Болло де пескадо — прибрежное эквадорское блюдо, в котором соединяются зелёный плантан, рыба, арахис и банановые листья. Региональный гастрономический перечень Университета Технического университета Амбато описывает болло в разных районах побережья и отмечает, что несколько городов заявляют о его происхождении. Поэтому здесь не указывается единственное место создания. В том же перечне рыбная начинка отличена от других местных вариантов, например со свининой или смешанными морепродуктами. Этот рецепт следует версии с корвиной и арахисом и обозначен как региональное прибрежное блюдо, а не официально признанное национальное кушанье.
Здесь слово bollo обозначает крупный свёрток из массы зелёного плантана и начинки, завёрнутый в размягчённый лист и приготовленный на пару. Лист служит и обёрткой, и частью способа приготовления: краткий прогрев делает его гибким, чтобы он складывался без разрыва, а пар сохраняет влажность массы и помогает ей схватиться. Внутри раскрытого на столе свёртка видны золотистая масса и приправленная рыба. В разных семьях и прибрежных городах меняются начинка и приправы; в этом рецепте выбран один вариант, без смешения разных традиций.
В этой воспроизводимой партии используются 800 г очищенного зелёного плантана и 400 г корвины, а также арахисовая паста, рыбный бульон, овощи и зелень. Основные количества взяты из опубликованного эквадорского рецепта, который указывает вес плантана и рыбы вместе с главными приправами. В нём также указана половина чашки арахисовой пасты, но объём чашки не определён. Поэтому эта мера сохранена без пересчёта в ложную точность. Источник предлагает добавлять воду при приготовлении плантана, не указывая объём; здесь её добавляют лишь по необходимости, а неопределённость явно отмечена.
Зелёный плантан твёрдый и крахмалистый; это не мягкий сладкий спелый плод для maduros. Мелкая тёрка помогает ему приготовиться в однородную массу. Рефрито из красного и белого лука, чеснока, зелёного перца и помидоров даёт ароматную основу, а масло с ахиоте окрашивает её в оранжево-красный цвет. Рыбный бульон служит указанной жидкостью для приготовления, арахисовая паста обогащает и начинку, и массу. Кулантро и hierbabuena — именно те травы, которые называет источник; они не подменяются кинзой и другими видами мяты.
Рефрито готовят один раз, затем делят на две части для рыбной начинки и массы из плантана. Корвину готовят в одной части до полной готовности, после чего разделяют на крупные волокнистые кусочки, не размешивая до состояния пасты. Оставшиеся рефрито и рыбный бульон соединяют с тёртым плантаном и непрерывно помешивают, чтобы крахмалистая смесь не приставала к кастрюле. Арахисовую пасту также делят между двумя частями. Так вкусы связываются, но сохраняется контраст золотистой массы и рыбной середины.
В источнике массу из плантана считают готовой, когда она становится кремовой и золотистой и перестаёт прилипать к кастрюле. Этот признак помогает оценить текстуру, но не заменяет проверку безопасности рыбы. До сборки доведите корвину до 63 °C (145 °F), измеряя температуру в самой толстой части. Затем готовьте завёрнутые болло на пару 25–30 минут, пока масса не схватится, а начинка не прогреется. Если вы открываете свёрток для проверки, осторожно обращайтесь с горячим паром и снова закройте его, если требуется дополнительное время.
Размер листьев различается, поэтому региональный источник не устанавливает точное число кусков для одной партии. Выбирайте широкие гибкие листья и складывайте их швом вниз, чтобы свёртки сохраняли форму в пароварке. Около восьми небольших болло — редакционная оценка выхода для указанного количества продуктов; источник не задаёт число или размер отдельных порций. Если лист мал, возьмите дополнительный кусок, а не растягивайте обёртку вокруг начинки: при приготовлении она может порваться.
Болло де пескадо описывают как прибрежную уличную или домашнюю еду, однако перечень не устанавливает точное место её происхождения. В словаре кухни Манаби также записаны родственные болло из зелёного плантана, арахиса и рыбы, завёрнутые в банановый лист, с местными различиями в рыбе и ароматических добавках. Это подтверждает широкий прибрежный контекст, но не даёт основания называть любое болло блюдом исключительно Манаби или утверждать, что у всех общин есть одна каноническая формула.
Подавайте болло горячими и осторожно раскрывайте листья, чтобы выпустить скопившийся пар. В одном эквадорском рецепте упоминаются рис и лимон как возможное сопровождение, но они не включены в список продуктов этого рецепта. В каждом свёртке сочетаются мягкая солоноватая масса из плантана, хлопья корвины и округлый вкус арахисовой пасты. Быстро охладите остатки, уберите их в закрытую ёмкость в холодильник и используйте в пределах общих сроков безопасного хранения; при повторном разогреве прогрейте до горячего состояния по всему объёму. Перед едой банановый лист снимают.