Narodowe dania Francji

Crème catalane

Kataloński krem na bazie mleka, aromatyzowany cynamonem i skórkami cytrusów, zagęszczany na kuchence skrobią kukurydzianą, chłodzony w płytkich naczyniach i karmelizowany tuż przed podaniem.

Narodowe dania Francji
Udostępnij
Crème catalane — podane w misce
Przygotowanie 15 minut
Gotowanie 16 minut
Czas całkowity 256 minut
Wydajność 6 płytkich naczyń
Wprowadzenie i opis

Crème catalane — krem kataloński z mlekiem, cynamonem, cytrusami i karmelem

Crème catalane, czyli crema catalana lub krem kataloński, należy do katalońskiej tradycji deserowej po obu stronach Pirenejów. Jego struktura nie jest taka sama jak w crème brûlée. Podstawowym składnikiem mlecznym jest pełne mleko zamiast bogatej śmietanki, część zagęszczenia zapewnia skrobia kukurydziana, a cały krem gotuje się w rondlu zamiast piec w kąpieli wodnej.

Cynamon oraz szerokie paski skórki z cytryny i pomarańczy aromatyzują 600 ml mleka przez 15 minut. Skórki muszą być pozbawione białego albedo, aby krem nie nabrał goryczy. Dodatkowe 150 ml zimnego mleka jest celowo odłożone do rozprowadzenia skrobi, co pozwala uniknąć grudek, zanim skrobia spotka się z żółtkami i ciepłym mlekiem.

Końcowe gotowanie wymaga ciągłego mieszania. Przy około 82 °C skrobia jest ugotowana, krem oblepia tył łyżki i pojawia się pierwszy wolny pęcherz, a jednocześnie temperatura wyraźnie przekracza minimum bezpieczeństwa 71 °C dla jaj. Następnie krem studzi się i chłodzi przez trzy godziny, po czym na każdej porcji karmelizuje się dokładnie 6 g cukru.

Najważniejsze wskazówki

Najważniejsze wskazówki

  • Usunąć biały miąższ spod skórki cytrusów, aby uniknąć goryczy.
  • Skrobię kukurydzianą najpierw dokładnie rozprowadzić w zimnym mleku.
  • Podczas gotowania cały czas mieszać i celować w około 82 °C; nie kończyć poniżej 71 °C.
  • Karmelizować dopiero po pełnym schłodzeniu kremu.
Składniki

Składniki

Krem

  • 600 ml pełnego mleka do infuzji
  • 150 ml zimnego pełnego mleka, odłożonego do zawiesiny skrobiowej
  • 108 g żółtek, około 6 dużych żółtek
  • 120 g drobnego cukru
  • 30 g skrobi kukurydzianej
  • 5 g skórki z cytryny, szerokie paski wyłącznie żółtej części, bez białego albedo
  • 5 g skórki z pomarańczy, szerokie paski wyłącznie pomarańczowej części, bez białego albedo
  • 3 g laski cynamonu, około 1 mała laska

Karmelowa warstwa

  • 36 g drobnego cukru
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Infuzja mleka

  1. Zaparzyć mleko cynamonem i cytrusami. Ogrzewać 600 ml mleka z laską cynamonu oraz skórką cytrynową i pomarańczową przez 5 minut do około 85 °C, na średnio niskim ogniu, bez pełnego wrzenia. Mleko ma parować i wyraźnie pachnieć przyprawami i cytrusami.

  2. Pozostawić aromaty do naciągnięcia. Zdjąć rondel z ognia, przykryć i pozostawić na 15 minut. Następnie przecedzić przez drobne sito i usunąć cynamon oraz skórki. Zużytych dodatków nie wliczać do części zjadanej.

Gotowanie kremu

  1. Przygotować żółtka i zawiesinę skrobiową. Żółtka z 120 g cukru mieszać przez 2 minuty do gładkości. W drugiej misce roztrzepać 30 g skrobi kukurydzianej ze 150 ml zimnego mleka, aż nie będzie grudek.

  2. Stopniowo połączyć mieszaniny. Wmieszać zawiesinę skrobiową do żółtek, a następnie przez 2 minuty stopniowo dolewać ciepłe aromatyzowane mleko, cały czas mieszając. Powinna powstać jednolita, płynna masa bez smug jaj i skrobi.

  3. Gotować do konsystencji nappé. Przelać do czystego rondla i gotować przez 8 minut na średnio niskim ogniu, bez przerwy mieszając i zbierając masę z dna. Doprowadzić do około 82 °C, nigdy nie kończąc poniżej 71 °C. Krem powinien oblepiać tył łyżki, a na powierzchni ma pojawić się pierwszy powolny pęcherz charakterystyczny dla ugotowanej skrobi, bez grudek ściętego jajka.

  4. Rozlać do płytkich naczyń. Natychmiast podzielić gorący krem między sześć naczyń o średnicy 12 cm i wygładzić powierzchnię. Każde naczynie powinno mieć podobnie płytką, równą warstwę.

Chłodzenie i karmelizowanie

  1. Ostudzić i schłodzić. Naczynia studzić odkryte 30 minut, następnie przykryć i wstawić na 180 minut do lodówki w 4 °C lub niższej temperaturze. Krem ma być całkowicie zimny i wystarczająco zwarty, aby utrzymać cienką warstwę cukru.

  2. Skarmelizować tuż przed podaniem. Bezpośrednio przed podaniem rozprowadzić po 6 g cukru na każdej porcji i karmelizować palnikiem lub zatwierdzonym gorącym żelazkiem przez około 3 minuty łącznie. Powinna powstać cienka, równomiernie bursztynowa i krucha skorupka, a krem pod nią ma pozostać zimny. Używać naczyń odpornych na ciepło i trzymać płomień z dala od materiałów łatwopalnych.

Podanie i praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Zamienniki

- Skórki cytrusów: W tej wersji zachować zarówno cytrynę, jak i pomarańczę. Nie zastępować ich sokiem, ponieważ kwasowość i dodatkowy płyn zmieniają smak i zachowanie zagęszczonego kremu.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Problem 1Jeśli krem ma mączysty posmak, skrobia nie została dostatecznie ugotowana. Mieszać bez przerwy aż do pierwszego powolnego pęcherza i około 82 °C.
  • Problem 2Jeśli krem się warzy, ogień był zbyt mocny albo mieszanie zostało przerwane. Używać średnio niskiego ognia i stale zbierać masę z dna rondla.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 z 6 płytkich naczyń
  • Kalorie257 kcal
  • Węglowodany37,2 g
  • Białko6,9 g
  • Tłuszcz8,9 g
  • Błonnik0,0 g
  • Sód63 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergen: Jaja.

Alergen: Mleko.

Bezpieczeństwo: Krem z żółtek ugotować do co najmniej 71 °C; ta receptura celuje w około 82 °C.

Bezpieczeństwo: Po wstępnym ostudzeniu przechowywać w 4 °C lub niższej temperaturze.

Bezpieczeństwo: Używać czystych płytkich naczyń i karmelizować dopiero bezpośrednio przed podaniem.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Kataloński mleczny krem z cynamonem i cytrusami, zagęszczony skrobią na kuchence, dokładnie schłodzony i wykończony cienką karmelową skorupką.
  • Decydująca technika: Skrobię rozprowadzić w zimnym mleku i mieszać krem bez przerwy do około 82 °C.