Vietnam ulusal yemekleri

Bánh pía — Sóc Trăng usulü durianlı kat kat börekçikler

Bánh pía, ince katları kolayca ayrılan, yuvarlak ve hafif yassı hamur işleridir. Sóc Trăng'dan esinlenen bu ev tarifinde iki sade hamur çeşidi, maş fasulyesi ve durian ezmesinin çevresine katlanır; ortasına tuzlanmış ördek yumurtası sarısı yerleştirilir. Durianın tatlı kokusu, sarının tuzlu ve yoğun tadıyla dengelenir.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Kesilmiş içleriyle Sóc Trăng bánh pía tatlılarının geniş sofra görüntüsü
Kesilmiş içleriyle Sóc Trăng bánh pía tatlılarının geniş sofra görüntüsü
Porsiyon sayısı 10 adet
Pişirme 60 dakika
Bekleme 65 dakika
Toplam süre 190 dakika
Porsiyon başına enerji yaklaşık 430 kcal
Genel bakış

Bánh pía — Sóc Trăng usulü durianlı kat kat börekçikler

Bánh pía, özellikle Vũng Thơm çevresiyle ve Hoa/Teochew hamur işi geleneğiyle ilişkilendirilen Sóc Trăng tatlısıdır. Adı bazen piştikten sonra ayrılabilen ince katmanlarla açıklanır. İç harçlar fırına ve bölgeye göre değişir: maş fasulyesi, durian ve tuzlanmış ördek yumurtası sarısı bilinen bir birleşimdir; taro, lotus tohumu veya domuz yağı içeren çeşitler de vardır. Bu tarif evde uygulanabilecek bir uyarlamadır; tek ve değişmez bir formül iddiası taşımaz.

Kabuk, su hamuru ve yağ hamurundan hazırlanır. İki hamur birbirine sarılıp açılıp katlandıkça özel pastacılık ekipmanı gerektirmeyen ince katmanlar oluşur. Maş fasulyesi pişirilip durianla ezilerek koyu bir ezme yapılır; her porsiyonun içine önceden pişirilmiş tuzlu yumurta sarısı sarılır. Kabuk altın rengi, içi sıcak olana kadar pişirin; katların oturması için ardından soğutun.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıMaş fasulyesini iyi süzün; böylece iç harç koyulaşıp şekil tutar. Çalışırken iki hamur çeşidini de kapalı tutarak kurumalarını önleyin. Katlı hamuru nazikçe açıp katlayın; fazla basınç katları birleştirir. Her iç harç topunun içine tamamen pişmiş bir tuzlu yumurta sarısı koyup altını iyice kapatın. Fırın sıcaklığını ve bir böreğin merkezini termometrelerle kontrol edin.
Malzemeler

Malzemeler

Su hamuru

  • 250 g çok amaçlı buğday unu
  • 45 g toz şeker
  • 80 ml soğuk su
  • 45 ml nötr yağ
  • 2 g ince tuz

Yağ hamuru

  • 150 g çok amaçlı buğday unu
  • 75 ml nötr yağ

Maş fasulyesi ve durian içi

  • 100 g kuru, kabuğu soyulmuş ve ikiye bölünmüş maş fasulyesi
  • 120 g olgun durian eti, çekirdeksiz
  • 80 g toz şeker
  • 20 ml nötr yağ
  • 1 g ince tuz
  • 10 tuzlanmış ördek yumurtası sarısı, toplam yaklaşık 150 g

Yumurta sürmesi

  • 1 yumurta sarısı
  • 15 ml su
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Maş fasulyesini yıkayıp soğuk suda 60 dakika bekletin. Süzün ve taze su üzerinde 20–25 dakika buharda pişirip kolayca ezilecek yumuşaklığa getirin. Biraz soğumaya bırakın.

  2. Tuzlanmış ördek yumurtası sarılarını küçük kapaklı tencerede, hafifçe kaynayan suyun üzerinde 12–15 dakika buharda pişirerek sertleştirin. İnce uçlu termometreyle örnek bir sarıyı ölçün; 71,1°C / 160°F'ye ulaşmalıdır. Temiz bir tabakta soğutun.

  3. Ilık maş fasulyesini ezin. Geniş tavada 80 g şeker, 20 ml nötr yağ ve 1 g tuzla karıştırın. Kısık ateşte karıştırıp bastırarak, spatulanın izi kalan koyu bir ezme olana kadar pişirin. 120 g durian ekleyin; karışım bütünleşip görünür sıvı kalmayana dek pişirin. Soğutun, 10 eşit porsiyona bölün, her birine bir yumurta sarısı sarıp üzerini kapatın.

  4. Su hamuru için 250 g un, 45 g şeker ve 2 g tuzu karıştırın. 80 ml soğuk su ve 45 ml nötr yağ ekleyin. Pürüzsüz ve elastik olana kadar 6–8 dakika yoğurun; üzerini kapatıp 20 dakika dinlendirin. Yağ hamuru için 150 g unu 75 ml nötr yağla yumuşak ve eşit bir hamur olana dek yoğurun. Her iki hamuru da 10 eşit parçaya bölün.

  5. Bir su hamuru parçasını yassılaştırın, bir yağ hamuru parçasını içine sarıp kapatın. Kısa bir dikdörtgen şeklinde açın, üçe katlayın, çeyrek tur döndürün; bir kez daha açıp katlayın. Üzerini kapatıp 15 dakika dinlendirin ki hamur kolay şekillensin.

  6. Hafif unlanmış tezgahta her katlı hamur parçasını 9–10 cm çapında yuvarlak açın. Ortasına bir iç harç topu koyun, kenarları yukarı toplayıp alt kısmını sıkıştırarak kapatın. Birleşim yeri alta gelecek şekilde pişirme kâğıdı serilmiş tepsiye alın ve yaklaşık 2 cm kalınlığa nazikçe bastırın. 10 adet için tekrarlayın; bekleyen hamurları kapalı tutun.

  7. Fırını fansız ayarda 190°C / 375°F'ye ısıtın ve termometreyle doğrulayın. Börekleri 15 dakika pişirin. 1 yumurta sarısını 15 ml suyla çırpıp üstlerine ince bir kat sürün; birleşim yerlerinde birikmesine izin vermeyin. 12–15 dakika daha, üstleri altın rengi ve kenarları çıtır olana dek pişirin. Tepsinin ortasındaki bir böreğin merkezini ince uçlu termometreyle ölçün; iç harç 71,1°C / 160°F'ye ulaşmalıdır. Gerekirse 2 dakikalık aralıklarla pişirmeye devam edip yeniden ölçün.

  8. Katların oturması için tel üzerinde en az 30 dakika soğutun. Kişi başına bir adet servis edin. 2 saat içinde buzdolabına kaldırın ve kapalı olarak 4 güne kadar saklayın. 160°C / 325°F'de, merkez 74°C / 165°F'ye ulaşıp kabuk yeniden çıtırlaşana dek ısıtın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

İç harcı önceden hazırlayıp kapalı biçimde buzdolabında saklayabilirsiniz; doldurmadan önce şekil vermeye uygun sıcaklığa gelmesini bekleyin. Katlı hamur çok yumuşak veya yağlıysa açmadan önce 10 dakika soğutun. Durianın aroması ve tatlılığı değişebilir; çekirdeğini çıkardıktan sonra 120 g et ölçün.

Sorun giderme

Katlar kayboluyor: hafif ve eşit basınçla açın, yağ hamurunu su hamuruna yoğurup karıştırmayın. İç harç dışarı çıkıyor: koyulaşana kadar pişirin, tamamen soğutun ve birleşim yerini iyice kapatın. Kabuk merkez ısınmadan kızarıyor: fırın sıcaklığını biraz düşürün, kısa aralıklarla pişirip merkezi kontrol edin. Kabuk sertleşiyor: yoğururken fazla un eklemeyin ve dinlenmiş hamuru aşırı işlemeyin. Soğutulunca yumuşuyor: katları canlandırmak için mikrodalga yerine fırında ısıtın.

Sık sorulanlar

İç harcı önceden hazırlayabilir miyim? Evet. Maş fasulyesi ve durian ezmesini pişirip soğutun, kapalı olarak buzdolabında saklayın. Tuzlu yumurta sarılarını ayrı pişirip soğukta tutun; kolay şekil vermek için iki malzemeyi de 2 gün içinde kullanın. Durian yerine taro kullanabilir miyim? Bazı yöresel çeşitlerde taro, lotus tohumu veya başka iç harçlar kullanılır. Bu oranlar durian ve maş fasulyesinin nemi ile tatlılığına göredir; değişiklik iç harcın yeniden ayarlanmasını gerektirir. Neden iki çeşit hamur var? Su hamuru, yumuşak yağ hamurunu sarar. Açma ve katlama işlemi pişince ayrılan ince katlar oluşturur.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon1 adet
  • Enerjiyaklaşık 430 kcal
  • Karbonhidrat53 g
  • Protein7 g
  • Yağ20 g
  • Lif3 g
  • Sodyumyaklaşık 450 mg
Alerjenler ve güvenlik

Alerjenler ve güvenlik

Buğday/glüten ve yumurta içerir. Tuzlanmış ördek yumurtası sarılarını sertleşene dek buharda pişirin ve örnek bir sarının 71,1°C / 160°F'ye ulaştığını doğrulayın. Hazırlanan bánh pía'ları iç harcın merkezi 71,1°C / 160°F'ye ulaşana kadar pişirin. Pişmiş yumurta sarıları ve hazır börekler için temiz alet ve tabak kullanın; elleri ve yüzeyleri yıkayın. Temiz tel üzerinde soğutup 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. Kapalı olarak 4 güne kadar saklayın; artanları 74°C / 165°F'ye kadar yeniden ısıtın.

Servis

Servis

  • Katların biçimini koruması için kesmeden önce soğumaya bırakın.
  • Yoğun ve tatlı iç harcı dengelemek için şekersiz sıcak çayla sunun.