Mestizo de pescado salado y fresco — ragoût de bocachico salé et frais de Quibdó
Deux préparations de poisson de rivière mijotent avec pommes de terre, banane et herbes locales.
Le mestizo de pescado salado y fresco est un plat documenté à Quibdó, dans le département du Chocó, sur la côte pacifique colombienne. Il réunit dans une même marmite du bocachico salé, dessalé par trempage, et du bocachico frais. Des pommes de terre, de l’oignon rouge, de la cébette, de l’ail, des herbes et une petite quantité de banane composent un ragoût généreux et bouillonnant. Le nom et la préparation apparaissent dans des publications consacrées à la cuisine traditionnelle de la région.
La recette publiée donne les ingrédients et leur ordre d’utilisation, mais plusieurs quantités restent à la discrétion du cuisinier. Cette version pour six personnes précise les légumes, l’huile, l’eau et les herbes afin de faciliter la préparation à la maison. La source mentionne « ¼ de banano » sans préciser le poids ni le degré de maturité ; nous retenons ici 100 g de banane verte ferme comme repère pratique. Il s’agit d’une adaptation, et non d’une règle qui s’appliquerait à tous les foyers de Quibdó.
La salinité du bocachico salé varie selon le produit et la découpe, tout comme la quantité de sel qui reste après le trempage. Utilisez un poisson salé préparé commercialement, faites-le tremper au réfrigérateur et goûtez le bouillon avant d’ajouter du sel. Le bocachico comporte aussi de nombreuses petites arêtes : servez les morceaux avec précaution, vérifiez chaque assiette et désarêtez les portions destinées aux enfants ou aux personnes qui en ont besoin. Le temps de cuisson indiqué est de 20 minutes, mais la vérification fiable consiste à mesurer 62,8 °C au cœur de la partie la plus épaisse.


