Skip to content
عالم الطعام

الأطباق الهولندية

أطباق هولندا وتقاليد الطهي في مناطقها الساحلية والداخلية.

100جميع الوصفات
18لغات
جميع الوصفات ↓
طبق بطاطس مهروسة مع الكرنب الأجعد وrookworst وصلصة مرق

جميع الوصفات

24 / 100

4 / 5

قطعة من فطيرة المشمش بأسلوب ليمبورغ تظهر حشوة الفاكهة الطرية وعجينة الخميرة
حلويات

فطيرة المشمش بأسلوب ليمبورغ (Abrikozenvlaai)

حضّروا فطيرة مشمش ليمبورغ بعجينة مخمّرة طرية، وحشوة كثيفة من المشمش المجفف، وشبكة تقليدية من شرائط العجين.

عرض الوصفة
قطعة من تارت الكرز بكريمة اللوز وحبات فاكهة مطهوة
حلويات

تارت الكرز واللوز من Betuwe (Betuwse kersentaart)

تارت مفتوحة مستوحاة من بساتين بيتويه: عجينة هشة وكريمة لوز وكرز لامع، مع خطوات واضحة للخبز والتبريد والحفظ.

عرض الوصفة
حبات خيار مخللة كاملة مع الشبت وبذور الخردل في مرطبان زجاجي
أطباق جانبية

مخلل الخيار الأمستردامي (Zure Bom)

خيار كامل في محلول خل حلو وحامض مع الشبت والتوابل. تُبرّد نسخة Zure Bom المنزلية 48 ساعة في الثلاجة، ثم تُقدّم باردة.

عرض الوصفة
قطع صغيرة ذهبية من بسكويت Dalfser mop على طبق للتقديم
حلويات

بسكويت Oprechte Dalfser mop الهولندي بالتوابل

حضّروا بسكويتًا هولنديًا مقرمشًا مستوحى من تقليد Dalfser mop في Dalfsen. هذه وصفة منزلية لا تكشف تركيبة المخبز السرية.

عرض الوصفة
ساندويتش كروكيت بقري هولندي ساخن داخل لفافة بيضاء طرية، جاهز للتقديم
وجبات خفيفة

Broodje kroket: شطيرة هولندية بكروكيت اللحم البقري

حضّروا كروكيت راغو بقري مغطى بطبقتين مقرمشتين من فتات الخبز، ثم قدّموه ساخنًا داخل لفافات بيضاء طرية مع الخردل.

عرض الوصفة
براعم ساليكورنيا خضراء دافئة بلمعان خفيف من الزبدة مع الليمون والفلفل
أطباق جانبية

الساليكورنيا الهولندية بالزبدة والليمون

اسلقوا براعم الساليكورنيا دقيقتين، ثم برّدوها سريعًا وقلّبوها قليلًا مع الزبدة غير المملحة والليمون والفلفل.

عرض الوصفة
شرائح سميكة من كعكة الجاودار الطرية باليانسون، مقدّمة مع الزبدة
حلويات

كعكة غرونينغن المتبّلة (Groninger oude wijvenkoek)

كعكة ريفية من غرونينغن بدقيق الجاودار واليانسون والشراب. برّدوا العجين، اخبزوه، ثم اتركوه ملفوفًا 24 ساعة على الأقل قبل التقطيع.

عرض الوصفة
أربع شرائح خبز مفتوحة يعلوها أنقليس مدخن دافئ وليمون وثوم معمر مفروم
وجبات خفيفة

Gerookte paling van het IJsselmeer — أنقليس مدخن على خبز محمص بالزبدة

أنقليس مدخن دافئ على خبز محمص بالزبدة مع الليمون والثوم المعمر. سخّنوا السمك جيدًا وقدّموه فورًا. تتضمن الوصفة إرشادات الحفظ.

عرض الوصفة
فطيرة vlaai كاملة مخبوزة بحواف ذهبية رقيقة وتبرد على شبك
حلويات

Pruimenvlaai (فطيرة البرقوق من ليمبورغ)

حضّروا فطيرة Pruimenvlaai من ليمبورغ بعجين خميرة رقيق وبرقوق طازج، مع شرح التخمير والخَبز والتبريد.

عرض الوصفة
قُطعت قطعة من فطيرة التفاح الشبكية، وتظهر الحشوة. وُضعت القطعة في طبق فاتح اللون.
حلويات

Betuwse appelgebak (فطيرة التفاح من إقليم Betuwe)

فطيرة تفاح من إقليم Betuwe، تُخبز بعجين ذي سطح شبكي، مع الزبيب والجوز. تجمع وصفة هذه النسخة بين تفاح Elstar وGoudreinet.

عرض الوصفة
حساء خردل كريمي تظهر فيه حبوب الخردل وقطع لحم الخنزير المطهو والبطاطس وجبن Boerenkaas والثوم المعمر.
شوربات ويخنات

Zaanse mosterdsoep (حساء الخردل الهولندي من منطقة Zaan)

وصفة حساء خردل هولندي كريمي بخردل Zaan الخشن ولحم الخنزير المطهو والبطاطس والجبن الهولندي، مع خطوات التحضير والحفظ.

عرض الوصفة
شريحة Deventer koek بقلب كثيف من الجاودار وقشرة بلون العسل وقطع برتقال صغيرة.
حلويات

Deventer koek: كعكة الجاودار بالعسل والتوابل

تعرّفوا إلى Deventer koek، كعكة كثيفة من الجاودار والعسل والتوابل وقشر البرتقال المسكّر، بوصفة منزلية هولندية معاصرة.

عرض الوصفة
قطعتان من الفريكندل مع المايونيز وكاتشب الكاري والبصل المفروم ناعمًا، وبجوارهما قطعتان سادّتان بلا إضافات.
وجبات خفيفة

فريكندل سبيسيال: وجبة هولندية من اللحم المفروم

تعرّفوا إلى إعداد 20 قطعة من فريكندل سبيسيال بلحم البقر والخنزير والدجاج، تُطهى برفق في المرق ثم تُقلى وتُقدّم بالمايونيز وكاتشب الكاري والبصل.

عرض الوصفة
طبق صغير دافئ من أوراق الأستر الملحي المطهوة بالزبدة؛ الأوراق الخضراء لامعة وتحافظ على شكلها.
أطباق جانبية

أوراق لامسور (الأستر الملحي) بالزبدة من زيلاند

تُطهى أوراق الأستر الملحي المعروفة في هولندا باسم لامسور سريعًا بالزبدة. طبق جانبي من زيلاند يكفي 4 حصص ويجهز خلال 10 دقائق.

عرض الوصفة
وعاء من حساء الخردل الكريمي من غرونينغن، بلون ذهبي فاتح وقوام محبب قليلًا.
شوربات ويخنات

حساء الخردل من غرونينغن

حساء إقليمي من غرونينغن بقاعدة دقيق فاتحة ومرق الخضروات والكريمة. تكفي الوصفة 4 حصص وتستغرق نحو 26 دقيقة.

عرض الوصفة
إناء فردي مفتوح من Urkers vispotje، تظهر فيه قطع السلمون والقد والروبيان المطهوة مع الخضروات فوق شرائح بطاطس طرية.
أطباق رئيسية

طبق سمك هولندي بالبطاطس (Urkers vispotje)

حضّروا Urkers vispotje الهولندي: سمك السلمون والقد والروبيان مع شرائح البطاطس، يُخبز في النبيذ الأبيض داخل أربعة أوانٍ فردية.

عرض الوصفة
قطعة Appelvlaai تُظهر حشوة تفاح طرية بين طبقتين رقيقتين ذهبيتين من عجين الخميرة.
حلويات

فطيرة التفاح الهولندية بعجين الخميرة (Appelvlaai)

تشرح الوصفة إعداد فطيرة التفاح الهولندية Appelvlaai بقاعدة رقيقة من عجين الخميرة وغطاء كامل. تُخبز في قالب ضحل بقطر 28 cm حتى تلين التفاحات ويصبح السطح ذهبيًا.

عرض الوصفة
تُظهر شريحة من خبز Zaanse duivekater الذهبي لبّه الأبيض الطري بجوار الرغيف كاملًا.
حلويات

Zaanse duivekater

حضّروا خبز Zaanse duivekater الطري بنكهة الليمون ونهاياته الملتفة. تشمل الوصفة عجينة مسبقة التخمير وخطوات واضحة لتشكيل الرغيف.

عرض الوصفة
بضع قطع من حلوى السكر الذهبية الفاتحة في طبق زجاجي صغير.
حلويات

Zwolse balletjes: حلوى زفوله الهولندية

حضّروا نسخة منزلية من حلوى Zwolse balletjes بالفانيليا، على شكل وسائد صغيرة بلون ذهبي فاتح.

عرض الوصفة
لوح مقبلات كامل من خرونينغن يضم النقانق والجبن والصلصة والفول المحمّص وخبز الجاودار والخيار.
وجبات خفيفة

طبق مقبلات مع النقانق الجافة من خرونينغن (Groninger droge worst)

تعرفوا إلى طبق مقبلات هولندي يجمع النقانق الجافة من خرونينغن مع صلصة الخردل والعسل والفول المحمّص والجبن وخبز الجاودار.

عرض الوصفة
قطعة من Kruimelvlaai تُظهر كاسترد الفانيليا تحت فتات الزبدة الذهبي وفوق قاعدة خميرة رقيقة.
حلويات

فطيرة هولندية بكاسترد الفانيليا وفتات الزبدة (Kruimelvlaai)

تُخبز قاعدة رقيقة من عجين الخميرة مع كاسترد الفانيليا وفتات الزبدة حتى يصبح السطح ذهبيًا.

عرض الوصفة
بضع قطع كهرمانية من حلوى الزبدة بجوار علبة معدنية صغيرة مفتوحة.
حلويات

Zeeuwse roomboterbabbelaars — حلوى بالزبدة من زيلاند

حلوى هولندية من زيلاند بالزبدة والخل: يُطهى الشراب حتى 150–160 °C، ثم يُسحب ويُقطّع وهو ما يزال قابلًا للتشكيل.

عرض الوصفة
فيليه سمك كامل مغطى بخليط ذهبي يصفي زيته على رف سلكي بجوار شرائح الليمون.
وجبات خفيفة

Lekkerbekje — فيليه السمك الهولندي المقلي في الخليط

تعرفوا إلى طريقة تحضير Lekkerbekje: فيليه سمك القد الكامل في خليط بارد، مقلي حتى يصبح مقرمشا وذهبيا، ويقدم مع الليمون وصلصة الريمولاد.

عرض الوصفة
لفائف زيلاند الحلزونية تُقدّم مع الزبدة.
حلويات

زيوسه بولوس مع الزبدة (لفافة زيلاند الحلزونية)

لفائف خميرية تُغطى بالسكر والقرفة وتُخبز حتى يصبح سطحها لزجًا، ثم تُقدّم زيوسه بولوس مع الزبدة على جانبها السفلي المسطح.

عرض الوصفة