ليّنوا الدهون إلى درجة حرارة الغرفة
أخرجوا الزبدة والمارغرين النباتي من الثلاجة واتركوهما نحو ساعة حتى يَلينا. قرب نهاية هذه المدة، سخّنوا الفرن إلى 180 °C. ادهنوا جوانب قالب دائري بقاعدة قابلة للفصل قطره 28 cm، وبطّنوا قاعدته بورق الخبز.
فطيرة Appeltaart الهولندية بتفاح جوناغولد والقرفة وشبكة العجين. تُخبز في قالب مفصّل بقطر 28 cm وتكفي 10 حصص.
فطيرة التفاح الهولندية Appeltaartتُخبز شرائح تفاح جوناغولد مع القرفة داخل عجين بسكر الفانيليا، وتعلوها شرائط عجين متشابكة.
Appeltaart فطيرة تفاح معروفة في هولندا، تتكوّن من غلاف طري من العجين وحشوة وفيرة من الفاكهة وطبقة علوية من العجين. يجمع هذا الإصدار بين تفاح جوناغولد والقرفة وسكر الفانيليا وشبكة من شرائط العجين المتداخلة. ويأتي العجين أغنى من العجين الهش البسيط، لأنه يجمع الزبدة مع المارغرين النباتي. يساعد القالب المفصّل على تكوين جوانب مرتفعة، كما يتيح نزع الحلقة بعد أن تبرد الفطيرة من دون قلبها.
اختيرت الوصفة من مجموعة Allerhande الهولندية، وهي معدّة لقالب مفصّل قطره 28 cm وتنتج 10 حصص. تبقى الحشوة بسيطة: يُقشّر التفاح ويُزال قلبه ثم يُقطّع إلى أرباع وشرائح، وبعد ذلك يُرتّب على طبقات مع القرفة المطحونة. أما العجين فيتكوّن من الدقيق ذاتي التخمير والسكر الحبيبي وسكر الفانيليا والملح والدهون اللينة والبيض. لا يُضاف إلى هذا الإصدار زبيب أو مكسرات أو طبقة فتات؛ فاللمسة الأخيرة هي شبكة من شرائط العجين فوق الفاكهة.
خطّطوا مسبقًا لوقت تليين الزبدة والمارغرين. يتيح توقيت المصدر نحو 45 دقيقة من التحضير الفعلي، تليها ساعة انتظار لتليين الدهون، أي 105 دقائق للتحضير. يستغرق الخَبز 60–75 دقيقة، ويُسجّل وقت الطهي في الوصفة 75 دقيقة؛ لذلك يبلغ الوقت الإجمالي 180 دقيقة، وهو مجموع وقت التحضير والخَبز. تحتاج الفطيرة كذلك إلى ساعة على الأقل لتبرد بعد خروجها من الفرن، وهذه المدة الإضافية غير محسوبة ضمن الإجمالي. يمكن تجهيز القالب والمكونات أثناء تليين الدهون.
اخفقوا الزبدة اللينة مع المارغرين والسكر الحبيبي وسكر الفانيليا والملح حتى يصبح المزيج فاتحًا وكريميًا. أضيفوا واحدة من البيضتين واخلطوا حتى يتجانس المزيج، ثم أضيفوا الدقيق ذاتي التخمير وتوقفوا بمجرد تكوّن عجينة متماسكة. إذا عجز مضرب العجّانة عن متابعة الخلط عندما تثخن العجينة، استخدموا خطافي العجين. ينبغي أن تبقى العجينة لينة وقابلة للتشكيل، إذ ستُضغط في القالب ثم تُفرد لصنع الشبكة.
استخدموا نحو ثلثي العجين لتبطين قاعدة القالب المفصّل وجوانبه. وزّعوه بالتساوي وأغلقوا أي شقوق، ولا سيما عند التقاء القاعدة بالجوانب. غطّوا بقية العجين واحفظوها في الثلاجة أثناء تحضير الحشوة. قشّروا تفاح جوناغولد وأزيلوا القلوب، ثم قطّعوا كل تفاحة إلى أربعة أجزاء وشرّحوها. رتّبوا نصف الشرائح داخل العجين وانثروها بنصف القرفة، ثم كرّروا ذلك مع بقية التفاح والقرفة.
تُصنع الشبكة من العجين المتروك، ولا تحتاج إلى طبقة علوية منفصلة. افردوه إلى سماكة تقارب 0.5 cm وقطّعوا 8 شرائط بعرض نحو 1.5 cm. ضعوها بالتناوب فوق الفاكهة بحيث تبقى الحشوة ظاهرة بين الشرائط، واستخدموا شريطًا أطول لإنهاء الحافة الداخلية. اخفقوا البيضة الثانية وادهنوا بها الشرائط والحافة؛ يساعد ذلك على اكتساب العجين لونًا ذهبيًا أثناء الخَبز.
اخبزوا الفطيرة في منتصف فرن مُسخّن مسبقًا إلى 180 °C مدة 60–75 دقيقة. ابحثوا عن لون ذهبي للعجين وعن تفاح أصبح لينًا؛ فالوقت الدقيق يتأثر بالفرن وسماكة الشرائح. إذا بدأ السطح يغمق قبل أن يلين التفاح، غطّوا الفطيرة تغطية رخوة وتابعوا الخَبز. حافظوا على نطاق الوقت الوارد في المصدر بدل تثبيت مدة واحدة لكل الأفران. بعد الخَبز، اتركوا الفطيرة داخل القالب ساعة على الأقل حتى تستقر الحشوة والعجين.
التبريد مهم لأن حشوة التفاح الساخنة تكون لينة وقد تتحرك إذا قُطّعت الفطيرة مبكرًا. انزعوا الحلقة المفصّلة بعد أن تبرد الفطيرة، ثم قطّعوها إلى 10 حصص. ينبغي أن تظهر في Appeltaart شبكة عجين ذهبية، وشرائح تفاح لينة برائحة القرفة، وقاعدة متماسكة لكنها طرية. تحافظ هذه الوصفة على مكونات المصدر وزينته المحددة: التفاح وعجين سكر الفانيليا والسطح الشبكي. وهذا وصف لإصدار بعينه، لا ادعاء بأن جميع وصفات Appeltaart تُحضّر بالطريقة نفسها.
تحدد هذه الوصفة وزن التفاح بدقة، 1.2 كغ، أما عدد 6 إلى 8 تفاحات فيبقى تقريبيًا بحسب حجمها. في القالب الدائري ذي قطر 28 سم، تُستخدم قرابة ثلثي العجينة للقاعدة والجوانب، ويُبرّد الباقي لتشكيل السطح. تُقطع منه ثماني شرائط بعرض يقارب 1.5 سم وتُنسج فوق الحشوة، مع شريط طويل يحيط بالحافة من الداخل. يُدهن وجه العجين بالبيضة المتبقية قبل الخَبز. بعد خروج الفطيرة، يساعد تبريدها ساعة على الأقل على استقرار الحشوة قبل التقطيع. هذه المقاسات تخص الوصفة المختارة ولا تمثل كل فطائر التفاح الهولندية.










أخرجوا الزبدة والمارغرين النباتي من الثلاجة واتركوهما نحو ساعة حتى يَلينا. قرب نهاية هذه المدة، سخّنوا الفرن إلى 180 °C. ادهنوا جوانب قالب دائري بقاعدة قابلة للفصل قطره 28 cm، وبطّنوا قاعدته بورق الخبز.
اخفقوا الزبدة اللينة مع المارغرين والسكر الحبيبي وسكر الفانيليا والملح حتى يصبح المزيج فاتحًا وكريميًا. أضيفوا بيضة واخلطوا حتى يتجانس المزيج. أضيفوا الدقيق ذاتي التخمير واخلطوا فقط إلى أن تتكوّن عجينة متماسكة. إذا صعب على المضرب متابعة الخلط، بدّلوه بخطافي العجين.
اتركوا نحو ثلث العجين للشبكة العلوية. اضغطوا أو افردوا الثلثين المتبقيين على قاعدة القالب المُجهّز وارفعوهما على الجوانب، وأغلقوا أي شقوق. غطّوا العجين المتروك وضعوه في الثلاجة أثناء تحضير التفاح.
قشّروا تفاح جوناغولد وأزيلوا قلوبه، ثم قطّعوا كل تفاحة إلى أربعة أجزاء وقطّعوا الأجزاء إلى شرائح رفيعة. رتّبوا نصف الشرائح في قاعدة العجين وانثروها بنصف القرفة المطحونة. كرّروا ذلك مع بقية التفاح والقرفة، ووزّعوا الحشوة بالتساوي.
افردوا العجين المتروك إلى سماكة تقارب 0.5 cm. قطّعوه إلى 8 شرائط عرض كل منها نحو 1.5 cm وشريط طويل واحد للحافة. رتّبوا الشرائط بالتبادل فوق التفاح لتشكيل شبكة، ثم ضعوا الشريط الطويل بمحاذاة الحافة الداخلية. اخفقوا البيضة المتبقية وادهنوا بها الشرائط والحافة.
اخبزوا الفطيرة في منتصف فرن مُسخّن مسبقًا على 180 °C مدة 60–75 دقيقة، حتى يصبح العجين ذهبيًا ويلين التفاح. إذا تحمّر السطح بسرعة كبيرة، غطّوه تغطية رخوة لبقية وقت الخَبز. أخرجوا القالب واتركوا الفطيرة تبرد فيه ساعة على الأقل قبل تقطيعها، حتى تتماسك الحشوة.
تختلط الزبدة والمارغرين اللينان مع السكر بسهولة حتى يصبح المزيج متجانسًا وكريميًا.
اتركوا Appeltaart في القالب ساعة على الأقل بعد الخَبز حتى تتماسك الحشوة.
يُستخدم تفاح جوناغولد. قشّروه وأزيلوا قلوبه، ثم قطّعوه إلى أرباع وشرائح رفيعة ورتّبوه على طبقات مع القرفة.
افردوا العجين المتروك إلى سماكة تقارب 0.5 cm وقطّعوه إلى 8 شرائط بعرض نحو 1.5 cm. رتّبوها بالتبادل فوق التفاح وأنهوا الحافة بشريط طويل.
اتركوا Appeltaart داخل القالب ساعة على الأقل بعد الخَبز، ثم انزعوا الحلقة وقطّعوها.