سلطة شوبسكا بالطماطم والخيار والفلفل الأخضر والجبن الأبيض
سلطة شوبسكا من أشهر سلطات البلقان، وترتبط صورتها الحديثة ببلغاريا في منتصف القرن العشرين ثم أصبحت مألوفة في صربيا وبلدان المنطقة. في المائدة الصربية تظهر كثيرًا إلى جانب المشويات ووجبات الطقس الدافئ.
المكونات بسيطة لكن توقيت التتبيل حاسم. الطماطم الناضجة الصلبة والخيار والفلفل الأخضر والبصل تُقطع وتُقلب مع الملح والخل والزيت قبل التقديم مباشرة. التمليح المبكر يسحب الماء بسرعة من الطماطم والخيار ويحوّل قاع الوعاء إلى سائل مخفف.
يُبشر الجبن الأبيض فوق السطح بعد تقليب الخضروات بدل خلطه داخل كل قطعة. بذلك يبقى الجبن طبقة واضحة، بينما تحتفظ الخضروات بشكلها ونكهتها المنفصلة.
هذه نسخة تستخدم الفلفل الأخضر الطازج، لا الفلفل المشوي. يُقدّم الطبق باردًا أو مباشرة من الخضروات المبردة، ولا يحتاج إلى أي طهي.