Piatti nazionali polacchi

Kluchy warmińskie: gnocchetti di patate della Warmia

Estratto: Piccoli gnocchetti irregolari di patate grattugiate, serviti con twaróg polacco e ciccioli croccanti.

Piatti nazionali polacchi
Condividi
Vista ampia di „Kluchy warmińskie: gnocchetti di patate della Warmia“ disposto in tavola per essere servito.
Porzioni 6, circa 90 gnocchetti piccoli
Porzione circa 15 gnocchetti con twaróg e ciccioli
Preparazione 35 minuti
Cottura 25 minuti
In breve

Kluchy warmińskie: gnocchetti di patate della Warmia

Estratto: Piccoli gnocchetti irregolari di patate grattugiate, serviti con twaróg polacco e ciccioli croccanti.

Le kluchy warmińskie, chiamate anche kluski warmińskie, sono piccoli gnocchetti della Warmia, in Polonia, preparati con patate grattugiate e farina di frumento. Sono pezzi irregolari di circa 2–3 cm, leggermente sodi, il cui colore può variare dal beige al grigio o all’azzurro in base alla varietà delle patate.

L’impasto contiene solo patate e farina di frumento; il sale si aggiunge all’acqua di cottura. Grattugiate e strizzate le patate per eliminare il liquido in eccesso, poi mescolatele brevemente con la farina. Staccate con un cucchiaio piccoli pezzi irregolari e tuffateli nell’acqua bollente salata. Scolate gli gnocchetti cotti e sciacquateli brevemente con acqua fredda per evitare che si attacchino.

Questa versione casalinga con quantità misurate produce circa 90 gnocchetti, cioè 15 a porzione per sei persone. Serviteli come piatto principale con twaróg polacco sbriciolato e ciccioli ottenuti dal grasso dorsale di maiale fuso; sono condimenti da aggiungere al servizio, non ingredienti dell’impasto.

Tenete la farina cruda e il composto di patate lontani dagli alimenti pronti da mangiare. Non assaggiate il composto crudo; dopo averlo maneggiato, lavate mani, utensili e piano di lavoro. Cuocete gli gnocchetti finché vengono a galla, poi proseguite brevemente la cottura affinché la farina sia ben cotta. Raffreddate gli avanzi in contenitori bassi entro 2 ore, conservateli a 4 °C o meno per 3–4 giorni e riscaldateli a 74 °C.

Consigli per un buon risultato

Consigli per un buon risultato

  • Grattugiate finemente le patate per legare meglio il composto.
  • Strizzate il liquido in eccesso con un telo pulito o un colino fine; non lasciate riposare a lungo le patate grattugiate, perché potrebbero scurirsi.
  • Incorporate brevemente la quantità misurata di farina: il composto deve compattarsi se premuto ma restare morbido e porzionabile con un cucchiaio.
  • Mantenete la forma irregolare e una dimensione di circa 2–3 cm, come nella descrizione delle kluchy warmińskie.
  • Cuocete prima una piccola quantità e mantenete un bollore regolare senza sovraccaricare la pentola.
  • Sciacquate brevemente gli gnocchetti scolati con acqua fredda per limitarne l’adesione e serviteli caldi.
Ingredienti

Ingredienti

Gnocchetti di patate

  • 1 000 g di patate sbucciate, grattugiate finemente
  • 30 g di farina di frumento comune

Acqua salata per la cottura

  • 4 l di acqua
  • 24 g di sale fino; la maggior parte resta nell’acqua che si elimina

Twaróg e ciccioli

  • 300 g di twaróg polacco, sbriciolato
  • 150 g di grasso dorsale di maiale, tagliato a dadini
Preparazione

Preparazione

Preparazione

  1. Fondere il grasso di maiale.Mettere i dadini di grasso dorsale in un pentolino dal fondo spesso. Fondere a fuoco basso per 12–18 minuti, mescolando ogni tanto, finché i ciccioli diventano dorati e il grasso è limpido. Tenere al caldo.

  2. Grattugiare e scolare le patate.Sbucciare le patate e grattugiarle finemente in una ciotola grande. Trasferirle in un telo pulito o in un colino fine e strizzarle per eliminare il liquido in eccesso. Procedere senza indugio per limitarne l’imbrunimento.

  3. Mescolare l’impasto.Aggiungere la farina misurata alle patate scolate e mescolare brevemente fino a distribuirla. Il composto deve tenersi quando viene premuto ma restare morbido e facile da staccare con un cucchiaio. Non assaggiare il composto crudo.

  4. Portare l’acqua a ebollizione.Versare 4 l di acqua e 24 g di sale nella pentola da 8 l e portare a bollore regolare. Stendere una parte del composto su un tagliere pulito o sul lato inferiore di un coperchio piatto capovolto.

  5. Formare e cuocere gli gnocchetti.Con un cucchiaio staccare pezzi irregolari di circa 2–3 cm direttamente nell’acqua bollente. Cuocere in più riprese senza affollare. Quando vengono a galla, continuare brevemente per circa 1–2 minuti, finché risultano sodi ma cotti anche all’interno.

  6. Scolare e sciacquare.Trasferire gli gnocchetti in uno scolapasta con una schiumarola, scolarli e sciacquarli brevemente con acqua fredda per evitare che si attacchino. Ripetere con il resto del composto, riportando l’acqua a bollore tra una ripresa e l’altra.

  7. Servire con il condimento.Dividere gli gnocchetti caldi tra sei porzioni. Aggiungere il twaróg sbriciolato e una quantità moderata di grasso fuso caldo e ciccioli.

In breve

In breve

  • Porzioni6, circa 90 gnocchetti piccoli
  • Porzionecirca 15 gnocchetti con twaróg e ciccioli
  • Preparazione35 minuti
  • Cottura25 minuti
  • Riposonessuno
  • Tempo totale1 ora
  • Difficoltàmedia; strizzate bene le patate e cuocete gli gnocchetti in più riprese senza affollare la pentola.
Valori nutrizionali e allergeni

Valori nutrizionali e allergeni

Contiene frumento e glutine; il twaróg contiene latte. Il condimento contiene maiale e non è adatto a una dieta vegetariana. Tenete farina e impasto crudi lontani dagli alimenti pronti da mangiare, non assaggiate il composto crudo e lavate mani e superfici dopo averlo maneggiato. Cuocete completamente gli gnocchetti. Refrigerate gli avanzi entro 2 ore a 4 °C o meno per 3–4 giorni e riscaldateli a 74 °C.

Energia: circa 440 kcal per porzione

Proteine: circa 12 g

Grassi: circa 28 g

Grassi saturi: circa 11 g

Carboidrati: circa 34 g

Fibre: circa 4 g

Sodio: circa 500 mg

Base della stima: un sesto della ricetta, circa 15 gnocchetti con twaróg e una quantità moderata di grasso fuso e ciccioli. Sono stati usati valori generici per patate, farina di frumento, formaggio fresco e maiale; la maggior parte del sale dell’acqua viene eliminata e la quantità di condimento consumata può variare.

In conclusione

In conclusione

  • Le kluchy warmińskie sono piccoli gnocchetti irregolari della Warmia, preparati con patate grattugiate e farina di frumento.
  • Serviteli caldi con twaróg sbriciolato e ciccioli di maiale.