Pan de Pinllo adını, Ekvador’un Tungurahua eyaletinde Ambato’nun kenarında bulunan San Bartolomé de Pinllo yöresinden alır. Bu ekmek, tek bir ulusal formüle değil, yerel fırıncılık geleneğine aittir. Bölgesel turizm kaynakları, kuşaktan kuşağa aktarılan aile bilgisini, odun fırınlarını ve gün doğmadan başlayan günlük çalışma düzenini anlatır. Ekmeğin Pinllo ile güçlü bağını da bu ayrıntılar açıklar: kimliğini kısa bir malzeme listesinin yanı sıra yeri, onu yapanları ve üretim biçimi belirler.
Kaynaklarda Pinllo’da yapılan birden fazla ekmek türü anlatılır. Eyalet turizmi sayfasındaki tarifte un, domuz yağı, maya, tuz, şeker ve raspadura geçer; aynı kaynak aile fırınlarının ekmeklerinden, empanadalardan ve mestizolardan söz eder. Başka bir bölgesel turizm profili, buğday ve tam buğday ununun karışımı olan pan injerto’yu ve odun fırınını tanıtır. Üniversite ve mutfak kaynakları da beyaz ve koyu buğday unu, domuz yağı, yumurta, panela ya da şeker, tuz ve maya kaydeder. Kayıtlar farklı fırıncıları ve ürünleri kapsadığı için bu tarif tek bir ailenin gizli yöntemini ya da tek doğru sürümü temsil ettiğini ileri sürmez.
Evde uygulanabilir bu ölçülü tarifte beyaz ve tam buğday unu eşit ağırlıkta kullanılır; ölçülmüş panela şurubu, yumurta ve domuz yağı eklenir. Yayımlanmış bir ev tarifi buna yakın un ölçüleri ve uzun bir bekletme süresi verirken, eski ölçülü tariflerde un ve şurup oranları farklıdır. Bu nedenle buradaki yöntem editoryal bir uyarlamadır: belgelenmiş malzeme grubundan ve yayımlanmış bir ev tarifinden yararlanır, ardından ev mutfağında tekrarlanabilmesi için soğuk mayalanma ve açık ağırlık ölçüleri kullanır. Resmî bir standardın aktarımı değildir.
Panela, bölgesel İspanyolcada raspadura olarak da anılan, rafine edilmemiş kamış şekeridir; sert blok veya külah biçiminde satılır. Rendelemek, şekerin şurup içinde eşit çözünmesine yardımcı olur. Şurup hamura sıcak tatlılığını ve kahverengi rengini verir. Hazır panela şurubu bulursanız soğuduktan sonra ölçün; yoksa rendelenmiş panela ve suyla az miktarda şurup hazırlayın. Maya karışımına eklemeden önce şurubu soğutun; sıcak sıvı mayayı zayıflatabilir veya öldürebilir. Kıvamı koyu karamel değil, dökülebilir olmalıdır.
Un karışımı tok bir hamur oluşturur. Tam buğday unu suyu beyaz undan farklı emer ve öğütücüye göre değişebilir; bu yüzden hamuru belirtilen miktarların yanı sıra dokusuna bakarak da değerlendirin. Yoğurma sonunda bir arada duran, sıkı ve hafif yapışkan bir hamur elde etmelisiniz. Çok yumuşak, esnek sandviç ekmeği hamuru beklemeyin. Karıştırma sonrasında un kuru kalıyorsa azar azar, her seferinde bir çay kaşığı su ekleyin. Hamur kaba yoğun biçimde sıvanıyorsa az miktarda un serpip yeniden yoğurun; daha fazlasına ancak sonra karar verin.
Yöresel anlatımlarda odunla ısıtılan tuğla fırın ve bazen ekmeğin doğrudan fırın tabanında pişirilmesi vurgulanır. Ev tipi fırın bu ışıyan ısıyı, dumanı veya pişirme yüzeyini aynen sağlayamaz; bu nedenle tarif orta sıcaklıkta ve kenarlı tepside pişirmeyi önerir. Fırınınıza uygunsa önceden ısıtılmış pişirme taşı ya da çeliği tabanı iyileştirebilir, ancak zorunlu değildir. Ekmeklerin rengi dönene ve içi pişene kadar fırınlanması gerekir; yoğun içi yumuşak beyaz ekmekten daha ağır olacaktır. Kesmeden önce soğutun; böylece buhar çıkar ve iç doku oturur.
Gece boyunca dinlendirme, uzun fermantasyon fikrini korurken ev mutfağına uyarlanır. Ölçülü bu tarif yumurta içerdiğinden hamur kontrolsüz biçimde dışarıda bırakılmak yerine buzdolabında bekletilir. Soğukta yalnızca biraz kabarabilir. Şekil verdikten sonraki kısa, kapalı dinlenme sırasında fırın ısınırken maya yeniden çalışmaya başlar. Yüzeyin kuruyup kabuk bağlamasını önlemek için hamuru örtün; temiz kap ve gereçler kullanın. Hamur uzun süre sıcak yerde kaldıysa veya bozulmuş gibi kokuyorsa servis etmek üzere pişirmeyin.
Pan de Pinllo’yu kahvaltıda veya ara öğünde sade olarak, ılık ya da oda sıcaklığında kahveyle sunabilirsiniz. Yöresel adını Ambato ve Pinllo bağlamıyla birlikte kullanın: kaynaklar burada tanınan bir ekmek geleneğini destekler, ülke çapında resmî bir ulusal statüyü değil. Bölgeyi ziyaret ederseniz fırınlar Pinllo fırıncılık geleneği içinde farklı biçim ve tatlarda ürünler sunabilir. Bu tarif, o çeşitlilik içindeki panela tatlılığı taşıyan, ev ölçüsünde hazırlanmış tek bir buğday ekmeğini anlatır.