Skip to content
КухняТип блюда

Cascaritas cañaris

Свиная кожа, подрумяненная кухонной горелкой до хруста. Региональное блюдо Каньяра подают с отварным mote, картофелем papa chaucha и tostado.

Тонкая золотистая хрустящая свиная кожа с mote, картофелем papa chaucha и tostado на керамическом блюде.Cascaritas cañaris
Поделиться можно после назначения действующего URL страницы.
20 небольших порций (выход по источнику)порций
30минподготовка
3ч 30минприготовление
Средняясложность

Региональное блюдо Каньяра с хрустящей свиной кожей

Cascaritas — свиную кожу подрумянивают кухонной горелкой до хруста. Блюдо особенно связано с провинцией Каньяр и городами Azogues и Biblián; это региональная традиция, а не национальный стандарт.

Cascaritas cañaris — пример местного блюда, чья самобытность определяется не только ингредиентами, но и способом приготовления. Кожу на свиной ноге подрумянивают горелкой, пока она не начнёт отделяться и не станет хрустящей. Asociación de Chefs del Ecuador связывает это блюдо с провинцией Каньяр и указывает среди гарниров mote (очищенное и отварное кукурузное зерно), картофель papa chaucha и поджаренную кукурузу. Туристический маршрут народа Cañari также называет Biblián местом, где cascaritas входят в местную кулинарную культуру. Эти источники подтверждают региональную принадлежность, но не устанавливают единственный официальный рецепт для всего Эквадора.

Краткий рецепт из источника содержит мало подробностей. В нём указаны 6 фунтов свиной ноги с кожей, соль без количества, по 2 фунта отварного mote и картофеля papa chaucha, а также 1 cup поджаренной кукурузы. Выход — 20 порций. Источник не сообщает, есть ли в ноге кость, сколько времени обрабатывать кожу горелкой и как приготовить мясо внутри. Не указано и то, измеряется ли кукуруза по объёму или по массе. Эти сведения остаются неизвестными — здесь они не превращены в якобы исходные факты.

Главная для регионального блюда техника — напрямую подрумянить свиную кожу горелкой, пока она не отделится и не станет хрустящей. В исследовании Universidad de Cuenca рассказывается, что раньше повара использовали сухие угли эвкалипта, а сегодня часто применяют газовые горелки; там также описано, как с кожи соскребают опалённую щетину, а затем снова прогревают её до золотистого цвета. Краткий рецепт Asociación de Chefs не содержит пошагового описания этой очистки. Поэтому ниже предлагается соскоблить остатки только в том случае, если после опаливания видны щетинки или тёмный налёт. Цель — равномерно хрустящая кожа без обугленных участков.

Для безопасного домашнего приготовления в этой версии сначала запекают в духовке целую свиную ногу с кожей, а затем доводят кожу кулинарной горелкой. Запекание — редакционная адаптация: в кратком исходном рецепте такого этапа нет. Согласно рекомендациям USDA FSIS, свиной ростбиф следует готовить как минимум до 63 °C в самой толстой части и затем дать ему постоять не менее 3 минут. Время здесь служит плановым диапазоном, а не обещанием точного срока: источник не указывает форму и наличие кости, а эти факторы влияют на скорость приготовления ноги массой 2,72 кг.

Обработка горелкой требует осторожности. Положите приготовленную ногу на устойчивую негорючую поверхность в свободном, хорошо проветриваемом месте, разрешённом инструкцией производителя. Водите пламенем по коже и держите его вдали от рук, одежды, бумаги и жира. Если после опаливания остались волоски, соскоблите их чистым ножом, а затем коротко продолжайте обработку до золотистой хрустящей поверхности. Не подрумянивайте кожу над скоплением горячего вытопленного жира и рядом с конфоркой. Подавайте cascaritas горячими: в исследовании Universidad de Cuenca отмечается, что хрустящая кожа при остывании может стать жёсткой.

Гарниры соответствуют перечню источника. Сварите картофель papa chaucha до мягкости, возьмите уже отварное mote и подайте указанное количество tostado. Источник не описывает приготовление картофеля, поэтому варка — практическое дополнение для домашней кухни. Также не сказано, подают ли свинину вместе с кожей; эта адаптация предлагает нарезать мясо и хрустящую кожу вместе, чтобы разделить ногу на 20 небольших порций, как указано в источнике. Не заменяйте это блюдо chugchucaras: это отдельное блюдо из Латакунги с другим набором гарниров и собственной идентичностью.

Лучше съесть cascaritas сразу после обработки горелкой, пока кожа остаётся хрустящей. Остатки свинины охладите и уберите в холодильник не позднее чем через 2 часа, а при температуре выше 32 °C — в течение 1 часа. Храните при температуре не выше 4 °C и используйте за 3–4 дня; разогревайте остатки до 74 °C. Это современные рекомендации по безопасности домашней пищи, а не утверждения об историческом рецепте. Страница сохраняет связь блюда с Каньяром и количества, указанные эквадорским кулинарным источником, отдельно обозначая добавленный практический способ запекания в духовке.

Ингредиенты вкратце

Карточка рецепта

Cascaritas cañaris

порций20 небольших порций (выход по источнику)
подготовка: 30 минприготовление: 210 минобщее время: 4 ч 10 мин

Основной ингредиент

Приправы

Для подачи

Оборудование

Приготовление

Около 2½–4 часов; редакционная оценка

Приправьте и запеките свиную ногу

Обсушите кожу и посолите всю свиную ногу с кожей массой 2,72 кг; источник не указывает количество соли. Положите её кожей вверх в большую жаропрочную форму и запекайте без крышки при 163 °C. Начните проверять мясо примерно через 2½ часа, затем при необходимости продолжайте запекание. Это ориентир: источник не описывает запекание в духовке и не уточняет, есть ли в ноге кость. Введите чистый термометр для мяса в самую толстую часть, не касаясь кости. Перед тем как достать мясо, убедитесь, что температура в центре достигла как минимум 63 °C; затем оставьте его отдыхать не менее 3 минут. В общей оценке времени учтён отдых в течение 10 минут. Запекание в духовке — редакционная адаптация, а не традиционный способ из источника.

Около 10–20 минут; оценка

Подрумяньте кожу горелкой до хруста

Переложите готовую свиную ногу на устойчивую негорючую поверхность в свободном, хорошо проветриваемом месте. Следуйте инструкции производителя горелки и удерживайте мясо длинными кухонными щипцами. Водите пламенем по коже, не задерживаясь на одном месте, пока она не начнёт отделяться, не станет золотистой и хрустящей — так описан способ подрумянивания в источнике. Если после опаливания остались щетинки или тёмный налёт, соскоблите их чистым ножом, а затем продолжайте обрабатывать кожу. Держите пламя вдали от одежды, бумаги, рук и скоплений вытопленного жира. Источник не указывает время работы горелкой: хрусткость служит только кулинарным ориентиром и не заменяет проверку безопасной температуры мяса термометром.

Около 25–35 минут; можно заниматься гарниром, пока запекается мясо

Сварите картофель и подавайте блюдо горячим

Пока свинина запекается, сварите 0,91 кг картофеля papa chaucha в воде до мягкости при прокалывании. Источник перечисляет картофель только как гарнир, поэтому способ варки добавлен редакцией. При желании разогрейте 0,91 кг уже сваренного mote и разложите его на блюде вместе с картофелем и 1 cup tostado. Нарежьте свинину так, чтобы хрустящая кожа и готовое мясо распределились на 20 небольших порций, указанных в источнике. Подавайте сразу, пока кожа хрустит. Источник не уточняет количество соли и не говорит, что мясо нужно подавать вместе с кожей; совместная нарезка — практичный способ разделить свиную ногу на порции.

Советы

01

Сухая кожа подрумянится равномернее

Обсушите кожу перед тем, как приправить мясо. Запекайте свинину без крышки, чтобы перед обработкой горелкой на поверхности не оставалось влажных участков.

02

Работайте горелкой в безопасном свободном месте

Используйте устойчивую негорючую поверхность и соблюдайте инструкцию производителя. Держите пламя вдали от одежды, бумаги, рук и вытопленного жира.

03

Подавайте сразу

Хрустящая кожа размягчается при остывании. Подготовьте mote, картофель papa chaucha и tostado до последней обработки горелкой.

Варианты рецепта

Региональную идентичность блюда определяют свиная кожа, подрумяненная горелкой, mote, papa chaucha и tostado. Запекание в духовке в этой версии — редакционная адаптация для домашней безопасности, а не подтверждённый источником вариант.

Частые вопросы при приготовлении

ПроблемаЧто делать
Кожа остаётся резиновойВодите пламенем по коже, пока она не станет золотистой и хрустящей. Подавайте сразу; не меняйте безопасную температуру свинины по внешнему виду.
На коже появились тёмные обугленные участкиНе задерживайте пламя на одном месте и соскоблите только обугленные остатки. Обрабатывайте кожу короткими проходами и остановитесь, когда она станет хрустящей.
Мясо ещё не достигло безопасной температурыВерните его в духовку и чистым термометром проверяйте самую толстую часть, пока она не достигнет 63 °C; затем оставьте мясо отдыхать не менее 3 минут.

Замены

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Свиная нога с кожей
Папа-чауча
Мотэ или tostado

Хранение

Cascaritas наиболее хрустящие сразу после обработки горелкой. Безопасно охладите остатки свинины; кожа при хранении размягчится.

Сразу уберите в холодильник

Охладите и уберите в холодильник в течение 2 часов, а при температуре выше 32 °C — в течение 1 часа.

Используйте за 3–4 дня

Храните в закрытой ёмкости при температуре не выше 4 °C и используйте за 3–4 дня.

Тщательно разогрейте

Разогрейте остатки свинины до 74 °C. Повторно подрумянивайте кожу только контролируемой кулинарной горелкой.

Частые вопросы

Cascaritas cañaris — национальное блюдо Эквадора?

Источники называют его региональным блюдом провинции Каньяр, особенно связанным с Azogues и Biblián. Они не утверждают, что это национальное блюдо или единый рецепт всего Эквадора.

Как сделать кожу хрустящей?

В исходном способе свиную кожу подрумянивают горелкой, пока она не отделится и не станет хрустящей. В этой версии свинину сначала запекают в духовке как явно обозначенную редакционную адаптацию для домашней безопасности, затем обрабатывают кожу кулинарной горелкой.

Зачем нужен термометр?

В региональном источнике не описано приготовление мяса внутри. Домашняя адаптация использует термометр, чтобы убедиться, что свиная нога достигла 63 °C, а затем отдыхал не менее 3 минут, согласно рекомендациям USDA FSIS.

Что такое mote и tostado?

Mote — очищенные от оболочки отварные зёрна кукурузы, tostado — поджаренная кукуруза. Оба гарнира указаны в исходном рецепте.

Можно ли взять рецепт chugchucaras?

Нет. Чугчкарас — отдельное блюдо из Латакунги с другой идентичностью и гарнирами. Здесь приведена региональная формула cascaritas из Каньяра.

Как хранить остатки?

Уберите в холодильник в течение 2 часов (в течение 1 часа при температуре выше 32 °C), храните при температуре не выше 4 °C и используйте за 3–4 дня. Разогрейте до 74 °C.