Abrikozenvlaai ist eine fruchtgefüllte Variante aus der Familie der Limburgse vlaai und stammt aus der südlichen niederländischen Provinz Limburg. Vlaai bezeichnet eine flache, runde Tarte und nicht nur eine bestimmte Füllung. Die niederländische Produktspezifikation lässt Fruchtfüllungen sowie Gitter- oder geschlossene Teigdecken zu; Boden, Füllung und Decke werden zusammen gebacken. Diese Rezeptur ist eine häusliche Adaption im regionalen Stil und erhebt keinen Anspruch auf eine geschützte oder zertifizierte Herkunft.
Der reichhaltige Hefeteig enthält Milch, Ei und Butter. Kneten, bis er elastisch ist, und gehen lassen, bis sich sein Volumen verdoppelt hat. Der Teig sollte weich und geschmeidig sein. Nur wenig Mehl auf der Arbeitsfläche verwenden, damit er nicht klebt; zu viel Mehl kann den Boden fest machen. Den Teig dünn ausrollen, in eine flache runde Form mit 24 cm Durchmesser legen und genug davon für das Gitter zurückbehalten.
Getrocknete Aprikosen machen die Füllung das ganze Jahr über gut planbar. Durch kurzes Einweichen werden sie weich; beim sanften Kochen mit Zucker konzentriert sich ihr Fruchtaroma. Kartoffelstärke bindet den Saft, Zitronensaft gleicht die Süße aus. Die Mischung dick kochen und vollständig abkühlen lassen, bevor sie auf den Teig kommt. Eine warme Füllung kann den Boden aufweichen und das spätere Aufgehen des Teigs beeinträchtigen.
Die Gitterstreifen gleichmäßig schneiden und mit kleinen Abständen über die Früchte legen. Ihre Enden am Teigrand andrücken, damit sie beim Gehen an Ort und Stelle bleiben. Die zusammengesetzte Vlaai ruht noch kurz; anschließend backen Boden, Fruchtfüllung und Gitter gemeinsam in derselben Form. Das entspricht der beschriebenen Zubereitungsart, bei der die Füllung und der Teigbelag zusammen mit dem Boden in den Ofen kommen.
Die niederländische Produktspezifikation beschreibt eine dünne Basis und eine flache runde Form; für eine Vlaai mit 24 cm Durchmesser nennt sie ein Mindestgewicht. Diese Rezeptur ist auf eine Form dieser Größe und zehn eher kleine Stücke abgestimmt. Formtiefe und Feuchtigkeit der Früchte können variieren. Deshalb auf die beschriebenen Merkmale achten: goldbrauner Teig, blubbernde Füllung in der Mitte und ein gesetztes Gitter. Eine blasse Decke oder eine noch wässrige Mitte braucht mehr Backzeit.
Vor dem Anschneiden vollständig abkühlen lassen, damit die Füllung fest wird und die Stücke sauber bleiben. Die Vlaai wird ohne zusätzliche Beilage bei Zimmertemperatur serviert. Diese Version erhält weder Guss noch Puderzucker oder eine Garnitur nach dem Backen. Reste zügig abkühlen und abgedeckt kühlen. Im Teig stecken Milch und Ei, außerdem ist die feuchte Fruchtschicht leicht verderblich; sie sollte daher wie ein empfindlicher Speiserest behandelt werden.
Für die Füllung wird abgemessenes kochendes Wasser verwendet; die Aprikosen müssen nicht über Nacht einweichen. Nach einer kurzen Ruhezeit werden sie abgegossen, und ein abgemessener Teil des Einweichwassers kommt zurück in den Topf. So trägt es Fruchtaroma in die Füllung und macht die Konsistenz besser steuerbar. Die Stärkemischung erst zugeben, wenn die Früchte weich sind, und beim Kochen weiterrühren, damit sich die Stärke gleichmäßig verteilt und keine Klumpen bildet. Die fertige Füllung soll dick genug sein, um leicht auf einem Löffel zu haften, aber erkennbare Aprikosenstücke behalten.
Eine Vlaai-Form ist breit und flach; der Teig wird daher dünner ausgerollt als für eine tiefe Pieform. Den Boden gleichmäßig dick auslegen und einen niedrigen Rand formen, der die Füllung hält, ohne sie zu verdecken. Zieht sich der Teig beim Auskleiden zusammen, abdecken und kurz entspannen lassen, statt ihn mit Kraft in die Form zu ziehen. Den zurückbehaltenen Teig möglichst gut nutzen: Streifen ähnlich breit schneiden, regelmäßig anordnen und an den Enden am Rand festdrücken. Die Öffnungen lassen die Aprikosenfüllung sichtbar und geben Dampf frei, während das Gitter fest wird.
Die kurze zweite Gehzeit ist ein praktischer Kompromiss für den Haushaltsbackofen. Vor dem Backen sollte der Teig etwas aufgegangen sein; die Streifen müssen sich aber nicht verdoppeln. Gegen Ende der kürzeren Backzeit mit der Kontrolle beginnen, denn Haushaltsöfen und Formen leiten Wärme unterschiedlich. Auf gleichmäßig goldbraunen Teig und blubbernde Fruchtfüllung in der Mitte achten. Ist das Gitter noch blass oder die Mitte wässrig, weiterbacken. Bräunen die Ränder zu früh, nur diese locker mit Folie abdecken und weiterbacken.
Abkühlen ist Teil der gewünschten Textur und nicht nur eine Pause vor dem Servieren. Die mit Stärke gebundene Füllung ist heiß noch weich und wird erst beim Abkühlen fester. Wird die Vlaai zu früh geschnitten, kann die Füllung verlaufen. In der Form auf einem Gitter bis auf Zimmertemperatur abkühlen lassen und dann mit einem dünnen Messer schneiden. Reste abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren. Zum längeren Aufbewahren Stücke einwickeln und einfrieren; im Kühlschrank auftauen und bald verbrauchen. Nach dem Einfrieren kann der Teig weicher sein.