiencia regional para crear ahorro público e infraestructura resiliente. Su trayectoria futura dependerá de que los ingresos extractivos fortalezcan una sociedad plural y un Estado capaz de proteger tanto la costa vulnerable como el vasto interior forestal.

Perfil geográfico y social

Surinam: datos, cifras y contexto

Cuarenta y ocho claves redactadas directamente en español para comprender la geografía, la población, la economía, las infraestructuras, el medio ambiente, la cultura y los principales destinos Surinam. Cada tarjeta relaciona un dato con su contexto, su fecha de referencia y una fuente identificable.

Representación estilizada de la bandera Surinam

Autor y revisión editorial: Redacción Travel S Helper

Última actualización y verificación de fuentes:

CapitalParamariboreferencia política y administrativa
Población634.431 habitantesBanco Mundial, 2024
Superficie163.820 km²Banco Mundial, 2023
PIB4.420 millones USDBanco Mundial, 2024

Entorno regional

Una lectura esquemática de la vecindad, sin representar fronteras políticas.

GuyanaBrasilSurinamGuayana Francesaocéano AtlánticoEscudo Guayanés

Indicadores seleccionados

Últimos valores disponibles de Banco Mundial.

Crecimiento demográfico0,9 %
2024, variación anual
Acceso a la electricidad99,6 %
2023, parte de la población
Uso de Internet87,0 %
2023, parte de la población

6 claves

Identidad y claves

Estado, capital, lenguas, moneda y organización territorial.

Volver arriba ↑
Identidad y clavessituación en 2026

Nombre oficial

República de Surinam

República de Surinam es la denominación empleada en los textos institucionales y diplomáticos.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam
Identidad y clavesreferencia administrativa

Capital

Paramaribo

Paramaribo concentra población, instituciones, puerto y servicios en la margen izquierda del río Surinam.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam
Identidad y clavesuso institucional y cotidiano

Lenguas

Neerlandés oficial · sranan tongo como lengua franca · numerosas lenguas comunitarias

Sarnami, javanés, lenguas cimarronas e indígenas forman uno de los paisajes lingüísticos más diversos del continente.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam
Identidad y clavesdatos prácticos

Moneda, hora y teléfono

Dólar surinamés (SRD) · UTC−3 · +597

Estos códigos orientan los pagos, la planificación horaria y las comunicaciones internacionales.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam
Identidad y clavesorganización territorial

División administrativa

10 distritos

Los distritos costeros concentran habitantes y carreteras; Sipaliwini cubre un inmenso interior forestal con escasas conexiones terrestres.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam
Identidad y clavessistema institucional

Forma de gobierno

República presidencial

El presidente es jefe de Estado y de gobierno; la Asamblea Nacional unicameral legisla y elige al presidente según el procedimiento constitucional.

Los nombres oficiales y la estructura administrativa ayudan a interpretar documentos, mapas y servicios públicos sin reducir la diversidad del país a una sola etiqueta.

CIA World Factbook — Surinam

6 claves

Geografía

Territorio, relieve, aguas, costas y estaciones.

Volver arriba ↑
GeografíaBanco Mundial, 2023

Superficie

163.820 km²

Surinam abarca 163.820 km² de tierras y aguas interiores según la serie de referencia utilizada.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

Banco Mundial — datos de Surinam
Geografíacosta

Una llanura muy baja y densamente ocupada

Pólderes, canales, arrozales y manglares

Diques y drenaje hacen habitables terrenos expuestos a lluvias, mareas e inundaciones.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

CIA World Factbook — Surinam
Geografíainterior

Bosque del Escudo Guayanés

La mayor parte del territorio

Ríos y pequeñas pistas conectan comunidades cimarronas e indígenas donde casi no existen carreteras continuas.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Geografíaaltura

Julianatop

1.230 metros, máxima cota nacional

La montaña se encuentra en un interior remoto y no funciona como excursión convencional.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Geografíaríos

Maroni, Surinam, Coppename y Corantijn

Fronteras, transporte y energía

Rápidos limitan la navegación continua, mientras los estuarios sostienen puertos y agricultura.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Geografíaclima

Ecuatorial, caluroso y muy húmedo

Varios máximos de lluvia durante el año

Nivel del río, barro y estado de pistas cambian localmente y no siguen un calendario único.

El relieve, las lluvias y el estado de las vías pueden pesar más que la distancia lineal que aparece en un mapa.

France Diplomatie — seguridad en Surinam

6 claves

Naturaleza y medio ambiente

Ecosistemas, áreas protegidas, especies y presiones climáticas.

Volver arriba ↑
Naturaleza y medio ambienteUNESCO, 2026

Tres bienes del Patrimonio Mundial

Dos culturales y uno natural

Paramaribo, Jodensavanne y la Reserva Natural de Surinam Central forman la lista actual.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

UNESCO — Patrimonio Mundial en Surinam
Naturaleza y medio ambientebosque

Alrededor del 94 % del territorio cubierto

Uno de los porcentajes más altos del mundo

Una gran cobertura nacional no impide impactos intensos de minas, vías y concesiones en cuencas concretas.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

Banco Mundial — panorama de Surinam
Naturaleza y medio ambientereserva central

1,6 millones de hectáreas protegidas

Bosque tropical, montañas y ríos

Su integridad justificó el reconocimiento UNESCO; el acceso exige logística de expedición.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

UNESCO — Patrimonio Mundial en Surinam
Naturaleza y medio ambientelitoral

Galibi, manglares y bancos de lodo

Tortugas marinas y aves acuáticas

La observación necesita guía, oscuridad y distancia para no alterar la anidación.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

Convención de Ramsar — perfil de Surinam
Naturaleza y medio ambienteagua dulce

Embalse de Brokopondo y grandes cuencas

Energía, pesca y memoria de desplazamiento

La infraestructura hidroeléctrica transformó territorios y comunidades cimarronas.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Naturaleza y medio ambientepresión minera

Oro y contaminación por mercurio

Efectos que viajan río abajo

Sedimentos y tóxicos alcanzan peces, agua potable y poblaciones alejadas de la mina.

La protección legal no garantiza por sí sola ni la conservación ni el acceso; conviene comprobar la temporada, los permisos y la situación local.

Banco Mundial — panorama de Surinam

6 claves

Población y sociedad

Demografía, salud, ciudades, movilidad y diversidad social.

Volver arriba ↑
Población y sociedadBanco Mundial, 2024

Población

634.431 habitantes

La serie seleccionada sitúa la población en 634.431 habitantes.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Banco Mundial — datos de Surinam
Población y sociedadBanco Mundial, 2024

Crecimiento demográfico

0,9 % anual

Este ritmo influye directamente en la demanda de vivienda, escuelas, atención sanitaria, empleo y transporte.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Banco Mundial — datos de Surinam
Población y sociedadBanco Mundial, 2024

Esperanza de vida al nacer

74 años

El indicador resume condiciones de salud, nivel de vida y acceso a servicios esenciales, pero no refleja todas las desigualdades internas.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Banco Mundial — datos de Surinam
Población y sociedadconcentración

Paramaribo domina el poblamiento

Costa urbanizada frente a interior disperso

Salud, educación y trámites especializados implican viajes costosos para comunidades remotas.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Banco Mundial — panorama de Surinam
Población y sociedadmosaico social

Hindustanos, cimarrones, criollos, javaneses, indígenas y otras comunidades

Historias distintas dentro de un país compartido

La diversidad religiosa y lingüística no borra derechos territoriales ni desigualdades heredadas.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Población y sociedaddiáspora

Vínculos muy estrechos con los Países Bajos

Familias y carreras repartidas entre continentes

Migración, remesas y retorno influyen en población, educación y vida cultural.

Una media nacional puede ocultar diferencias muy grandes entre la capital, las ciudades secundarias y las zonas rurales.

Banco Mundial — panorama de Surinam

6 claves

Economía

Producción, recursos, agricultura, comercio y vulnerabilidades.

Volver arriba ↑
EconomíaBanco Mundial, 2024

Producto interior bruto

4.420 millones USD

El PIB corriente se estima en 4.420 millones USD para el año indicado.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

Banco Mundial — datos de Surinam
EconomíaBanco Mundial, 2024

Crecimiento económico

1,7 %

La variación anual del PIB debe leerse junto con la inflación, la demografía y la estructura productiva.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

Banco Mundial — datos de Surinam
Economíaoro

Principal fuente de exportación

Grandes operaciones y minería artesanal

Genera divisas y empleo, pero expone economía, ríos y trabajadores al precio mundial y al mercurio.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

CIA World Factbook — Surinam
Economíaagricultura

Arroz, banano y producciones costeras

Cultivos dependientes de agua controlada

Canales, salinidad, insumos y acceso al mercado determinan la viabilidad de cada pólder.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

Banco Mundial — panorama de Surinam
Economíaservicios

Comercio, administración y transporte concentrados en la capital

Mercado pequeño y abierto

Tipo de cambio, deuda y capacidad pública condicionan inversión y poder adquisitivo.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

Banco Mundial — panorama de Surinam
Economíapetróleo

Descubrimientos marinos con potencial futuro

Recurso posible, no ingreso garantizado

Calendario, precio, fiscalidad y gobernanza decidirán el efecto real sobre servicios y deuda.

El peso de un sector debe leerse junto con el empleo, los precios, las importaciones, la transformación local y la distribución de los ingresos.

Banco Mundial — panorama de Surinam

6 claves

Infraestructuras y entorno digital

Electricidad, conectividad, puertos, aeropuertos y transporte interior.

Volver arriba ↑
Infraestructuras y entorno digitalBanco Mundial, 2023

Acceso a la electricidad

99,6 % de la población

La serie internacional registra un acceso del 99,6 %, cifra que no mide por sí sola la continuidad del suministro.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

Banco Mundial — datos de Surinam
Infraestructuras y entorno digitalBanco Mundial, 2023

Uso de Internet

87,0 % de la población

La proporción de habitantes que utiliza Internet alcanza el 87,0 % en el último año disponible.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

Banco Mundial — datos de Surinam
Infraestructuras y entorno digitalcarreteras

Eje este-oeste en la costa

Muy poca continuidad hacia el interior

Más allá de los corredores principales, bote y avión sustituyen al automóvil.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Infraestructuras y entorno digitalaviación y ríos

Pequeños aviones y embarcaciones como red interior

Peso, agua y meteorología mandan

Operador, chalecos, combustible y plan de comunicación se comprueban antes de salir.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Infraestructuras y entorno digitalenergía

Afobaka y red costera

Hidroelectricidad ligada a Brokopondo

Cobertura estadística alta no garantiza continuidad idéntica en aldeas y campamentos.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Infraestructuras y entorno digitalpuerto y aeropuerto

Jules Sedney y Zanderij

Puertas separadas de Paramaribo

El traslado aeroportuario es largo y debe reservarse, especialmente para llegadas nocturnas.

La existencia de una red no significa que el servicio sea continuo, asequible o igualmente accesible en todo el territorio.

France Diplomatie — seguridad en Surinam

6 claves

Destinos y viajes

Ciudades, paisajes, patrimonio y condiciones prácticas.

Volver arriba ↑
Destinos y viajesParamaribo

Casas de madera, mercados y pluralidad religiosa

Patrimonio colonial dentro de una historia esclavista

Se recorre de día, con atención al entorno y sin reducir el centro a una estética pintoresca.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

UNESCO — Patrimonio Mundial en Surinam
Destinos y viajesJodensavanne

Asentamiento judío y cementerio de Cassipora Creek

Patrimonio UNESCO desde 2023

El sitio reúne libertad religiosa, plantaciones esclavistas y conexiones atlánticas complejas.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

UNESCO — Patrimonio Mundial en Surinam
Destinos y viajesReserva Central

Bosque de escala excepcional

Viaje de expedición, no escapada urbana

Permisos, alojamiento y transporte se preparan con mucha antelación.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Destinos y viajesBrownsberg

Bosque y vistas sobre Brokopondo

Acceso por pista de estado variable

Se comprueban vehículo, lluvia y condiciones recientes antes de subir.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Destinos y viajesGalibi

Costa, tortugas y cultura indígena

Experiencia estacional

Se viaja con guía y se cumplen reglas estrictas de luz, ruido y fotografía.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Destinos y viajesríos del interior

Estancias en comunidades cimarronas o indígenas

Hospitalidad y conocimiento local

Consentimiento, propiedad y reparto de ingresos deben ser transparentes.

Accesos, autorizaciones, meteorología y avisos oficiales deben comprobarse de nuevo inmediatamente antes del viaje.

France Diplomatie — seguridad en Surinam

6 claves

Cultura y vida cotidiana

Patrimonio vivo, cocina, música, conocimientos y usos sociales.

Volver arriba ↑
Cultura y vida cotidianasranan tongo

Lengua puente de uso cotidiano

Criollo dentro de un multilingüismo denso

Convive con neerlandés, sarnami, javanés y lenguas cimarronas e indígenas.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Cultura y vida cotidianamúsica

Kaseko y kawina

Percusión, metales, canto y baile

Son géneros afro-surinameses conectados con Caribe, fanfarrias y escenas modernas.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Cultura y vida cotidianacocina

Pom, roti, saoto y moksi alesi

Mesa formada por muchas migraciones

Influencias judías, criollas, indias, javanesas, chinas e indígenas mantienen historias propias.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Cultura y vida cotidianafestividades

Phagwa, Eid, celebraciones javanesas y cimarronas

Calendario público plural

La vecindad de mezquita y sinagoga en Paramaribo simboliza una convivencia más compleja que una postal.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

France Diplomatie — seguridad en Surinam
Cultura y vida cotidianaartes

Talla, textiles y motivos cimarrones

Diseño, genealogía y uso doméstico

Procedencia y autoría importan; no se copian motivos sin relación con sus creadores.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

Encyclopaedia Britannica — Surinam
Cultura y vida cotidianamemoria

Plantación, esclavitud y resistencia cimarrona

Historia visible en ciudad e interior

El patrimonio se interpreta junto a quienes heredaron esas experiencias.

Una práctica viva pertenece ante todo a las comunidades que la transmiten y merece más que una lectura puramente turística.

UNESCO — Patrimonio Mundial en Surinam

6 momentos

Claves históricas

Una cronología breve de los procesos que ayudan a explicar el país contemporáneo.

Volver arriba ↑
  1. Pueblos indígenas del litoral y el interior

    Comunidades arawak, caribe y otras organizaron intercambio, agricultura y movilidad fluvial.

  2. Consolidación neerlandesa

    El Tratado de Breda confirmó la colonia y una economía de plantación esclavista.

  3. Comunidades cimarronas

    Personas fugitivas crearon sociedades autónomas y negociaron tratados con el poder colonial.

  4. Abolición gradual de la esclavitud

    La emancipación formal fue seguida por diez años de trabajo controlado.

  5. Trabajo contratado y migraciones

    Llegadas desde India británica y Java transformaron población y cultura.

  6. Independencia

    La soberanía estuvo acompañada por una importante migración hacia los Países Bajos.

8 fuentes

Fuentes y límites

Fuentes institucionales y de referencia empleadas para esta redacción original en español.

Volver arriba ↑

Las revisiones estadísticas, los métodos nacionales e internacionales y los cambios rápidos sobre el terreno pueden producir diferencias. Por eso las cifras incluyen siempre su año de referencia.

Las condiciones de entrada, seguridad, salud, transporte y acceso a los lugares pueden cambiar sin previo aviso. Consulte los avisos oficiales justo antes de viajar.

Compartir este artículo
No hay comentarios