Turcja · Bursa

Kestane şekeri (tureckie kandyzowane kasztany)

Obrane kasztany są delikatnie gotowane, a następnie wchłaniają syrop waniliowo-cytrynowy podczas powtarzanych łagodnych gotowań i długich odpoczynków, aż staną się lśniące, miękkie i pozostaną całe.

Całe kasztany powoli kandyzowane w bursztynowym syropie Wyroby cukiernicze
Udostępnij
Szeroki kadr bursztynowych kandyzowanych kasztanów o gładkich, nieuszkodzonych powierzchniach
Kasztany z cienką skórką i syrop ledwie pyrkający dają najładniejsze całe sztuki.
Przygotowanie 45 minut
Smaż 1 godzina 45 minut
Odpoczynek 24 godziny
Porcje 12
Informacje ogólne

Jak kandyzować kasztany, żeby się nie rozpadały

Kestane şekeri to słynne kandyzowane kasztany z Bursy: obrane owoce gotowane w syropie cukrowym, aż słodycz dotrze do środka, a kasztan pozostanie cały. Zarejestrowany produkt ma kolor bursztynowy do żółtawego, a nie mocno karmelowy. Ta domowa metoda odpowiada formie pokazanej na dostarczonych zdjęciach — lśniące, całe kasztany z odrobiną klarownego syropu i bez czekoladowej polewy.

Wybór kasztanów w dużej mierze decyduje o uzysku. Wybieraj duże, ciężkie sztuki o gładkich, błyszczących łupinach, bez drobnych otworów, pleśni, grzechotania i kwaśnego zapachu. Cienka wewnętrzna skórka łatwiej schodzi bez uszkadzania miąższu. Kup więcej niż wynosi docelowa masa po obraniu; łupiny, papierowe skórki i kilka połamanych lub uszkodzonych sztuk odpowiadają za różnicę między 1.2 kg całych kasztanów a około 850 g odpowiedniego miąższu.

Najłatwiej obierać małymi, gorącymi partiami. Natnij wypukłą stronę łupiny, zblanszuj kilka kasztanów i zdejmij zarówno zewnętrzną łupinę, jak i wewnętrzną skórkę, gdy są jeszcze ciepłe. Jeśli skórka mocno przylega, włóż kasztan na chwilę z powrotem do gorącej wody zamiast wydłubywać ją nożem. Głębokie nacięcia zamieniają się podczas kandyzowania w pęknięcia. Obrane kasztany trzymaj zanurzone w ciepłej wodzie, żeby ich powierzchnia nie wysychała podczas przygotowywania reszty.

Pierwsze gotowanie zmiękcza kasztan na tyle, by później przyjął syrop. Woda powinna tylko drżeć poniżej pełnego wrzenia; gwałtowny ruch obija miękkie owoce o naczynie. Zatrzymaj gotowanie, gdy cienki szpikulec wchodzi z lekkim oporem, ponieważ kolejne etapy w syropie nadal je zmiękczają. Przenieś łyżką cedzakową i ułóż w jednej warstwie. Połamane kawałki też są smaczne, ale kandyzuj je osobno, aby nie obcierały sztuk przeznaczonych do podania w całości.

Kandyzowanie to stopniowa osmoza. Średnio gęsty syrop otacza owoce podczas krótkiego gotowania na bardzo małym ogniu, a potem cała patelnia stygnie bez poruszania przez co najmniej osiem godzin. Powtórzenie tego cyklu raz lub dwa razy zagęszcza syrop bez utwardzenia powierzchni, zanim słodycz dotrze do środka. Końcowy odpoczynek przez noc daje najbardziej równy rezultat. Przemysłowe kestane şekeri powstaje w kontrolowanych warunkach, których nie da się odtworzyć w domowej kuchni, dlatego tę wersję przechowuj w lodówce, a nie jak trwałą konfiturę do spiżarni.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

  • Obieraj na ciepło, nie w pośpiechuPracuj jednocześnie tylko z kilkoma gorącymi kasztanami. Ponowne ogrzanie jest mniej szkodliwe niż siłowe zdejmowanie zimnej skórki głębokimi ruchami noża, które później rozłupują owoc.
  • Oddziel połamane kawałkiKandyzuj fragmenty w mniejszym rondlu z tym samym syropem. Są świetnym dodatkiem do jogurtu lub lodów, a trzymanie ich z dala od całych sztuk ogranicza obcieranie.
  • Nigdy nie mieszaj łyżkąPo zmiękczeniu kasztany są kruche. Poruszaj naczyniem tylko minimalnie albo polewaj odsłonięte wierzchy syropem. Łyżka przepychana przez owoce tworzy wiele uszkodzeń.
Składniki

Składniki

Kasztany i syrop

  • 1.2 kg całych (około 850 g po obraniu) duże świeże kasztany
  • 900 g biały cukier
  • 900 ml woda
  • 15 ml świeży sok z cytryny
  • 1 laska wanilii przekrojona wzdłuż
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Wybrać i obrać

  1. Przebrać kasztany.Umyj i obejrzyj każdy kasztan. Wyrzuć sztuki z pleśnią, otworami po owadach, fermentacyjnym zapachem lub pustym grzechotaniem. Na wypukłej stronie natnij płytki krzyż przez łupinę, nie wchodząc głęboko w miąższ.

    Dobre kasztany powinny być ciężkie i jędrne w stosunku do rozmiaru.
  2. Blanszować małymi partiami.Zalej wodą sześć do ośmiu kasztanów, doprowadź do łagodnego wrzenia i gotuj 3-4 minuty. Resztę trzymaj ciepłą w wodzie, gdy obierasz jedną partię; zimna wewnętrzna skórka staje się trudna do usunięcia.

    Krawędzie łupiny powinny unosić się przy nacięciu, a papierowa skórka pozostawać ciepła i elastyczna.
  3. Usunąć obie skórki.Zdejmij zewnętrzną łupinę i wewnętrzną skórkę nożykiem, używając płytkich ruchów. Opornego kasztana włóż na jedną minutę z powrotem do gorącej wody. Czyste obrane sztuki trzymaj w ciepłej wodzie.

    Jasna powierzchnia powinna być gładka, z możliwie małą liczbą nacięć nożem i pęknięć.

Zmiękczyć i rozpocząć kandyzowanie

  1. Gotować poniżej wrzenia.Włóż obrane kasztany do szerokiego naczynia, zalej świeżą wodą i podgrzewaj, aż pojawią się tylko pojedyncze bąbelki. Gotuj 25-40 minut, zależnie od wielkości, bez mieszania.

    Cienki szpikulec powinien wchodzić z lekkim oporem, a kasztan nadal dawać się wyjąć w całości.
  2. Przygotować syrop waniliowo-cytrynowy.W drugim szerokim naczyniu rozpuść cukier w 900 ml wody. Dodaj rozciętą wanilię i sok z cytryny, następnie gotuj bardzo łagodnie przez 8 minut. Zmniejsz ogień przed dodaniem owoców.

    Syrop powinien być klarowny, lekko oblepiający i jasny, a nie karmelowy.
  3. Ułożyć kasztany w jednej warstwie.Przenieś ugotowane kasztany łyżką cedzakową do ciepłego syropu. Ułóż je możliwie blisko jednej warstwy. Nie wylewaj całej zawartości garnka przez durszlak i nie przesypuj kasztanów jeden na drugi.

    Każdy kasztan powinien być otoczony syropem, ale nie przygnieciony kilkoma innymi.

Kandyzować przez powtarzane odpoczynki

  1. Pierwsze bardzo łagodne gotowanie.Utrzymuj syrop na granicy wrzenia przez 20 minut. Delikatnie polewaj syropem odsłonięte wierzchy, ale nie mieszaj. Zdejmij z ognia, luźno przykryj i pozostaw bez poruszania do ostygnięcia przez co najmniej 8 godzin.

    Owoce powinny poruszać tylko sporadyczne bąbelki, a ich kolor powinien nieco się pogłębić.
  2. Powtórzyć delikatnie.Ponownie ustaw na małym ogniu i gotuj 15 minut. Jeśli syrop stanie się bardzo gęsty, dodaj przy krawędzi 30-60 ml gorącej wody. Ponownie całkowicie ostudź; w przypadku dużych kasztanów powtórz jeszcze raz, jeśli środek nie jest słodki.

    Syrop powinien lśniąco oblepiać owoce, ale po przechyleniu naczynia nadal swobodnie przepływać między nimi.
  3. Zostawić na noc i zapakować.Pozostaw kasztany w syropie przez noc. Następnego dnia wyjmij całe sztuki do podania albo przełóż je do czystego pojemnika i całkowicie zalej przecedzonym syropem. Od razu wstaw do lodówki.

    Przekrojona sztuka testowa powinna być miękka i równomiernie słodka aż do środka, bez twardej cukrowej skorupy.
Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Oceniaj syrop po ostygnięciu

Gorący syrop zawsze wydaje się rzadszy. Jeśli po pierwszym odpoczynku wylewa się powoli, lekko go rozcieńcz przed ponownym podgrzaniem; inaczej może utworzyć twardą warstwę na zewnątrz, zanim środki się dosłodzą.

Tę domową partię przechowuj w lodówce

Przemysłowe kandyzowanie i pakowanie wykorzystuje kontrole, których tutaj nie odtwarzamy. Przechowuj kasztany czysto, pod syropem i w lodówce, używaj czystej łyżki i wyrzuć każdą partię z gazem, pleśnią lub oznakami fermentacji.

Punkty kontrolne

Punkty kontrolne

  • Większość kasztanów pęka podczas obierania. Ostygły albo zostały nacięte zbyt głęboko. Blanszuj mniejsze partie i ponownie podgrzewaj przylegającą skórkę, zanim użyjesz noża.
  • Owoce rozpadają się w naczyniu. Woda lub syrop wrzały zbyt gwałtownie albo wstępne gotowanie trwało za długo. Utrzymuj tylko pojedyncze bąbelki i zatrzymaj gotowanie, gdy szpikulec nadal napotyka lekki opór.
  • Powierzchnia jest twarda, ale środek mało słodki. Syrop zagęścił się zbyt szybko. Lekko go rozcieńcz, stosuj krótsze łagodne gotowanie i wydłuż etapy chłodnego odpoczynku.
  • Syrop krystalizuje. Na ściankach naczynia pozostały kryształki cukru albo syrop mieszano po zagotowaniu. Dodaj cytrynę zgodnie z instrukcją, całkowicie rozpuść cukier i unikaj poruszania.
Wartości odżywcze

Wartości odżywcze

  • Kalorie255 kcal
  • Białko2 g
  • Węglowodany62 g
  • Tłuszcz1 g
  • Tłuszcze nasycone0 g
  • Błonnik3 g
  • Cukry48 g
  • Sód5 mg

3 kasztany, 1 z 12 porcji — wartości są orientacyjne i zależą od wielkości kasztanów oraz ilości syropu pozostającego na nich przy podaniu.

Alergeny · Bezpieczeństwo żywności

Alergeny · Bezpieczeństwo żywności

Alergeny: Kasztan; deklaruj jako orzech drzewny tam, gdzie wymagają tego lokalne przepisy lub potrzeby gości

Bezpieczeństwo żywności: Skoncentrowany syrop powoduje poważne oparzenia; używaj narzędzi odpornych na wysoką temperaturę i trzymaj naczynie stabilnie. Przed gotowaniem wyrzuć uszkodzone, spleśniałe lub sfermentowane kasztany. Domowy produkt traktuj jako żywność wymagającą chłodzenia, a nie trwały przetwór do spiżarni.

Przechowywanie: Czyste kasztany przechowuj zanurzone w syropie i w lodówce do 2 tygodni. Sztuki pokryte syropem można zamrozić do 2 miesięcy i rozmrażać w lodówce.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy kestane şekeri zawsze jest pokryte czekoladą?

Nie. Kandyzowane kasztany w stylu Bursa to przede wszystkim obrane kasztany gotowane w syropie. Istnieją wersje w czekoladzie, ale wybrane zdjęcia i przepis przedstawiają lśniącą wersję bez polewy.

Czy mogę użyć gotowanych kasztanów pakowanych próżniowo?

Oszczędzają czas obierania, ale często są już bardzo miękkie i rozpadają się podczas powtarzanego gotowania. Jeśli ich używasz, pomiń gotowanie w wodzie i zacznij od krótszego, dziesięciominutowego cyklu w syropie.

Dlaczego przepis zajmuje więcej niż jeden dzień?

Długie etapy chłodzenia pozwalają syropowi wnikać do środka bez gwałtownego wrzenia, które rozbija owoce lub tworzy twardą cukrową powierzchnię. Większość całkowitego czasu nie wymaga pracy.

Czy mogę wykorzystać pozostały syrop?

Tak, po krótkim zagotowaniu i schłodzeniu. Użyj go do jogurtu, ciasta lub owoców w ciągu jednego tygodnia; nie przelewaj używanego syropu do niechłodzonego słoika do przechowywania.

Całość kasztana jest miarą cierpliwości

Całość kasztana jest miarą cierpliwości

Najlepszy kasztan jest lśniący i bursztynowy, miękki do środka i słodki w całej objętości, a jednocześnie na tyle cały, by można go było wyjąć z syropu małym widelczykiem.

Wybieraj zdrowe kasztany z cienką skórką, obieraj je na ciepło, utrzymuj każde gotowanie bardzo łagodne i pozwól długim, spokojnym odpoczynkom wykonać pracę kandyzowania.