Narodowe dania Francji

Bredele

Jedna konkretnie nazwana odmiana z alzackiej rodziny bredele: waniliowe Butterbredele, chłodzone przez godzinę, wałkowane do 4 mm, wycinane w małe kształty i pieczone w trzech w pełni policzonych turach.

Narodowe dania Francji
Udostępnij
Bredele — kilka wypieków pokazanych razem
Czas przygotowania 45 minut
Czas gotowania 36 minut
Czas całkowity 171 minut
Uzyskana ilość 48 małych Butterbredele
O daniu

Alzackie Butterbredele — maślane ciasteczka bożonarodzeniowe

Bredele nie oznacza jednego uniwersalnego ciasta. W Alzacji jest to rodzina bożonarodzeniowych ciasteczek obejmująca między innymi maślane wykrawane ciasteczka, wypieki migdałowo-cynamonowe, ciasteczka anyżowe i różne formy spritz. Aby z tej szerokiej kategorii powstał jeden wykonalny przepis, tutaj przygotowuje się Butterbredele: maślane ciasteczka wykrawane, aromatyzowane wanilią i lekko smarowane żółtkiem.

Ciasto przed wałkowaniem odpoczywa pełną godzinę w lodówce. Ten etap ma znaczenie techniczne: 300 g masła twardnieje, masa mniej się klei, a małe kształty zachowują czyściejsze brzegi. Ciasto trzeba wałkować równomiernie do około 4 mm. Różnice grubości są ważniejsze niż kształt foremki, bo cienkie sztuki zrumienią się zanim grubsze dostatecznie wyschną i staną się kruche.

Domowy piekarnik zwykle nie mieści całej partii jednocześnie, dlatego czas obejmuje trzy osobne tury po 12 minut, a nie jedną umowną wartość. Każda blacha jest gotowa, gdy wierzch jest jasnozłoty, a brzegi nieco ciemniejsze. Potem ciasteczka chłodzi się pełne 30 minut. Dopiero zupełnie zimne Butterbredele można szczelnie zapakować, ponieważ ciepłe uwięziłyby parę i szybko zmiękły.

Kluczowe punkty

Kluczowe punkty

  • Bredele to rodzina ciasteczek; tutaj przygotowuje się konkretnie Butterbredele.
  • Ciasto chłodzić przez pełną godzinę.
  • Wałkować równomiernie do około 4 mm.
  • Policzyć wszystkie trzy tury po 12 minut oraz pełne chłodzenie.
Składniki

Składniki

  • 500 g mąki pszennej
  • 300 g masła niesolonego, miękkiego
  • 250 g drobnego cukru do wypieków
  • 100 g całych jaj, około 2 dużych
  • 10 g cukru waniliowego
  • 6 g proszku do pieczenia
  • 36 g żółtka, około 2 żółtek, do posmarowania
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Ciasto i chłodzenie

  1. Połączyć jajka i cukry. Całe jajka, drobny cukier i cukier waniliowy ubijać rózgą przez 5 minut, aż cukier równomiernie rozprowadzi się w jajkach i nie będzie suchych skupisk.

  2. Zrobić maślane ciasto. Miękkie masło rozetrzeć z mąką, dodać proszek do pieczenia i mieszankę jajeczno-cukrową, po czym połączyć w jednolite ciasto. Przeznaczyć 15 minut. Gotowa masa ma trzymać się razem i nie zawierać widocznych smug suchej mąki.

  3. Schłodzić przed wałkowaniem. Ciasto zawinąć i chłodzić przez 1 godzinę w 4 °C lub niższej temperaturze. Po tym czasie ma być na tyle zwarte, by można je było wałkować bez silnego przywierania.

Wałkowanie, wykrawanie i pieczenie

  1. Rozwałkować, wyciąć i posmarować. Schłodzone ciasto wałkować do około 4 mm, wycinać małe świąteczne kształty i układać na trzech blachach. Lekko posmarować żółtkiem. Przeznaczyć 25 minut. Wszystkie sztuki powinny mieć zbliżoną grubość, czyste brzegi i cienką warstwę żółtka.

  2. Upiec pierwszą blachę. Piec 12 minut w 180 °C, aż wierzch będzie jasnozłoty, a brzegi lekko ciemniejsze.

  3. Upiec drugą blachę. Drugą turę piec również 12 minut w 180 °C do takiego samego jasnozłotego koloru i nieco ciemniejszych brzegów.

  4. Upiec trzecią blachę. Ostatnią turę piec 12 minut w 180 °C, zachowując ten sam punkt gotowości.

  5. Całkowicie ostudzić. Wszystkie ciasteczka przełożyć na ruszty i studzić przez 30 minut. Przed zapakowaniem mają być zupełnie zimne i chrupkie przy brzegach, a nie miękkie od zatrzymanej pary.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Sposób podania

Podawać całkowicie ostudzone jako część alzackiego zestawu ciasteczek bożonarodzeniowych albo do kawy czy herbaty.

Przygotowanie z wyprzedzeniem

Ciasto można zrobić dzień wcześniej i przechowywać w 4 °C lub niższej temperaturze. Przed wałkowaniem zmiękczyć tylko tyle, by nie pękało pod wałkiem.

Przechowywanie i odgrzewanie

Pakować dopiero po pełnym ostudzeniu. Przechowywać szczelnie w chłodnej temperaturze pokojowej około 2 tygodni, w razie potrzeby rozdzielając warstwy papierem do pieczenia.

Dozwolone zamiany

- Aromat Butterbredele: w maślanych domowych ciasteczkach mogą pojawiać się cynamon lub cytrusy. Nadal pozostają maślanymi ciasteczkami wykrawanymi tylko wtedy, gdy struktura ciasta się nie zmienia; inne rodziny bredele wymagają osobnych receptur.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Ciasto klei się do wałkazbyt mocno się ogrzało; krótko schłodzić zamiast dosypywać dużą ilość mąki.
  • Ciasteczka rozpływają się i tracą kształtmasło było zbyt ciepłe albo ciasto zbyt miękkie; utrzymywać wycięte ciasto w chłodzie przed pieczeniem.
  • Część ciastek jest ciemna, a część bladagrubość jest nierówna; trzymać się celu około 4 mm na całej blasze.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 małe Butterbredele
  • Kalorie120 kcal
  • Węglowodany14 g
  • Białko2 g
  • Tłuszcz6,5 g
  • Błonnik0,4 g
  • Sód35 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: pszenica/gluten, mleko, jajko.

Ciasto zawierające jajko podczas godzinnego chłodzenia trzymać w 4 °C lub niższej temperaturze.

Nie jeść surowego ciasta, ponieważ zawiera surową mąkę i jajka.

Przed szczelnym przechowywaniem całkowicie wystudzić ciasteczka, aby zapobiec kondensacji.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy wszystkie bredele to Butterbredele?

Nie. Butterbredele są tylko jedną maślaną, wykrawaną odmianą w znacznie większej alzackiej rodzinie świątecznych ciasteczek.

Dlaczego czas chłodzenia jest wliczony w harmonogram?

Ciepłe ciasteczka zamknięte w pojemniku zatrzymują parę i miękną, dlatego pełne studzenie jest praktyczną częścią przygotowania.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Efekt: Kruche na brzegach, maślane waniliowe ciasteczka o czystych kształtach i jasnozłotej powierzchni po żółtku.
  • Kluczowa technika: Godzinne chłodzenie, równomierne 4 mm i trzy pełne tury pieczenia pozwalają utrzymać całą partię w jednym standardzie.