Yunanistan Ulusal Yemekleri
Melomakarona — Ballı Cevizli Kurabiyeler

Tarife kısa bakış
Melomakarona — Ballı Cevizli Kurabiyeler
Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.
- Porsiyon
- 50
- Hazırlık
- 30 min
- Pişirme
- 20 min
- Kalori
- 170 kcal
Yunan tarifi
Melomakarona — Ballı Cevizli Kurabiyeler
Bu melomakarona tarifi, bal şurubuna batırılmış, zeytinyağı bazlı yumuşak kurabiyeler verir. Tarçın, karanfil ve portakal kabuğu gibi baharatlar hamura eklenerek her kurabiyeye sıcak bir koku kazandırır. Piştikten sonra (her parti için yaklaşık 20 min) kurabiyeler bal, şeker, su ve portakaldan oluşan şuruba kısa süre batırılır. Son olarak üzerlerine öğütülmüş ceviz serpilir. Hazır kurabiyeler altın renkli, yumuşak ve yapışkan tatlılıktadır. 50 kurabiyelik bir parti oda sıcaklığında (2–3) hafta iyi şekilde dayanır. Bu geleneksel Yunan Noel kurabiyeleri büyük miktarda hazırlaması kolaydır ve kahve veya tatlı şarapla çok iyi gider.

01 · Genel bakış
Genel bakış
Melomakarona (μελομακάρονα), ağızda eriyen ve balla parlayan ikonik Yunan Noel kurabiyeleridir. Bu yumuşak, yumurta biçimli kurabiyeler geleneksel olarak bayram dönemi için yapılır; adları Yunancada “bal” anlamına gelen meli ile onlara ilham veren eski cenaze ekmeği makaria sözcüklerinden gelir. Anlatıya göre ilk hamur bala batırılan sade bir adak ekmeğiydi; zamanla Yunanlar bunu narenciye, zeytinyağı ve baharatlarla zenginleştirerek şenlikli bir tatlıya dönüştürdü. Günümüzde melomakarona Noel mevsiminde sıcaklığı ve iyi talihi simgeler.
Bir melomakarono'yu ısırdığınızda önce dış yüzeyini fark edersiniz: hafif çıtır, altın kahverengi ve narin. Piştikten sonra her kurabiye sıcak bal-şeker şurubuna kısa süre batırılır; böylece kırıntı dokusuna işleyen, yapışkan ve bal dokunuşlu bir parlak kaplama oluşur. Sonuç, yumuşak ve aromatik iç kısım ile ezilmiş ceviz parçalarıyla kaplı tatlı, şuruplu dış yüzey arasında hoş bir doku karşıtlığıdır. Kurabiyeler çoğunlukla portakal (hem kabuk hem suyu), tarçın, karanfil ve derinlik için az miktarda konyak veya brendiyle aromalandırılır. Ortaya Yunan baharat pazarlarını ve şenlikli sofraları hatırlatan hafif tarçın-portakal kokusu çıkar.
Melomakarona yapımı iki aşamadan oluşur: önce kurabiye hamuru, ardından bal şurubu hazırlanır. Hamur tereyağı veya yumurta kullanılmamasıyla farklıdır; bunun yerine zeytinyağı (bazen hafif bir bitkisel yağ) ve çoğu zaman az miktarda irmik, nemli ve kekimsi bir kurabiye dokusu oluşturur. Bu aynı zamanda tarifi doğal olarak vegan yapar. Kuru malzemeler (un, irmik, şeker, kabartma tozu, tarçın vb.) ıslak malzemelerle (meyve suyu, yağ, su ve karbonatın oluşturduğu kabarma reaksiyonu) karıştırıldıktan sonra hamur yumuşayana kadar yoğrulur. Küçük oval parçalara bölünür ve orta sıcaklıkta kıvam alana kadar pişirilir.
Fırından çıktıktan yalnızca birkaç dakika sonra her sıcak kurabiye şuruba batırılır. Su, şeker, bal ve baharatların hafifçe kaynatılmasıyla yapılan şurup, kurabiyelerin dağılmadan sıvıyı emmesi için biraz soğutulur. Kısa bir batırma veya fırçalama kurabiyelerin parlak bir tabaka oluşturacak kadar şurup çekmesini sağlar. Melomakarona henüz ıslakken hemen ince doğranmış ceviz ve az miktarda tarçınla kaplanır. Soğudukça sıkılaşır ancak içi nemli ve yumuşak kalır.
Yunan bayram sofralarında melomakarona her yerdedir: tepeleme dolu tabaklar kourabiedes (bademli kısa hamur kurabiyesi) ve diples gibi diğer tatlıların yanında yer alır. Şurubu onları haftalarca taze tuttuğu için aileler önceden pişirebilir. Misafirler çoğu zaman kahve veya sıcak baharatlı şarapla atıştırır. Bu kurabiyeler bir iyi dilek de taşır; arkadaşlara verilen bir melomakarono parçası yeni yılın tatlı geçmesi dileğidir. Mutfağınızı klasik Yunan Noel kokusuyla doldurmak için bu tarifi deneyin: portakal ve bal, baharat ve ceviz; hepsi mütevazı bir hamurun şenlikli bir tatlıya dönüşmesinde birleşir.
02 · Malzemeler
Malzemeler
- 1½ su bardağı (150 g) ince irmik
- 500 g çok amaçlı un (yaklaşık 4 bardak)
- ½ yemek kaşığı (8 g) kabartma tozu
- ½ yemek kaşığı (7 g) karbonat
- 1 bardak (200 g) toz şeker
- 2 portakalın kabuğu (ince rendelenmiş)
- 3 yemek kaşığı brendi, konyak veya rakı (isteğe bağlı, aroma verir)
- 100 g taze portakal suyu (yaklaşık ⅓ su bardağı)
- 90 g su (yaklaşık ⅓ su bardağı)
- 125 g (½ su bardağı) sızma zeytinyağı (hafif aromalı)
- 125 g (½ su bardağı) ayçiçek veya bitkisel yağ
- 50 g bal (yaklaşık 3 yemek kaşığı)
- Öğütülmüş tarçın (½ çay kaşığı)
- Öğütülmüş karanfil (⅓ çay kaşığı)
- Öğütülmüş muskat (⅓ çay kaşığı)
- 1 çay kaşığı vanilya özütü
- Şurup için
- 300 g su (1¼ su bardağı)
- 600 g toz şeker (yaklaşık 2¾ su bardağı)
- 200 g bal (yaklaşık 7 yemek kaşığı)
- 2 tarçın çubuğu, 3 bütün karanfil ve 1 h yarım portakal (aroma için)
- Süslemek için
- 200 g ince doğranmış ceviz (1¾ su bardağı) ve ekstra öğütülmüş tarçın.
03 · Yapılışı
Yapılışı
Yapılışı
Şurubu hazırlayın (15 min).
Bir tencerede 300 g su, 600 g şeker, tarçın çubukları, karanfiller ve yarım portakalı (kabuk ve beyaz kısmıyla) birleştirin. Kaynatın ve şeker çözünene kadar yaklaşık 3–4 min pişirin. Ocaktan alın, 200 g bal ekleyip karıştırın ve tamamen soğuması için kenara bırakın.
Kuru malzemeleri karıştırın.
Bir kapta un, irmik, 1 bardak şeker, kabartma tozu, tarçın, karanfil, muskat ve vanilyayı çırparak karıştırın.
Sıvı malzemeleri birleştirin.
Başka bir kapta portakal suyu, brendi (kullanıyorsanız) ve 90 g su karıştırın. Hemen karbonatı ekleyip hızlıca çırpın (karışım köpürecektir). İki yağı, portakal kabuğu rendesini ve 50 g bal ekleyip karıştırın.
Hamuru oluşturun.
Islak karışımı kuru malzemelere dökün ve karıştırın. Elle tutulabilecek kadar serin olduğunda pürüzsüz, yumuşak bir hamur elde edene kadar nazikçe yoğurun (biraz yapışkan hissedilecektir). Fazla yoğurmayın.
Kurabiyeleri şekillendirin.
Fırını 180 °C (350 °F) sıcaklığa önceden ısıtın. Hamuru ceviz büyüklüğünde parçalara ayırın (yaklaşık 30 g her biri). Her parçayı avuçlarınızın arasında oval veya Amerikan futbolu topu biçiminde yuvarlayın. Aralarında yaklaşık 1 inç boşluk bırakarak pişirme kâğıdı serilmiş tepsilere dizin. (İpucu: Ellerinizi ıslatmak daha düzgün kurabiyeler şekillendirmenize yardımcı olur.)
Pişirin (18–20 min).
Kurabiyeler açık altın rengine gelene kadar pişirin (fazla kahverengileşmelerine izin vermeyin). Hâlâ biraz yumuşak hissedileceklerdir. Fırından çıkarın.
Şuruba batırın (20 saniye her biri).
Her seferinde bir tepsiyle çalışarak sıcak kurabiyeleri dikkatlice soğumuş bal-şeker şurubuna yaklaşık 10–20 saniye batırın. Fazla şurubun akmasını bekleyin, ardından tel ızgaraya aktarın.
Süsleyip kurumaya bırakın.
Her ıslak kurabiyenin üzerine hemen doğranmış ceviz ve bir tutam tarçın serpin. Tüm kurabiyeler kaplandıktan sonra dinlendirin. Tamamen soğuduklarında şurup yapışkan bir parlak tabaka hâline gelir.
Servis edin veya saklayın.
Melomakarona'yı oda sıcaklığında tüketin. Tek kat hâlinde veya gevşek kapatılmış bir kapta (şurup onları nemli tutar) en fazla (2–3) hafta saklayın.
04 · Besin değerleri
Besin değerleri
- Kalori
- 170 kcal