Il Chodang sundubu è il tofu morbido e non pressato associato al villaggio di Chodang, a Gangneung, sulla costa orientale della Corea. L’Organizzazione del turismo coreana descrive il tofu locale come prodotto con semi di soia coagulati usando salamoia ricavata dall’acqua di mare; il risultato è un cagliata delicata, dal gusto tenue e leggermente nocciolato. Il sundubu viene raccolto quando il latte di soia è già coagulato, ma prima che venga versato negli stampi e pressato in un panetto compatto. Questa preparazione semplice mette al centro la consistenza morbida.
La ricetta spiega come servire sundubu fresco già pronto al consumo, non come riprodurre in casa il processo di produzione del tofu di Gangneung. I produttori di Chodang impiegano varietà specifiche di soia e nigari ottenuto da acque profonde; il coagulante e la lavorazione determinano la consistenza. Le fonti consultate non forniscono una formula domestica verificata che garantisca lo stesso risultato. Scegliere tofu al naturale, non pressato e venduto come sundubu, quindi seguire le istruzioni riportate sulla confezione. Non sostituirlo con tofu compatto e non eliminare il liquido: i fiocchi morbidi e il gusto delicato dei fagioli definiscono questo modo di servirlo.
I 700 g di tofu sono una quantità editoriale per una preparazione domestica, suddivisa in quattro porzioni da 175 g. La fonte turistica racconta il prodotto locale e il modo in cui viene gustato, ma non indica il peso o la resa di una ricetta casalinga. Il sundubu fresco viene spesso servito caldo, con la salsa di soia aggiunta gradualmente. Qui lo accompagna una dose contenuta di salsa di soia coreana condita, detta yangnyeom ganjang, con cipollotto, aglio, sesamo e fiocchi di peperoncino facoltativi. Il condimento resta a parte e non trasforma il piatto in una zuppa o in uno stufato.
La salsa segue una formula pubblicata di salsa di soia coreana condita. La ricetta di riferimento abbina salsa di soia a ridotto contenuto di sale, olio e semi di sesamo tostato, cipollotto, aglio, poco zucchero e pepe nero; i fiocchi di peperoncino coreano sono facoltativi. Questa versione dimezza le quantità della salsa per accompagnare il tofu di un pasto familiare. Le proporzioni originarie sono mantenute anche nelle dosi più piccole. Un breve riposo permette agli aromi di fondersi. Poiché la salsa è concentrata e il tofu delicato, servirli separatamente e lasciare che ciascuno scelga quanto condimento aggiungere.
Tenere la salsa separata dal tofu caldo fino al momento di servire. Versarla in anticipo sull’intero piatto potrebbe coprire il sapore fresco dei semi di soia e rendere più difficile raccogliere i fiocchi senza romperli. Ne basta una piccola cucchiaiata per insaporire un boccone; il resto resta a disposizione di chi ne desidera altro. Il gochugaru facoltativo aggiunge una nota asciutta e moderatamente piccante, ma per il Chodang sundubu non servono un brodo rosso o il gochujang. Il condimento a parte conserva la consistenza riconoscibile del tofu e permette di regolare la sapidità individualmente.
Scaldare delicatamente il tofu confezionato, conservando il liquido. Seguire innanzitutto le indicazioni del produttore, perché formato, contenitore e trattamento possono variare. Se mancano istruzioni per il fornello, scaldare il tofu coperto a fuoco basso finché si forma vapore; un bollore energico può disfare i fiocchi. Prelevarli con un cucchiaio largo, insieme a una piccola quantità di liquido. Ciotole da portata tiepide aiutano a mantenere il tofu a una temperatura piacevole senza prolungare la cottura.
Serve un solo pentolino se la confezione prescrive il riscaldamento sul fornello; la salsa può essere preparata mentre il tofu si scalda. Affettare finemente il cipollotto e tritare l’aglio, così gli aromi si distribuiscono nel condimento. Lasciare riposare la salsa per 5–10 minuti, intervallo che si sovrappone alla preparazione. Il tempo totale comprende quel breve riposo e circa otto minuti di riscaldamento dolce; la durata effettiva dipende dal prodotto e dalla quantità. Servire non appena i fiocchi sono caldi.
Il tofu e la salsa di soia contengono soia; la salsa può contenere frumento, mentre olio e semi apportano sesamo. Leggere le etichette, soprattutto se il tofu è aromatizzato, e prevenire contaminazioni crociate per chi ha allergie. Conservare il tofu confezionato in frigorifero prima della preparazione e rispettare la data e le istruzioni riportate sulla confezione. Refrigerare gli avanzi deperibili entro due ore, oppure entro un’ora se la temperatura ambiente supera 32 °C. La ricetta di riferimento consente di conservare la salsa coperta in frigorifero fino a tre giorni; usare un contenitore pulito e scartarla prima se l’etichetta o le sue condizioni lo richiedono.