クロアチア料理 · 豚肉の主菜 · フライパン調理
バロン・トレンク・シュニッツェル 卵とクーレンを包んだ豚肉ロールマッシュルームソース仕立て
クーレンとゆで卵を豚肉で包み、クリーミーなマッシュルームソースとじゃがいもを添える主菜。
- 分量
- 4人分
- 準備
- 35分
- 加熱
- 35分
- 休ませる時間
- 10分
- 合計
- 1時間20分
- 1食分
- 約690 kcal

背景、味わい、調理の考え方
バロン・トレンクの名を持つこの料理は、クロアチア東部の濃い味わいを一皿にまとめた肉料理として知られる。薄くのばした豚肉の内側にクーレンとゆで卵を置き、巻いて焼くため、外側は香ばしく、中心には燻製香と卵のやさしいコクが残る。皿に添えるマッシュルームソースは単なる飾りではなく、肉の塩味と香辛料を受け止める役割を持つ。
成功の鍵は、肉を均一な厚さにすることと、巻いた後に十分冷やすことにある。厚い部分が残ると中心に火が入る前に外側が乾き、巻きが緩いと切った瞬間に具が外へ押し出される。ラップで締めて休ませ、継ぎ目から焼き始めると形が保たれる。
この配合ではクーレンの塩分を考え、肉への塩は控えめにする。焼き色を付けた後は蓋をして弱火で進め、中心温度が71°Cに達したら火から外す。休ませる間にも温度は少し上がり、肉汁が内部へ戻る。
ソースは同じフライパンで玉ねぎとマッシュルームを炒め、白ワインで焼き付きの旨味を溶かして作る。生クリームを加えた後は強く煮立てず、スプーンの背に薄く残る濃度で止める。じゃがいもやパンを添えるとソースまで無駄なく味わえる。
素材の形を残しながら、火加減と休ませる時間で味をまとめる。
材料
主な材料
- 豚ロース薄切り 800 g
- クーレンまたは辛口燻製ソーセージ 120 g
- 固ゆで卵 4個
- 塩 4 g
- 黒こしょう 2 g
- 植物油 20 ml
- 玉ねぎ 120 g
- マッシュルーム 300 g
- 無塩バター 20 g
- 辛口白ワイン 100 ml
- 生クリーム 180 ml
- チキンストック 120 ml
- 薄力粉 10 g
- 刻みパセリ 8 g
作り方
準備から仕上げまで
肉を整える
豚肉をラップの間にはさみ、約6 mmの均一な厚さにたたく。塩と黒こしょうを薄く振る。
具を包む
肉を重ねて長方形にし、クーレンと縦半分に切った卵を中央に並べる。きつく巻き、ラップで包んで冷蔵庫で20分休ませる。
表面を焼く
油を熱したフライパンに継ぎ目を下にして置き、全体を8分ほど焼く。表面が均一なきつね色になるまで向きを変える。
中まで火を通す
蓋をして弱火で15〜18分加熱し、中心温度71°Cを確認する。皿へ移し、10分休ませる。
ソースを作る
同じフライパンでバター、玉ねぎ、マッシュルームを7分炒め、薄力粉を混ぜる。白ワイン、ストック、生クリームを加え、6分ほど穏やかに煮る。
切って盛る
巻き肉を厚さ2 cmに切り、ソースの上に並べる。パセリを少量散らす。
盛り付け、保存、実用的な調整
盛り付け
料理の温度と食感が最も整った時点で盛り、記事内で示した付け合わせと一緒に供する。ソースや煮汁は主材料を隠さない量にする。
保存と再加熱
粗熱を素早く取り、密閉容器で冷蔵する。魚介は原則1日、加熱済み肉と煮込みは2〜3日を目安とし、再加熱時は中心まで十分熱くする。
四つの調整案
- 塩分の強い加工品は追加の塩を減らす。
- 白ワインは同量の無塩だしと少量のレモン汁で代用できる。
- 香草はパセリを基本に、穏やかな葉物へ替えられる。
- 分量を半分にする時も鍋やフライパンの広さを合わせる。
テストキッチンの三点
- 材料の表面水分を取ると焼き色と乳化が安定する。
- 高温で急がず、指定した見た目と中心温度を優先する。
- 休ませる工程がある料理は省かない。
必要な道具
厚手の鍋または広いフライパン、温度計、包丁、まな板、計量器具。チーズ作りでは消毒済みの型と布が必要になる。
1食分の栄養価
- カロリー
- 約690 kcal
- 炭水化物
- 約24 g
- たんぱく質
- 約55 g
- 脂質
- 約39 g
- 食物繊維
- 約3 g
- ナトリウム
- 約1420 mg
1食分: 1人分。標準的な食品成分値から算出した概算で、製品、塩抜き、油の吸収、可食部、取り分け方により変動する。