Preparate naționale vietnameze

Bánh khọt Vũng Tàu — mini turtițe vietnameze crocante din orez, cu creveți

Aceste turtițe mici se coc în forme individuale: au margini aurii și crocante și un mijloc fraged, iar fiecare este acoperită cu un crevete întreg. Servește-le calde cu ulei cu ceapă verde, salată verde, frunze de muștar, verdețuri, papaya verde și morcov rase și nước chấm pentru a le înveli și înmuia.

Preparate naționale vietnameze
Distribuie
Mini turtițe vietnameze din orez și cocos cu creveți, verdețuri, frunze și nước chấm. (geniş yatay düzen).
Bánh khọt aurii și crocante cu frunze proaspete și sos pentru înmuiat.
Cantitate 4 porții (24 de mini turtițe)
Gătire 30 de minute
Timp de repaus aluatul 20 de minute
Timp total 1 oră și 20 de minute
Calorii aproximativ 790 kcal per porție
Prezentare generală

Bánh khọt Vũng Tàu — mini turtițe vietnameze crocante din orez, cu creveți

Bánh khọt Vũng Tàu este cunoscut pentru turtițele mici din făină de orez, coapte în adâncituri separate până când marginile devin crocante. Varianta asociată cu Vũng Tàu se servește cu creveți, un platou generos cu frunze și verdețuri și sos de pește pentru înmuiat. Sursele diferă în privința laptelui de cocos din aluat: unele îl includ, iar o relatare turistică descrie un aluat de orez fără cocos. Această versiune de casă urmează varianta cu lapte de cocos menționată de sursa culturală și de lista de preparate, fără a o prezenta ca singura formulă locală.

Numele are mai multe explicații populare, iar momentul și persoana care au adus prima dată preparatul la Vũng Tàu nu sunt stabilite. Pentru textură, lasă aluatul să se odihnească și încălzește uniform forma unsă. O formă specială oferă rezultatul cel mai regulat; acasă poate funcționa o formă bine întreținută cu adâncituri rotunde mici.

Servește turtițele imediat, alături de frunze și verdețuri. Învelește fiecare turtiță cu papaya și morcov într-o frunză și înmoaie în nước chấm. Rețeta pune câte un crevete mic curățat pe fiecare; verdețurile și sosul rămân separat, ca marginile să fie crocante.

Sfaturi practice

Sfaturi practice

  • Sfaturi pentru reușităLasă aluatul 20 de minute, apoi amestecă-l din nou: făina de orez se depune. Șterge bine creveții pentru ca umezeala să nu înmoaie turtițele. Preîncălzește și unge fiecare adâncitură; gătește în tranșe, la foc mediu. Acoperă forma cât se gătesc creveții. Ei trebuie să fie fermi, perlați și opaci. Așteaptă ca marginile să devină aurii înainte de a scoate turtițele.
Ingrediente

Ingrediente

Aluat de orez și cocos

  • Făină de orez 300 g
  • Amidon de tapioca 30 g
  • Lapte de cocos integral 400 ml
  • Apă 300 ml
  • 1 ou mare
  • Turmeric măcinat 3 g
  • Sare fină 5 g
  • Zahăr 5 g

Creveți și ulei cu ceapă verde

  • Creveți mici decorticați, fără cozi, 300 g, bine uscați
  • Sare fină 2 g
  • Piper negru măcinat 1 g
  • Ceapă verde 40 g, tăiată subțire
  • Ulei neutru pentru uleiul cu ceapă verde 45 ml
  • Ulei neutru pentru ungerea adânciturilor 45 ml

Frunze și acompaniamente proaspete

  • Frunze de salată verde 200 g
  • Frunze de muștar 100 g
  • Frunze de mentă, busuioc thailandez și coriandru 30 g
  • Papaya verde curățată și rasă 100 g
  • Morcov curățat și ras 100 g

Nước chấm

  • Sos de pește 60 ml
  • Apă 120 ml
  • Zahăr 40 g
  • Suc proaspăt de lime 45 ml
  • Usturoi tocat fin 8 g
  • 1 ardei iute roșu, feliat subțire
Mod de preparare

Mod de preparare

Mod de preparare

  1. Amestecă făina de orez, amidonul de tapioca, turmericul, sarea și zahărul într-un bol mare. Încorporează laptele de cocos, apa și oul până obții un aluat neted. Lasă-l 20 de minute, apoi amestecă-l din nou înainte de coacere.

  2. Usucă bine creveții și asezonează-i cu 2 g de sare și piper. Spală și usucă salata, frunzele de muștar, verdețurile, papaya și morcovul. Păstrează legumele gata de servire la rece și separat de creveții cruzi.

  3. Pentru nước chấm, dizolvă zahărul în apă. Adaugă sosul de pește și sucul de lime, apoi usturoiul și ardeiul iute. Pune la frigider până la servire.

  4. Încălzește 45 ml de ulei pentru ceapa verde într-o crăticioară, până devine fierbinte, fără să fumege. Toarnă peste ceapa verde dintr-un bol termorezistent și lasă deoparte.

  5. Preîncălzește uniform forma cu 7–8 adâncituri la foc mediu. Unge ușor adânciturile cu o parte din cei 45 ml de ulei pentru gătit. Amestecă aluatul și toarnă aproximativ 25–30 ml în fiecare, până la două treimi.

  6. Așază imediat câte un crevete pe fiecare turtiță. Acoperă și gătește 4–6 minute, până când creveții sunt fermi, perlați și opaci, mijlocul aluatului s-a prins, iar marginile sunt aurii și crocante. Dacă un crevete rămâne translucid, acoperă și mai gătește puțin.

  7. Picură puțin ulei cu ceapă verde peste fiecare turtiță. Desprinde-le cu o frigăruie subțire curată sau cu o lingură și transferă-le pe o farfurie curată. Repetă cu restul de aluat și creveți, ungând adânciturile când este nevoie; păstrează calde tranșele gata.

  8. Servește imediat toate cele 24 de turtițe cu salată, frunze de muștar, verdețuri, papaya, morcov și nước chấm. Învelește fiecare în frunze cu legume și înmoaie în sos. Pune resturile perisabile la frigider în cel mult 2 ore (1 oră peste 32°C) și reîncălzește la 74°C.

Sfaturi practice

Sfaturi practice

Recomandări practice

Dacă forma are mai puține adâncituri, gătește în mai multe tranșe și păstrează turtițele calde într-un cuptor la temperatură joasă. Amestecă aluatul înaintea fiecărei tranșe. Sosul poate fi pregătit din timp și răcit. Pentru o variantă blândă, omite ardeiul iute. Folosește creveți mici proaspeți sau decongelează-i pe cei congelați în frigider și usucă-i.

Rezolvarea problemelor

Turtițele nu sunt crocante: preîncălzește forma mai mult, menține focul mediu și nu pune prea mult aluat. Aluatul se lipește: unge ușor fiecare adâncitură și așteaptă până se desprind marginile. Creveții lasă apă: usucă-i bine și folosește doar unul per turtiță. Mijlocul nu este copt: acoperă și mai gătește unul sau două minute, până se prinde aluatul și crevetele devine opac. Turtițele se rup la scoatere: rumenește marginile mai mult și desprinde-le atent cu un instrument subțire și curat.

Întrebări frecvente

Am nevoie de o formă specială? O formă cu adâncituri mici ajută la obținerea formei rotunde și a marginilor crocante. Poate funcționa o formă similară bine întreținută; o tigaie plată va da un alt tip de clătită. Pot pregăti aluatul din timp? Da, îl poți amesteca puțin înainte și păstra la frigider; bate-l bine înainte de gătire. Ține creveții la rece și coace turtițele aproape de servire.

Valori nutritive per porție

Porție: 6 mini turtițe cu câte un sfert de frunze, legume și sos. Estimare: 790 kcal; carbohidrați 90 g; proteine 24 g; grăsimi 37 g; fibre 4 g; sodiu aproximativ 1.900 mg. Calculul include tot uleiul cu ceapă verde și o parte din uleiul formei; mărcile de lapte de cocos și sos de pește diferă.

Valori nutritive per porție

Valori nutritive per porție

  • PorțiePorție: 6 mini turtițe cu câte un sfert de frunze, legume și sos. Estimare
  • Energie790 kcal
  • carbohidrați90 g
  • proteine24 g
  • grăsimi37 g
  • fibre4 g
  • sodiu1.900 mg
Alergeni și siguranța alimentelor

Alergeni și siguranța alimentelor

Conține crustacee (creveți), ou și pește (sos de pește); folosește și cocos. Verifică etichetele pentru contaminare încrucișată. Păstrează creveții cruzi și ustensilele lor separat de frunzele spălate și turtițele gătite; spală mâinile și ustensilele între etape. Gătește creveții până sunt fermi, perlați și opaci; folosește termometrul doar dacă poți măsura fiabil o bucată mică. Păstrează fructele de mare și frunzele tăiate la rece. Răcește resturile în 2 ore (1 oră peste 32°C) și reîncălzește-le la 74°C.

Finish each batch at the table

Finish each batch at the table

  • Așază la masă frunze, verdețuri, papaya, morcov și nước chấm, ca fiecare să-și poată înveli porția.
  • Gătește și servește în tranșe; nu stivui turtițele cât timp trebuie să rămână crocante.