Yunanistan Ulusal Yemekleri
Kourabiedes — Pudra Şekerli Bademli Kurabiye

Tarife kısa bakış
Kourabiedes — Pudra Şekerli Bademli Kurabiye
Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.
- Porsiyon
- 30
- Hazırlık
- 15 dakika
- Pişirme
- 12 dakika
- Kalori
- 160 kcal
Yunan tarifi
Yunan Kourabiedes (Bademli Tereyağlı Kurabiye)
Un, tereyağı ve ince doğranmış kavrulmuş bademden oluşan zengin hamur hızla karıştırılır ve küçük yuvarlaklar veya hilaller şeklinde biçimlendirilir. Kısa bir pişirmeden (10–12 dakika) sonra sıcak kurabiyeler pudra şekerine bulanır, kısa süre soğutulur ve tekrar şekere bulanır. Sonuç, kalın beyaz şeker tabakasıyla kaplı soluk altın renkli bir kurabiyedir. İçi yumuşak ve tereyağlıdır, bademden hafif kuruyemiş aroması gelir. Bu geleneksel Yunan kourabiedes kurabiyeleri kokulu, yumuşakça ufalanan dokulu ve bayram kurabiye tabakları için mükemmeldir.

01 · Genel bakış
Genel bakış
Kourabiedes (κουραμπιέδες), bayram sezonunun klasik Yunan kurabiyeleridir; üzerlerine bol pudra şekeri serpilir ve küçük karlı topları andırırlar. Bu tereyağlı badem kurabiyeleri Noel’in vazgeçilmezidir, ancak düğün ve vaftiz gibi kutlamalarda yıl boyunca da yenir. Adı Türkçe “kurabiye” sözcüğünden gelir. Geleneksel olarak hilal biçiminde (Osmanlı döneminde Türk bayrağına gönderme yaptığı söylenir) veya yuvarlak yapılırlar. Ağızda eriyen dokularında tereyağının zengin tadı, kavrulmuş bademin kuruyemiş aroması ve vanilya ya da brendi kokusu kalın pudra şekeri tabakasının altında buluşur.
Kourabiedes yapımı, dilimlenmiş veya doğranmış bademleri altın rengini alana kadar kavurmakla başlar; bu, kuruyemiş aromasını derinleştirir. Ardından bademler ince doğranır veya çekilir. Bir kâsede un, biraz şeker, kabartma tozu ve tuz karıştırılır; sonra yumuşamış tereyağı (isteğe bağlı olarak badem aromasıyla birlikte) eklenip karışım iri kırıntılar hâline gelene kadar ovulur veya çırpılır. Son olarak çekilmiş badem eklenir ve nazikçe yoğrularak hamur yapılır. Kourabiedes hamuru diğer kurabiyelere göre oldukça serttir. Sonra küçük toplar veya minik çubuklar biçiminde şekillendirilir. Genellikle soğutmak gerekmez, ancak bazı tarifler hamurun biraz sertleşmesi için kısa süre dinlendirir.
Kurabiyeler çok hafif altın rengi alacak şekilde pişer ve oldukça soluk kalır. Fırından çıkar çıkmaz sıcakken pudra şekerinde yuvarlanır. İlk şeker katı sıcak hamura yapışır; birkaç dakika soğuduktan sonra her kurabiye ikinci kez şekere bulanarak her tarafında kalın ve eşit beyaz bir tabaka oluşturulur. Bu çift kaplama, kurabiyelerin kar beyazı görünmesini sağlar ve içlerinin gereğinden fazla tatlı olmasını önler. Son görünüm hafif çatlak, beyaz ve pudralı bir yüzey ile dilde gerçekten eriyen yumuşak kurabiye içidir.
Noel buluşmalarında kourabiedes genellikle kurabiye tabağındaki diğer tatlıların arasında yer alır. Misafirlerin eve götürmesi için tek tek sarılarak veya küçük poşetlere konarak paketlenmesi de yaygındır. Bol tereyağı içerdiği için teneke kutuda saklandığında en az bir hafta yumuşak kalır ve kurumaz. Her lokmada vanilya kokusu ve içindeki doğranmış badem parçalarından gelen hafif çıtırlık hissedilir. Çay veya kahveyle harika gider. Hem çocuklar hem yetişkinler ağacın altındaki kourabiedes’e uzanır; pudralı tatlılığı tuzlu bayram yemekleriyle hoş bir kontrast oluşturur.
02 · Malzemeler
Malzemeler
- 2 bardak (250 g) çok amaçlı un
- ½ su bardağı (60 g) pudra şekeri (hamur için)
- ½ çay kaşığı kabartma tozu
- Bir tutam tuz
- 225 g (1 bardak) tuzsuz tereyağı, çok yumuşak (oda sıcaklığında)
- 1 bardak (100 g) kavrulmuş dilim badem (kavrulmuş ve ince doğranmış)
- 1 çay kaşığı vanilya özütü (veya ½ çay kaşığı badem özütü ya da 1 yemek kaşığı brendi/rom)
- ½ limon veya portakalın kabuğu rendesi (isteğe bağlı, aroma için)
- Kaplamak için
- 1½–2 bardak (200–270 g) pudra şekeri, bulamak için
03 · Yapılışı
Yapılışı
Yapılışı
Bademleri kavurup doğrayın (8 dakika).
Fırını 175 °C (350 °F) sıcaklığa ısıtın. Bademleri fırın tepsisine yayın ve bir kez karıştırarak altın rengini alana kadar (6–8 dakika) kavurun. Soğutun, ardından ince doğrayın veya mutfak robotunda iri un kıvamına gelene kadar kısa darbelerle çekin.
Kuru malzemeleri karıştırın.
Bir kâsede un, ½ su bardağı pudra şekeri, kabartma tozu ve tuzu eleyerek karıştırın.
Hamuru hazırlayın.
Yumuşamış tereyağı ve vanilyayı un karışımına ekleyin. Mikser veya hamur kesici kullanarak karışım iri kırıntılara benzeyene kadar tereyağını una yedirin. Doğranmış bademleri (ve kullanıyorsanız kabuk rendesini) ekleyin. Tekdüze bir hamur oluşana kadar karıştırmaya veya elle nazikçe yoğurmaya devam edin (başta ufalanır görünecektir).
Kurabiyeleri şekillendirin.
Her biri için yaklaşık 1 yemek kaşığı hamur (yaklaşık 15–20 g) kullanarak toplar veya küçük çubuklar yapın. Hilal biçimi için 2½-inç fitiller yuvarlayıp kıvırın. Yağlı kâğıt serili fırın tepsilerine aralarında 1 inç boşluk bırakarak dizin.
Pişirin (12 dakika).
Kurabiyeler sertleşip kenarları ancak hafifçe altın rengini alana kadar pişirin (kahverengileştirmeyin). Tepside 3–5 dakika soğumaya bırakın.
İlk şeker kaplaması.
Hâlâ sıcakken her kurabiyeyi sığ bir pudra şekeri kâsesinde tamamen kaplanacak şekilde yuvarlayın.
İkinci kaplama.
Şekerli kurabiyeleri tamamen soğumaları için tel ızgaraya veya tepsiye alın (yaklaşık 20 dakika), ardından kalın, karlı bir kabuk için tekrar şekerde yuvarlayın. Kırılmamaları için nazikçe çalışın.
Servis edin veya saklayın.
Hazır kourabiedes’i teneke kutuya veya servis tabağına alın. Artık yenmeye hazırdır. Oda sıcaklığında üzeri kapalı saklayın; yumuşak kalacaktır.
04 · Besin değerleri
Besin değerleri
- Kalori
- 160 kcal