Plats nationaux vietnamiens

Cơm gà Phan Rang — riz au poulet de Phan Rang

En bref : Servez un poulet poché à la chair ferme avec du riz jaune parfumé cuit dans son bouillon, des pickles croquants, du rau răm et du concombre. Une sauce au gingembre, au citron vert et au nuoc-mâm complète l’assiette.

Plats nationaux vietnamiens
Partager
Un plat de poulet tranché et de riz jaune se trouve à droite d'une table en bois, avec pickles, concombre, herbes, sauce et bouillon ; la gauche laisse voir la table libre.
Une large scène de table autour du riz au poulet de Phan Rang et de ses accompagnements frais.
Quantité 4 assiettes
Cuisson 1 h 30
Temps de repos 20 minutes pour les pickles et le riz couvert
Temps total 2 h 25
Calories par portion environ 940 kcal
Aperçu

Cơm gà Phan Rang — riz au poulet de Phan Rang

Cơm gà Phan Rang associe du poulet poché à chair ferme à du riz jaune cuit dans le bouillon du poulet. À Phan Rang, les mélanges de riz, la découpe du poulet et les accompagnements diffèrent selon les restaurants et les cuisiniers. Le rau răm et le concombre sont fréquents ; les sauces peuvent aller du nuoc-mâm au gingembre au sel pimenté ou au mélange sel, poivre et citron vert. Certaines sources locales mentionnent aussi une petite part de riz gluant. Cette version familiale réunit ces éléments documentés sans prétendre représenter une formule unique.

Le riz est d’abord revenu avec de l’échalote, de l’ail, du gingembre et du curcuma, puis cuit dans une quantité mesurée de bouillon chaud pour s’imprégner de sa saveur et prendre une teinte jaune. Le poulet cuit doucement et sa température est contrôlée au thermomètre ; pickles rapides, concombre et petit bol de bouillon équilibrent l’assiette.

Pratique

Pratique

  • Conseils pour réussirChoisissez un poulet d’environ 1,5 kg et contrôlez la partie la plus épaisse de la cuisse avec un thermomètre ; la couleur seule ne garantit pas la cuisson. Maintenez un frémissement doux plutôt qu’une forte ébullition pour garder le poulet ferme et le bouillon clair. Rincez et égouttez les deux riz avant de les faire revenir. Remuez continuellement pour parfumer l’échalote et l’ail sans les brûler. Mesurez 700 ml de bouillon chaud pour le riz. Si votre cuiseur demande un léger ajustement pour ce mélange, ajoutez le bouillon chaud cuillerée par cuillerée. Coupez la papaye et la carotte en fins bâtonnets réguliers afin qu’elles s’imprègnent uniformément tout en restant croquantes. Gardez planche, couteau et mains ayant touché le poulet cru à l’écart du poulet cuit, des herbes et des pickles ; lavez et désinfectez avant de découper la viande cuite.
Ingrédients

Ingrédients

Poulet et bouillon

  • 1 poulet entier, environ 1,5 kg, abats retirés ; de plein air si possible
  • 2,8 litres d’eau pour pocher le poulet
  • 80 g de gingembre frais, brossé et réparti : 30 g pour le bouillon, 20 g pour le riz, 15 g pour la sauce et 15 g en supplément ou pour la garniture
  • 150 g d’oignon jaune, pelé et coupé en quartiers
  • 60 g de citronnelle, parée et écrasée
  • 8 g de sel fin, répartis : 2 g pour le poulet, 4 g pour le bouillon et 2 g pour les pickles

Riz jaune

  • 400 g de riz blanc parfumé à longs grains, rincé et égoutté
  • 50 g de riz gluant, rincé avec le riz long grain
  • 730 ml de bouillon de poulet chaud, prélevé dans le bouillon de cuisson : 700 ml pour le riz et 30 ml pour la sauce
  • 35 ml d’huile neutre
  • 50 g d’échalotes, pelées et finement émincées
  • 20 g d’ail, haché et réparti : 12 g pour le riz, 8 g pour la sauce
  • 4 g de curcuma moulu
  • 2 g de poivre noir moulu, répartis : 1 g pour le bouillon et 1 g sur le poulet au moment de servir

Sauce au gingembre et au nuoc-mâm, accompagnements

  • 60 ml de nuoc-mâm, répartis : 50 ml pour la sauce et 10 ml pour le bouillon
  • 30 g de sucre en poudre, répartis : 20 g pour la sauce et 10 g pour les pickles
  • 2 citrons verts, un pressé pour la sauce et l’autre coupé en quartiers
  • 10 g de piment rouge frais, répartis : 6 g hachés pour la sauce et 4 g émincés pour le service
  • 150 g de papaye verte, pelée, épépinée et coupée en fins bâtonnets
  • 100 g de carotte, pelée et coupée en fins bâtonnets
  • 60 ml de vinaigre de riz
  • 60 ml d’eau pour la saumure rapide
  • 250 g de concombre, lavé et émincé
  • 20 g de rau răm (coriandre vietnamienne), lavé et effeuillé
Préparation

Préparation

Préparation

  1. Mélangez le vinaigre de riz, les 60 ml d’eau, 10 g de sucre et 2 g de sel. Ajoutez la papaye et la carotte, mélangez et laissez mariner 20 minutes pendant la préparation du reste.

  2. Retirez les abats du poulet et séchez-le. Frottez la peau et l’intérieur avec 2 g de sel. Placez-le dans une grande marmite avec 2,8 litres d’eau, l’oignon, la citronnelle, 30 g de gingembre et 4 g de sel. Portez juste au frémissement, écumez, couvrez en laissant une ouverture et faites pocher doucement jusqu’à ce que la partie la plus épaisse de la cuisse atteigne 74°C / 165°F, soit environ 45 à 60 minutes. Gardez les ustensiles du poulet cru séparés des aliments prêts à servir.

  3. Déposez le poulet sur un plat propre et laissez-le reposer 15 minutes. Filtrez le bouillon à travers une passoire fine. Prélevez 700 ml de bouillon chaud pour le riz et gardez le reste chaud pour le service. Assaisonnez-le avec 10 ml de nuoc-mâm et 1 g de poivre ; goûtez avant d’ajouter du sel.

  4. Rincez ensemble les deux riz jusqu’à ce que l’eau soit presque claire, puis égouttez-les bien. Chauffez l’huile dans une grande poêle. Faites revenir les échalotes, 12 g d’ail et 20 g de gingembre jusqu’à ce qu’ils embaument. Ajoutez le curcuma et le riz ; faites revenir 3 à 4 minutes jusqu’à ce que les grains soient brillants et uniformément colorés.

  5. Transférez le riz dans un cuiseur à riz ou une casserole épaisse avec couvercle. Ajoutez 700 ml de bouillon chaud et faites cuire avec le programme riz ou à feu doux, à couvert, jusqu’à ce que les grains soient tendres et séparés, environ 20 à 25 minutes. Laissez reposer 10 minutes à couvert, puis égrenez délicatement.

  6. Pour la sauce, pilez ou hachez très finement 15 g de gingembre, 8 g d’ail et 6 g de piment. Incorporez 50 ml de nuoc-mâm, 20 g de sucre, le jus d’un citron vert et 30 ml de bouillon chaud. Goûtez et, si nécessaire, rectifiez avec un peu de citron vert ou de bouillon. Ajoutez les 15 g de gingembre restants à la sauce ou utilisez-les en garniture ; proposez les 4 g de piment émincé à table.

  7. Découpez le poulet reposé sur une planche propre. Assaisonnez-le avec le gramme de poivre restant, puis servez avec le riz jaune, les pickles égouttés, le concombre, le rau răm et la sauce. Répartissez le bouillon chaud dans quatre petits bols et servez aussitôt. Réfrigérez poulet, riz et bouillon dans des récipients peu profonds et couverts sous 2 heures, à 4°C / 40°F ou moins ; consommez sous 3 à 4 jours et réchauffez à 74°C / 165°F à cœur.

Pratique

Pratique

Conseils pratiques

Le riz long grain garde des grains séparés, tandis que la petite part de riz gluant apporte un peu de moelleux. À défaut, remplacez-le par la même quantité de riz long grain. Le cuiseur à riz est pratique, mais une casserole épaisse convient aussi ; après le retour à ébullition du bouillon, poursuivez à feu doux et à couvert. La sauce doit être savoureuse, gingembrée, acidulée et légèrement sucrée. Servez-la à part pour que la peau du poulet reste intacte jusqu’à ce que chacun trempe un morceau. Égouttez les pickles avant de les dresser. Conservez séparément les restes de riz, de poulet et de bouillon pour éviter que le riz ne ramollisse.

Dépannage

Le riz est encore ferme : ajoutez 1 à 2 cuillerées à soupe de bouillon chaud, couvrez et poursuivez quelques minutes ; laissez reposer couvert avant de l’égrener. Le riz est pâteux : il y avait peut-être trop de liquide ou il a été trop remué. Respectez la quantité de bouillon et égrenez délicatement après cuisson. Le poulet n’est pas cuit près de la cuisse : remettez-le dans le bouillon frémissant et vérifiez à nouveau au thermomètre ; le centre doit atteindre 74°C / 165°F. Le bouillon est trouble : il a peut-être bouilli trop fort. Maintenez un frémissement doux et filtrez-le soigneusement. La sauce est trop salée : ajoutez un peu de jus de citron vert et de bouillon chaud puis goûtez ; n’ajoutez pas de nuoc-mâm. Les pickles sont trop acides : égouttez-les et mélangez-les avec une cuillerée d’eau et une petite pincée de sucre.

Questions fréquentes

Puis-je utiliser uniquement du riz long grain ? Oui. La petite quantité de riz gluant est facultative et apporte du moelleux ; remplacez-la gramme pour gramme par du riz long grain si besoin. Puis-je préparer le riz à l’avance ? Il est meilleur frais, mais vous pouvez refroidir rapidement le riz cuit dans un récipient peu profond. Réfrigérez-le sous 2 heures et réchauffez-le soigneusement avec un peu de bouillon. Ne laissez pas le riz cuit à température ambiante. Que servir à la place de la sauce au gingembre et au nuoc-mâm ? Les accompagnements de Phan Rang varient. Le sel, poivre et citron vert ou le sel pimenté sont des options documentées ; la sauce au gingembre est ici une version familiale pratique.

Nutrition par portion (estimation)

Nutrition par portion (estimation)

  • Portion1 assiette et un petit bol de bouillon ; un quart de la recette
  • Calories940 kcal
  • Glucides102 g
  • Protéines51 g
  • Lipides30 g
  • Fibres3 g
  • Sodium2 300 mg
Allergènes et sécurité alimentaire

Allergènes et sécurité alimentaire

Le nuoc-mâm contient du poisson. Vérifiez les étiquettes du nuoc-mâm, du riz et des autres produits emballés pour les allergènes supplémentaires et les traces éventuelles. Gardez le poulet cru, ses ustensiles et sa planche à l’écart du poulet cuit, des herbes et des pickles ; lavez mains et surfaces après manipulation. Faites cuire la partie la plus épaisse de la cuisse à au moins 74°C / 165°F, vérifiés au thermomètre. Réfrigérez les restes sous 2 heures à 4°C / 40°F ou moins, consommez-les sous 3 à 4 jours et réchauffez-les à 74°C / 165°F à cœur.

Pour finir

Pour finir

  • Gardez distincts le poulet, le riz jaune, les pickles croquants et la sauce dans l’assiette.
  • Servez les petits bols de bouillon chaud à côté et proposez citron vert et piment selon le goût de chacun.