Plats nationaux autrichiens

Kaiserschmarrn autrichien

La recette en un coup d’œil

Kaiserschmarrn autrichien

Données essentielles de la recette structurée.

Catégorie Dessert
Cuisine Autriche
Difficulté Intermédiaire
Méthode Cuisson à la poêle et finition au four
Durée totale 45 min
Rendement
4 portions
Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Calories
≈ 645 kcal / portion

Cuisine autrichienne · Dessert · Recette

Kaiserschmarrn autrichien soufflé et déchiré aux raisins et prunes

Une pâte riche en œufs, cuite en épaisseur, déchirée en morceaux irréguliers puis caramélisée, servie avec une compotée de prunes.

Assiette de Kaiserschmarrn caramélisé avec raisins, sucre glace, compotée de prunes et fourchette
La vue large fait ressortir les bords brunis des morceaux et la compotée de prunes servie dans un bol séparé.

01 · Aperçu

Aperçu

Le Kaiserschmarrn se situe entre la crêpe, le soufflé et l’omelette sucrée. Sa pâte contient davantage d’œufs qu’une crêpe ordinaire et gagne en volume grâce aux blancs montés. Elle cuit en couche épaisse, puis est retournée, déchirée en morceaux et brièvement caramélisée. En Autriche, ce dessert peut constituer un repas sucré à lui seul, notamment dans les auberges de montagne. Il se sert le plus souvent avec du Zwetschkenröster, une compotée de prunes qui apporte l’acidité nécessaire à une pâte beurrée et poudrée de sucre.

La pâte ne devient Kaiserschmarrn qu’après la cuisson: la déchirure crée les surfaces qui vont caraméliser.

La légèreté dépend d’un mélange en deux temps. Les jaunes sont associés au lait, à la farine, à la vanille et au citron jusqu’à former une base lisse. Les blancs sont montés avec le sucre et une pincée de sel, puis incorporés sans les écraser. Une pâte surtravaillée perd son air avant d’atteindre la poêle. La cuisson commence sur le feu pour saisir la base, puis se poursuit au four, ce qui chauffe le centre de façon régulière sans brûler le dessous. Une poêle allant au four évite tout transfert.

Le retournement n’a pas besoin d’être parfait. La masse peut être divisée en quartiers avec une spatule, retournée par sections, puis cuite jusqu’à ce que le centre ne soit plus liquide. Les morceaux ne sont déchirés qu’après cette prise. Deux fourchettes donnent des fragments irréguliers, avec des faces tendres et des arêtes exposées à la chaleur. Une petite quantité de beurre et de sucre est ajoutée pour la finition; les morceaux sont remués juste assez longtemps pour former des points caramélisés sans sécher.

Les raisins secs sont trempés quinze minutes dans du jus de pomme ou du rhum, puis égouttés. Cette hydratation les empêche de brûler et les garde souples. Ils peuvent être omis, mais leur douceur concentrée fait partie de nombreuses versions. La compotée de prunes se prépare en parallèle avec peu de sucre, une pointe de cannelle et du jus de citron. Les fruits doivent garder des quartiers reconnaissables plutôt que devenir une confiture lisse.

Cette recette utilise une poêle de 28 cm et sert quatre personnes. La pâte entre dans une poêle chaude mais non fumante, sur une mousse de beurre. Le four à 180 °C termine la cuisson en six à huit minutes. Après déchirure, la caramélisation demande seulement deux à trois minutes. Le Kaiserschmarrn arrive à table immédiatement, couvert d’un voile de sucre glace. Sa texture idéale réunit un intérieur souple, des bords dorés et quelques surfaces plus foncées, sans sécheresse ni cœur coulant.

La sécurité des œufs est assurée par la cuisson complète de la pâte. Le centre ne doit plus être brillant ni coulant avant la déchirure. Un thermomètre peut confirmer environ 74 °C dans la partie la plus épaisse, surtout lorsque la poêle est profonde. Les assiettes sont préparées avant la caramélisation, car les morceaux continuent de cuire après leur retrait et perdent vite leur souplesse sous une attente prolongée. Le service immédiat garde les bords secs et parfumés.

02 · Ingrédients

Ingrédients

Pour le Kaiserschmarrn

6
œufs œufs, blancs et jaunes séparés
180 g
de farine de blé T45 farine de blé
350 ml
de lait entier lait entier
60 g
de sucre sucre en poudre
50 g
de beurre doux beurre pour la cuisson
50 g
de raisins secs raisins secs
60 ml
de jus de pomme jus de pomme ou rhum pour tremper les raisins
1
c. à café de sucre vanillé sucre vanillé
1
c. à café de zeste de citron zeste de citron finement râpé
2 g
de sel fin sel fin
20 g
de sucre glace sucre glace pour servir

Pour la compotée de prunes

500 g
de prunes prunes dénoyautées et coupées en quartiers
40 g
de sucre sucre en poudre
30 ml
de jus de citron jus de citron
½
c. à café de cannelle cannelle moulue
30 ml
d’eau eau

03 · Préparation

Préparation

Compotée et pâte

  1. Cuire les prunes

    Mettez les prunes, 40 g de sucre, le jus de citron, la cannelle et l’eau dans une casserole. Cuisez 12 à 15 minutes à feu moyen, .

    jusqu’à ce que les quartiers soient tendres mais encore visibles
  2. Faire gonfler les raisins

    Couvrez les raisins de jus de pomme et laissez reposer 15 minutes, puis égouttez-les soigneusement.

  3. Préparer la base

    Fouettez les jaunes avec le lait, le sucre vanillé et le zeste. Incorporez la farine jusqu’à obtenir une pâte lisse.

  4. Monter les blancs

    Montez les blancs avec le sel; ajoutez progressivement 40 g des 60 g de sucre jusqu’à obtenir une mousse ferme et brillante. Incorporez-la à la base en trois fois.

Cuire et déchirer

  1. Saisir la pâte

    Préchauffez le four à 180 °C. Faites mousser 30 g de beurre dans une poêle de 28 cm allant au four, versez la pâte et répartissez les raisins. Cuisez 2 minutes à feu moyen.

  2. Finir au four

    Placez la poêle au four 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit pris. Divisez en quatre, retournez les quartiers et cuisez encore 3 à 4 minutes.

  3. Déchirer et caraméliser

    Déchirez la pâte avec deux fourchettes. Ajoutez les 20 g de beurre et les 20 g de sucre restants; remuez 2 à 3 minutes à feu moyen-vif, .

    jusqu’à ce que plusieurs arêtes soient brunies et brillantes
  4. Servir

    Répartissez immédiatement, poudrez de sucre glace et servez la compotée de prunes à côté.

04 · Pratique

Pratique

Service

Le Kaiserschmarrn se sert sur des assiettes chaudes, la compotée dans un petit bol ou sur le bord. Une portion est suffisante comme dessert copieux ou repas sucré. Le sucre glace doit rester léger, car la pâte et la finition contiennent déjà du sucre.

Conservation et réchauffage

Le dessert est meilleur à la minute. Les restes se gardent deux jours au réfrigérateur. Ils se réchauffent dans une poêle avec une noisette de beurre, puis atteignent 74 °C au cœur. La compotée se conserve quatre jours et peut être servie froide ou tiède. La pâte crue montée ne doit pas attendre.

Variations

Quatre adaptations sont fiables: omettre les raisins; ajouter des amandes effilées pendant la caramélisation; remplacer les prunes par une compote d’abricots peu sucrée; cuire deux petites poêles plutôt qu’une grande pour faciliter le retournement. Une version sans gluten demande un mélange spécial crêpes, non de la farine de riz seule.

Conseils de chef

La poêle ne doit pas fumer lorsque la pâte entre. Les blancs sont incorporés avec une spatule et non au fouet. La caramélisation se fait après la déchirure, car le sucre ajouté trop tôt brûlerait avant que le centre ne soit cuit.

Matériel

Une poêle de 28 cm allant au four reste le meilleur outil. Un batteur électrique monte les blancs rapidement, deux fourchettes forment les morceaux, et une petite casserole à fond épais préserve les quartiers de prunes.

05 · Valeurs nutritionnelles

Valeurs nutritionnelles

Calories
≈ 645 kcal
Glucides
≈ 82 g
Protéines
≈ 18 g
Lipides
≈ 27 g
Fibres
≈ 3 g
Sodium
≈ 240 mg

Portion de référence : 1 portion avec compotée. Allergènes : gluten, œufs et lait. Des traces de sulfites peuvent être présentes dans certains raisins secs; le rhum, lorsqu’il est utilisé, contient de l’alcool résiduel. Estimation : Estimation par portion avec un quart de la compotée. Les chiffres varient selon la quantité de beurre restant dans la poêle et le liquide absorbé par les raisins.

Le moelleux vient des blancs montés; le caractère vient des arêtes créées puis caramélisées.

Le Kaiserschmarrn demande une cuisson complète avant la déchirure et une finition brève après celle-ci. Ce séquençage donne des morceaux légers, dorés et encore souples sous le sucre glace.