Salpicón ikan cachúa — semur ikan khas La Guajira
Ikan lembut dalam saus oranye berbumbu achiote, sayuran, dan cuka
Di Riohacha, Departemen La Guajira, salpicón de pescado-cachúa adalah hidangan ikan matang: ikan direbus perlahan, disuwir menjadi serpihan, lalu dicampur dengan saus sayuran berbumbu. Dalam hidangan ini, “salpicón” bukan salad mentah atau minuman buah. Inventaris nasional kuliner tradisional Kolombia mencatat cachúa dengan daun bawang, bawang merah, daun ketumbar, bawang putih, paprika, ají dulce, cuka, achiote, mayones, dan saus siap pakai. Catatan kuliner regional juga menggambarkan ikan yang direbus dalam air asin, disuwir, lalu dimasak sebentar bersama sayuran cincang yang dilunakkan dalam minyak achiote.
Resep rumahan yang diterbitkan menggunakan takaran untuk kelompok besar dan sulit diperkecil secara langsung. Versi empat porsi ini adalah adaptasi rumahan yang terukur: bahan-bahan yang terdokumentasi dipertahankan, begitu juga perpaduan sayuran cincang dan sayuran yang dihaluskan, tetapi jumlahnya disesuaikan untuk panci kecil. Nama cachúa dipakai sebagai nama dagang ikan; spesies pastinya dapat berbeda, jadi nama ilmiah tidak dicantumkan. Pilih ikan segar yang disimpan dingin dengan benar dan buang jika berbau tidak sedap atau asam. Cuka hanya memberi rasa, bukan membuat ikan yang rusak aman dimakan.
Sausnya sebaiknya gurih, sedikit asam, lembut manis dari ají dulce, dan berwarna oranye hangat dari achiote. Saus kemasan dan mayones sudah mengandung garam, jadi cicipi sebelum memasukkan seluruh takaran garam. Sajikan panas dengan arepa jagung atau nasi. Arepa bersifat opsional dan tidak dihitung dalam perkiraan gizi.

