Plats nationaux grecs
Peinirli grecs
Dernière mise à jour: 2026-08-04 09:24:20
La recette en un coup d’œil
Peinirli grecs
Données essentielles de la recette structurée.
- Quantité
- 6 grands peinirli
- Préparation
- 45 min
- Cuisson
- 18 min
- Levée et détente
- 1 h 30 min
- Total
- 2 h 33 min
- Par portion
- ≈ 760 kcal
Pâte levée enrichie · barques au fromage
Peinirligrecs au kasseri, trois au bacon et thym, trois aux poivrons rouges et jaunes
Six barques grecques en pâte levée souple, garnies d’un mélange de kasseri et de mozzarella. Trois reçoivent bacon et thym, trois des poivrons rouges et jaunes, puis toutes cuisent à forte chaleur jusqu’à une base croustillante et des bords dorés.
01 · Aperçu
Aperçu
Le peinirli se reconnaît à sa forme allongée, avec des bords relevés et deux pointes torsadées qui retiennent le fromage. La pâte de cette version est enrichie de lait, d’huile d’olive et d’un peu de beurre. Elle doit rester souple sous la garniture tout en développant une base suffisamment ferme à forte chaleur.
La levée se déroule à 24–26 °C. Une température beaucoup plus chaude accélérerait la fermentation au détriment de la tenue et du goût. Après division, les boules reposent quinze minutes : cette détente réduit la rétraction et permet d’obtenir des ovales longs sans lutter contre le gluten.
Le kasseri apporte le caractère principal, tandis que la mozzarella à faible humidité améliore la fonte sans libérer trop d’eau. Les garnitures sont préparées séparément : le bacon est seulement rendu, les poivrons sont huilés puis épongés. Une humidité excessive ramollirait le centre avant que le dessous ne dore.
Les plaques préchauffées jouent un rôle comparable à une pierre de cuisson. La base saisit dès l’enfournement, pendant que les bords prennent une couleur profonde. Cinq minutes sur grille suffisent ensuite pour que le fromage cesse de couler tout en restant souple.
Pâte détendue avant l’abaisse
Quinze minutes de repos empêchent les ovales de se rétracter.
100 g de fromage par barque
Cette quantité fond généreusement sans déborder.
Plaques préchauffées
Le dessous colore avant que les bords enrichis ne se dessèchent.
02 · Ingrédients
Ingrédients
Pour la pâte
- 500 g
- farine de force pour pain
- 8 g
- levure boulangère sèche instantanée
- 12 g
- sucre en poudre
- 10 g
- sel marin fin
- 220 ml
- lait entier tiède Environ 28 °C.
- 100 ml
- eau tiède
- 30 ml
- huile d’olive
- 30 g
- beurre doux ramolli
Pour le fromage et la dorure
- 420 g
- kasseri grossièrement râpé
- 180 g
- mozzarella à faible humidité râpée
- 1 gros
- œuf Pour dorer les bords.
- 15 ml
- lait entier À mélanger avec l’œuf.
Pour trois barques bacon-thym
- 120 g
- bacon fumé coupé en petits morceaux Pour 3 barques.
- 1 c. à café
- feuilles de thym frais
- 1/4 c. à café
- poivre noir fraîchement moulu
Pour trois barques aux poivrons
- 120 g
- poivron rouge finement émincé Pour 3 barques.
- 120 g
- poivron jaune finement émincé
- 10 ml
- huile d’olive
- 1/2 c. à café
- origan séché
03 · Préparation
Préparation
Pétrir puis faire lever la pâte
80–90 minFormer la pâte
Mélanger farine, levure, sucre et sel. Ajouter le lait tiède, l’eau et l’huile, puis mélanger jusqu’à disparition de la farine sèche. Incorporer le beurre ramolli et pétrir 8 à 10 minutes au robot ou 12 minutes à la main.
La pâte est lisse, élastique et s’étire en voile avant de se déchirer.Laisser doubler de volume
Déposer dans un bol légèrement huilé, couvrir et laisser lever à 24–26 °C pendant 60 à 70 minutes, jusqu’au doublement.
Une empreinte de doigt remonte lentement et reste légèrement visible.Diviser puis détendre
Dégazer doucement, partager en six portions égales d’environ 150 g, former des boules et couvrir 15 minutes.
Les portions sont détendues et leur surface ne tire plus.
Préparer les garnitures et former les barques
30 minPréparer bacon et poivrons
Cuire le bacon sur feu moyen pendant 4 minutes, jusqu’à ce qu’une partie du gras fonde mais que les morceaux restent souples ; égoutter. Mélanger les poivrons avec 10 ml d’huile et l’origan, puis les éponger.
Aucune garniture ne doit garder d’humidité libre visible.Abaisser de longs ovales
Étaler chaque boule en ovale d’environ 34 cm sur 15 cm, en gardant le centre plus fin que la bordure extérieure de 2 cm.
La pâte reste allongée au lieu de se rétracter immédiatement.Garnir et fermer les extrémités
Mélanger kasseri et mozzarella. Déposer 100 g de fromage au centre de chaque ovale. Replier les longs bords de 2 à 3 cm, pincer les extrémités puis les torsader deux fois.
Le fromage est retenu par des bords relevés et les deux pointes sont bien scellées.Répartir les deux garnitures
Garnir trois barques de bacon, thym et poivre. Couvrir les trois autres de lamelles de poivron. Battre l’œuf avec 15 ml de lait et dorer seulement la pâte visible.
Les garnitures restent sous le niveau supérieur des bords.
Cuire puis laisser le fromage se stabiliser
25 minCuire sur des plaques très chaudes
Préchauffer le four et les plaques à 230 °C. Faire glisser les barques avec leur papier sur les plaques chaudes et cuire 16 à 18 minutes en tournant une fois, jusqu’à des bords bien dorés et une base colorée.
Le fromage bouillonne au centre et le dessous paraît croustillant.Laisser reposer sans couvrir
Transférer sur une grille pendant 5 minutes avant de servir. Ne pas empiler ni couvrir à chaud.
Le fromage reste souple mais ne coule plus à la coupe.
04 · Points de contrôle
Points de contrôle
Température de levée
24–26 °CUne chaleur régulière détend la pâte sans donner une saveur trop levurée.
Four
230 °CLa forte chaleur colore la base avant de dessécher les bords enrichis.
Fromage par barque
100 gLa garniture fond abondamment sans passer au-dessus des bords.
05 · Pratique
Pratique
Service
Servir une grande barque avec une salade verte acidulée, ou couper en bandes pour une table à partager.
Conservation
Laisser refroidir complètement puis réfrigérer jusqu’à 2 jours. La croûte ramollit dans une boîte hermétique.
Réchauffage
Réchauffer directement sur la grille du four à 190 °C pendant 8 à 10 minutes. Le micro-ondes ramollit le dessous.
Remplacement du kasseri
Employer à parts égales provolone doux et mozzarella à faible humidité. Un peu de feta peut compléter, mais ne remplace pas le fromage fondant.
06 · Valeurs nutritionnelles
Valeurs nutritionnelles
- Calories
- ≈ 760 kcal
- Glucides
- ≈ 80 g
- Protéines
- ≈ 31 g
- Lipides
- ≈ 35 g
- Fibres
- ≈ 4 g
- Sodium
- ≈ 1260 mg
Portion : 1 grand peinirli. Allergènes : Contient du gluten de blé, du lait et de l’œuf. Le bacon peut contenir des sulfites ou d’autres additifs de salaison ; vérifier l’étiquette. Valeurs approximatives fondées sur des références standard ; elles varient selon les marques, l’égouttage, l’absorption et le portionnement.