O nome Zeeuwse mosselen se refere a mexilhões associados à Zelândia, uma província costeira no sudoeste dos Países Baixos. Os mexilhões fazem parte da cultura alimentar da região; o site oficial de turismo da Zelândia descreve seu cultivo e comércio nas proximidades do estuário de Oosterschelde e da cidade de Yerseke. Este preparo é direto e pode ser compartilhado: a panela grande vai à mesa, e os mexilhões quentes são consumidos depois que as conchas se abrem com o vapor. Alho-poró, cebola, salsão, louro e um pouco de vinho branco seco dão aroma suave ao caldo sem encobrir o sabor marinho dos mexilhões.
O nome regional indica a relação do prato com a Zelândia, mas não significa que todo mexilhão vendido com uma designação semelhante tenha uma indicação geográfica protegida. O escritório holandês dos mexilhões descreve a lavagem e o processamento dos moluscos no comércio local, inclusive na região de Yerseke. Para preparar em casa, escolha mexilhões vivos e frescos de um vendedor confiável, mantenha-os refrigerados de acordo com as orientações do vendedor e cozinhe-os logo após a compra. Esta receita usa 2 kg de mexilhões com concha para duas porções principais. A quantidade segue a referência do escritório de cerca de 1 kg por pessoa quando os mexilhões são servidos como prato principal.
Antes de cozinhar, enxágue as conchas rapidamente e examine cada mexilhão; não é necessário deixá-los de molho. Descarte os mexilhões com conchas quebradas. Bata de leve em uma concha aberta e observe se ela se fecha; descarte o mexilhão que continuar aberto. Enquanto escorrem, corte o alho-poró, as cebolas e o salsão. Pedaços de tamanho parecido amolecem de maneira mais uniforme durante o curto cozimento. Separe os legumes e meça o vinho antes de colocar os mexilhões na panela, pois, depois de tampar, será preciso acompanhar o vapor.
Antes de acender o fogo, coloque os legumes, o louro, a pimenta-do-reino e 150 ml de vinho branco seco na panela. O líquido produz o vapor do cozimento, e uma parte permanece no fundo como um caldo leve; os legumes dão a ele uma base aromática suave. Coloque os mexilhões na panela fria e tampe; só então leve ao fogo alto. Os moluscos precisam de espaço para abrir as conchas, e a tampa retém o vapor. Esta versão não leva cenoura, alho, creme de leite nem manteiga, embora outras receitas caseiras possam ter ingredientes diferentes.
Neste método, o vapor e a abertura das conchas importam mais do que o cronômetro sozinho. Quando o líquido ferve, o vapor se acumula sob a tampa e começa a levantá-la. Abra com cuidado, mantendo o rosto e as mãos afastados do vapor, e sacuda a panela ou mexa os mexilhões para levar os que estão no fundo para cima. Tampe novamente e espere o vapor se acumular. O escritório holandês dos mexilhões descreve a repetição do ciclo de fervura e agitação até que estejam cozidos. Nesta receita, o ciclo é repetido mais duas vezes depois da primeira, levantando a tampa três vezes ao todo. Cerca de 10 minutos é uma estimativa; o ritmo varia conforme o tamanho da panela e a intensidade do fogo. O sinal para servir é a abertura das conchas.
Assim que as conchas se abrirem, sirva os mexilhões imediatamente com os legumes e o caldo aromático. Descarte os que continuarem fechados depois do cozimento. O caldo reúne os aromas do vinho branco, do alho-poró, da cebola, do salsão e do louro e vai à mesa junto com os mexilhões, na própria panela. As fontes consultadas não definem um prazo seguro para guardar as sobras, por isso esta receita não inclui instruções de armazenamento nem de reaquecimento. Siga as orientações do vendedor para refrigerar e manusear frutos do mar e sirva o prato logo depois de cozinhar.
A maior parte do trabalho pode ser feita antes de colocar os mexilhões na panela: enxaguá-los e verificá-los, cortar os legumes, medir o vinho e deixar a tampa à mão. Depois de tampar a panela, acompanhe o vapor. Abra a tampa com cuidado quando ela começar a subir e sacuda a panela ou mexa o conteúdo para levar os mexilhões de baixo para cima. Se as alças esquentarem, use uma luva térmica ou um pano adequado. No final, confira toda a panela, descarte os mexilhões fechados e sirva quente. Os mexilhões continuam sendo o centro do prato; os legumes e o vinho formam um caldo leve para o cozimento.