Österreichische Nationalgerichte

Kaiserschmarrn mit Zwetschgenröster

Rezept auf einen Blick

Kaiserschmarrn mit Zwetschgenröster

Die wichtigsten Angaben aus dem strukturierten Rezept.

KategorieSüße Hauptspeise oder Dessert
KücheÖsterreich
SchwierigkeitMittel
Menge
4 Portionen
Vorbereitung
20 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamt
50 Min.
Kalorien
≈ 735 kcal

Österreichische Küche · Süße Hauptspeise oder Dessert · Rezept

Kaiserschmarrn mit Rosinen und karamellisierten Rändern zu warmem Zwetschgenröster

Ein dicker, luftiger Pfannkuchen wird im Ofen fertig gebacken, in unregelmäßige Stücke gerissen und mit Butter und Zucker kurz karamellisiert; dazu kommt säuerlicher Zwetschgenröster.

Breiter Teller mit karamellisiertem Kaiserschmarrn, Rosinen, Staubzucker und warmem Zwetschgenröster
Die breite Aufnahme zeigt die gerissenen, goldbraunen Stücke über den ganzen Teller verteilt; Zwetschgenröster und Gabel liegen rechts.

01 · Überblick

Überblick

Kaiserschmarrn gehört zu den österreichischen Mehlspeisen, die gleichzeitig rustikal und technisch genau sind. Auf dem Teller liegen unregelmäßige Stücke, doch ihre Textur folgt einem klaren Ziel: außen gebräunt und an einzelnen Kanten karamellisiert, innen weich, porig und vollständig gegart. Rosinen setzen kleine süße Punkte, Staubzucker bleibt ein dünner Abschluss. Das Kaiserschmarrn Rezept nutzt eine ofenfeste Pfanne, damit der dicke Teig zuerst am Boden Farbe bekommt und anschließend ohne ständiges Wenden durchgart. Erst danach wird er gerissen. Wer zu früh zerteilt, verliert Dampf und erhält kleine, trockene Fetzen statt saftiger Stücke.

Die Luftigkeit entsteht nicht aus Backpulver, sondern aus getrennten Eiern. Dotter werden mit Milch, Mehl, Vanille und Zitronenschale zu einem glatten Grundteig verrührt. Eiklar wird mit Zucker und Salz zu einem festen, noch glänzenden Schnee geschlagen. Zu steifer, trockener Eischnee lässt sich nur schwer unterheben und bildet weiße Nester; zu weicher Schnee verliert seine Wirkung in der Pfanne. Der Schnee wird in zwei Portionen eingearbeitet. Die erste lockert den Grundteig, die zweite bleibt mit wenigen breiten Bewegungen möglichst luftig.

Gerissen wird erst, wenn die Mitte gesetzt ist; karamellisiert wird erst, wenn die Stücke ihre Form halten.

Rosinen werden in Apfelsaft eingeweicht, damit sie beim Backen nicht austrocknen. Rum ist eine verbreitete Alternative, doch für eine familienfreundliche Fassung reicht Saft. Die Pfanne wird mit Butter erhitzt, ohne dass diese dunkel verbrennt. Der Teig kommt etwa drei Zentimeter hoch hinein. Nach wenigen Minuten zeigt der Rand eine feste, goldene Linie. Dann wandert die Pfanne in den heißen Ofen. Diese Kombination liefert mehr Kontrolle als das Wenden eines sehr dicken Pfannkuchens auf dem Herd. Der Kern ist fertig, wenn er bei leichtem Druck zurückfedert und kein flüssiger Teig mehr sichtbar ist.

Zum Reißen dienen zwei Pfannenwender oder zwei Gabeln. Gleichmäßige Würfel sind nicht das Ziel; größere und kleinere Stücke geben verschiedene Röstflächen. Sehr kleine Krümel werden vermieden, da sie beim Karamellisieren schnell hart werden. Butter und Kristallzucker kommen erst zu den gegarten Stücken. Unter behutsamem Wenden schmilzt der Zucker, haftet an den Rändern und bildet dünne, glänzende Stellen. Zu hohe Hitze macht ihn bitter, zu langes Rühren trocknet den Schmarrn. Zwei bis drei Minuten reichen.

Zwetschgenröster ist kein glattes Mus. Die Früchte zerfallen teilweise, behalten aber sichtbare Schalen und Stücke. Zwetschgen, Zucker, Wasser, Zitrone und Zimt werden offen gekocht, bis der Saft sirupartig wird. Sehr reife Früchte brauchen weniger Zucker und kürzere Garzeit; feste Zwetschgen benötigen einige Minuten mehr. Der Röster wird warm oder bei Raumtemperatur serviert. Seine Säure schneidet durch Butter und Eier und verhindert, dass die Portion nur süß wirkt. Im Bild liegt er in einer kleinen Schale neben dem Schmarrn, sodass jede Person selbst dosieren kann.

Kaiserschmarrn wartet schlecht. Direkt aus der Pfanne sind die Ränder trocken genug für Staubzucker, während das Innere noch Dampf hält. Nach längerer Standzeit zieht der Zucker Feuchtigkeit an und die karamellisierten Stellen werden weich. Deshalb wird der Zwetschgenröster zuerst gekocht, die Teller stehen bereit und der fertige Schmarrn kommt ohne Pause auf den Tisch. Als süße Hauptspeise ergeben die Mengen vier große Portionen; als Dessert reichen sechs kleinere. Die Technik bleibt gleich, nur die Verteilung ändert sich.

02 · Zutaten

Zutaten

Für den Kaiserschmarrn

250 g
Weizenmehl Type 480 oder 405, gesiebt
500 ml
Vollmilch, zimmerwarm
6 Stück
Eier, Größe M
60 g
Kristallzucker, nach und nach einrieseln lassen
16 g
Vanillezucker, oder 2 TL Vanillepaste
1 TL
Bio-Zitronenschale, nur die gelbe Schicht
2 g
Feines Salz, für den Eischnee
60 g
Rosinen, eingeweicht
60 ml
Apfelsaft, ersatzweise Rum für Erwachsene
80 g
Butter, für Pfanne und Karamell
35 g
Kristallzucker, erst nach dem Reißen
20 g
Staubzucker, erst am Teller

Für den Zwetschgenröster

600 g
Zwetschgen, reif, aber nicht weich
80 g
Kristallzucker, bei sehr reifen Früchten reduzieren
100 ml
Wasser, nur als Startflüssigkeit
15 ml
Zitronensaft, hält die Frucht frisch
1 Stück
Zimtstange, vor dem Servieren entfernen

03 · Zubereitung

Zubereitung

Zwetschgenröster

  1. Früchte köcheln

    Geben Sie Zwetschgen, 80 g Zucker, Wasser, Zitronensaft und Zimt in einen Topf. Kochen Sie alles offen 12 bis 18 Minuten bei mittlerer Hitze, bis ein Teil der Früchte zerfällt und der Saft sirupartig an einem Löffel haftet.

  2. Rosinen einweichen

    Übergießen Sie die Rosinen mit Apfelsaft und lassen Sie sie 15 Minuten ziehen. Gießen Sie , bevor die Rosinen in den Teig kommen.

    überschüssigen Saft ab

Teig und Backen

  1. Grundteig rühren

    Heizen Sie den Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vor. Verrühren Sie Dotter, Milch, Vanillezucker und Zitronenschale. Arbeiten Sie das Mehl ein, bis ein glatter, dickflüssiger Teig entsteht.

    ohne Klumpen
  2. Eischnee unterheben

    Schlagen Sie Eiklar mit Salz schaumig und lassen Sie 60 g Zucker langsam einrieseln. Schlagen Sie weiter, bis der Schnee bildet. Heben Sie ihn in zwei Portionen unter den Grundteig und verteilen Sie die abgetropften Rosinen darin.

    feste, glänzende Spitzen
  3. In Pfanne und Ofen garen

    Schmelzen Sie 50 g Butter in einer ofenfesten Pfanne von 28 Zentimetern. Gießen Sie den Teig ein und backen Sie ihn 4 Minuten auf mittlerer Hitze, bis der Rand fest wird. Stellen Sie die Pfanne 8 bis 10 Minuten in den Ofen, .

    bis die Mitte gesetzt ist

Reißen und karamellisieren

  1. Schmarrn zerteilen

    Nehmen Sie die Pfanne vorsichtig aus dem Ofen. Teilen Sie den Pfannkuchen zunächst in Viertel und reißen Sie diese mit zwei Pfannenwendern in unregelmäßige Stücke von .

    3 bis 5 Zentimetern
  2. Kanten karamellisieren

    Geben Sie die restlichen 30 g Butter und 35 g Zucker in die Pfanne. Wenden Sie die Stücke 2 bis 3 Minuten bei mittlerer bis hoher Hitze, bis einzelne Schnittkanten sind, ohne dass der Zucker dunkel wird.

    glänzend und goldbraun
  3. Sofort servieren

    Verteilen Sie den Kaiserschmarrn auf e Teller, bestäuben Sie ihn dünn mit Staubzucker und reichen Sie den warm en Zwetschgenröster separat.

    warm

04 · Praxis

Praxis

Servieren

Als süße Hauptspeise werden vier große Portionen angerichtet, als Dessert sechs kleinere. Der Zwetschgenröster bleibt in einer Schale neben dem Schmarrn. So behalten karamellisierte Kanten länger ihre Textur. Staubzucker wird fein gesiebt und nicht als dicke Schicht aufgetragen.

Aufbewahren und Aufwärmen

Kaiserschmarrn schmeckt direkt aus der Pfanne am besten. Reste kühlen rasch ab und halten zwei Tage im Kühlschrank. Zum Aufwärmen werden sie mit einem kleinen Stück Butter 4 bis 5 Minuten in einer Pfanne erhitzt. Der Röster bleibt separat bis zu vier Tage gekühlt und wird langsam erwärmt oder bei Raumtemperatur serviert.

Vier brauchbare Varianten

Rum ersetzt Apfelsaft bei einer Erwachsenenportion. Getrocknete Cranberrys können Rosinen ersetzen, bringen aber mehr Säure. Ohne Trockenfrüchte bleibt der Teig unverändert. Apfelkompott, Marillenröster oder ungesüßtes Beerenkompott können Zwetschgenröster ersetzen; jede Variante sollte leicht säuerlich bleiben.

Testküche und Ausrüstung

Eine schwere, ofenfeste 28-cm-Pfanne verteilt Hitze gleichmäßig. Ein Handmixer erleichtert festen Eischnee, zwei breite Pfannenwender reißen den Teig ohne Krümel. Die Pfanne wird nicht überfüllt. In einer kleineren Pfanne wird der Schmarrn zu dick und bleibt in der Mitte roh, in einer deutlich größeren Pfanne trocknet er schneller aus.

05 · Nährwerte

Nährwerte

Kalorien
≈ 735 kcal
Kohlenhydrate
≈ 102 g
Protein
≈ 17 g
Fett
≈ 28 g
Ballaststoffe
≈ 5 g
Natrium
≈ 390 mg

Portionsgröße: 1/4 des Kaiserschmarrns mit Zwetschgenröster. Hauptallergene: Gluten, Milch, Ei. Die Werte sind Näherungen aus Standardreferenzen; Marken, Zuschnitt, Fettaufnahme und Portionierung verändern das Ergebnis.

Unregelmäßige Stücke sind gewollt; trockene Stücke sind es nicht.

Der Ofen setzt die Mitte, die Pfanne baut die Kruste auf. Diese Reihenfolge gibt dem Kaiserschmarrn eine weiche, porige Struktur und gleichzeitig ausreichend Röstfläche. Zwetschgenröster und Staubzucker werden getrennt dosiert, damit Butter, Ei, Rosinen und Fruchtsäure im Gleichgewicht bleiben.