Francouzské recepty

Macaronade sétoise

Velké makarony ze Sète v dlouze vařené rajčatovo-vinné omáčce s hovězími závitky brageoles plněnými česnekem, petrželí a soleným vepřovým a dokončenými Parmesanem a Pecorinem Romano.

Francouzské recepty
Sdílet
Macaronade sétoise — podávané na talíři
Příprava 35 minut
Vaření 172 minut
Celkem 207 minut
Výtěžnost 6 porcí hlavního jídla, 6 brageoles
Úvod a přehled

Macaronade sétoise s hovězími brageoles

Macaronade sétoise není zapečené macaroni se sýrem. V Sète se těstoviny podávají s dlouze provařenou rajčatovou omáčkou a brageoles — tenkými hovězími závitky příbuznými jihoitalským braciole. Každý plátek hovězího se naplní česnekem, petrželí a soleným vepřovým, pevně zaváže kuchyňským provázkem a zvolna dusí do měkka.

Omáčka začíná dvojitě koncentrovaným rajčatovým protlakem, který se před přidáním červeného vína opéká do cihlově červené barvy. Tento krok je podstatný: okamžité zředění syrového protlaku by nechalo omáčku jasnější a ostřejší, zatímco předchozí opečení a následné dvouhodinové dušení závitků vytvoří tmavší červenohnědý charakter. Příprava zůstává soustředěná na brageoles a nepřidává všechny možné uzeniny a vepřové složky.

Velké vroubkované těstoviny se vaří zvlášť al dente a hotovou omáčkou se obalí až před servisem. Před podáváním se odstraní každý kousek provázku, bobkový list i hřebíček. Na každý talíř přijde jedna brageole a stejný díl jemně nastrouhaného Parmesanu a Pecorina Romano.

Klíčové body

Klíčové body

  • Všech šest brageoles pevně zavažte a před podáváním odstraňte každý kousek provázku.
  • Rajčatový protlak opečte do cihlově červené barvy dříve, než přilijete víno.
  • Těstoviny nechte oddělené až do dokončení dušení a s omáčkou je spojte pouze při podávání.
Ingredience

Ingredience

Brageoles

  • 600 g hovězího plece nebo paleronu — 6 tenkých plátků po přibližně 100 g, stejnoměrně naklepaných
  • 120 g neuzeného soleného vepřového bůčku — 6 tenkých proužků
  • 15 g česneku — jemně nasekaného
  • 20 g hladkolisté petržele — jemně nasekané
  • 10 g jemné soli
  • 2 g černého pepře

Rajčatová omáčka

  • 40 g olivového oleje
  • 200 g cibule — jemně nakrájené
  • 500 g dvojitě koncentrovaného rajčatového protlaku
  • 250 ml červeného vína
  • 750 ml vody
  • 2 g bobkových listů — 2 listy
  • 1 g celého hřebíčku — přibližně 6 kusů

Těstoviny a sýr

  • 600 g sušených rigatoni nebo velkých makaronů
  • 60 g Parmesanu — jemně nastrouhaného
  • 60 g Pecorina Romano — jemně nastrouhaného
Postup

Postup

Brageoles a omáčka

  1. Naplňte a zavažte šest závitků. Na prkénko pro syrové maso rozložte šest hovězích plátků, rovnoměrně mezi ně rozdělte vepřový bůček, česnek a petržel, ochuťte částí odměřené soli a pepře, pevně srolujte a každý závitek spolehlivě svažte kuchyňským provázkem. Počítejte s 25 minutami za chladu. Vznikne šest kompaktních stejně naplněných závitků bez vyčnívající náplně. Po práci se syrovým hovězím a vepřovým si umyjte ruce a zabraňte kontaktu s hotovým jídlem.

  2. Brageoles ze všech stran opečte. V široké těžké nádobě rozehřejte olivový olej a při středně vysokém ohni závitky 15 minut opékejte ze všech stran. Poté je přeneste na čistý talíř. Povrch má být rovnoměrně zhnědlý a česnek u spojů nesmí být spálený.

  3. Opečte cibuli a rajčatový protlak. Snižte teplotu, cibuli nechte změknout a přidejte rajčatový protlak. Při středním ohni vše vařte 10 minut, dokud protlak neztmavne do cihlově červeného odstínu a jeho vůně nebude pražená, ne syrová nebo kovová.

  4. Přilijte víno a znovu zkoncentrujte. Přidejte 250 ml červeného vína, seškrábněte přípečky a 10 minut mírně vařte, dokud směs znovu nezhoustne. Teprve potom přilijte 750 ml vody a přidejte bobkové listy a hřebíček. Víno má uvolnit přípečky a rajčatový základ se má před zředěním znovu stáhnout; část alkoholu může zůstat.

  5. Závitky dlouze poduste. Vraťte brageoles, částečně zakryjte a při nízkém mírném varu duste 120 minut. Střed hovězích závitků musí dosáhnout nejméně 63 °C, závitky mají být měkké při píchnutí vidličkou, ale držet tvar, a omáčka má být červenohnědá a dostatečně hustá, aby obalila těstoviny. Protože jde o neporušené plátky hovězího s proužky soleného vepřového, ne o mletou náplň, potvrďte nejméně 63 °C ve středu a poté pokračujte v dušení do změknutí.

Těstoviny a podávání

  1. Uvařte těstoviny zvlášť. Sušené rigatoni nebo velké makarony vařte ve velkém množství vroucí vody přibližně 12 minut do al dente a dobře sceďte. Střed má zůstat pevný, ale bez chuti syrové mouky. Oddělené vaření chrání těstoviny před rozvařením během dlouhého dušení omáčky.

  2. Odstraňte provázky a celé koření. Z každé brageole odstraňte veškerý kuchyňský provázek, vyhoďte bobkové listy a hřebíček a během asi 5 minut na nízkém ohni promíchejte scezené těstoviny s takovým množstvím omáčky, aby byly důkladně obalené. V jídle nesmí zůstat žádný provázek, bobkový list ani celý hřebíček.

  3. Rozdělte brageoles a sýry. Na každý z šesti talířů dejte jednu brageole s porcí těstovin v omáčce a rovnoměrně rozdělte 60 g Parmesanu a 60 g Pecorina Romano. Počítejte s 10 minutami při horkém podávání. Každý talíř má obsahovat jeden celý závitek a stejný podíl obou sýrů. Upozorněte, že jídlo je velmi horké, a znovu zkontrolujte odstranění všech provázků.

Podávání a plánování

Praktické informace

Podávání a plánování

Podávejte jednu brageole na osobu na rigatoni nebo velkých makaronech obalených omáčkou a dokončete přesně odměřenou směsí tvrdých sýrů.

Podávání a plánování

Omáčku a brageoles lze připravit den předem a dobře se znovu ohřívají; těstoviny uvařte čerstvé pro nejlepší strukturu.

Podávání a plánování

Rigatoni lze nahradit jinými velkými vroubkovanými makarony, ale pokrm neměňte v zapečené těstoviny se sýrem ani v mořskou variantu, pokud má zůstat zachována identita sétoise s brageoles.

Skladování

Omáčku, brageoles i těstoviny dejte do chladničky do 2 hodin a spotřebujte do 3 dnů. Omáčku a závitky ohřejte, dokud se zřetelně nepaří; těstoviny prohřívejte v omáčce, ne opětovným vařením ve vodě.

Příprava předem

Brageoles a omáčku lze uvařit den předem, rychle zchladit a uchovat v chladničce. Před podáváním jemně ohřejte a těstoviny uvařte čerstvé.

Náhrady

Rigatoni lze nahradit jinými velkými vroubkovanými makarony se stejnou funkcí.

Náhrady

Přípravu neměňte v zapečené těstoviny se sýrem ani v pokrm s mořskými plody a identitu sètských brageoles zachovejte zřetelnou.

Řešení problémů

Řešení problémů

  • ProblémZávitky se otevírají — jsou málo pevně svázané; před opečením každý spolehlivě zavažte provázkem.
  • ProblémOmáčka zůstává jasně červená — protlak nebo omáčka se vařily příliš krátce; dokončete cihlově červené opečení protlaku a dlouhé dušení.
  • ProblémHovězí je bezpečné, ale tuhé — po dosažení 63 °C pokračujte v mírném dušení do měkkosti při píchnutí vidličkou.
  • ProblémTěstoviny měknou příliš — vařte je zvlášť pouze al dente a s omáčkou je spojte až při servisu.
Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 z 6 porcí: 1 brageole, ekvivalent asi 100 g suchých těstovin, jedna šestina omáčky a 20 g směsi tvrdých sýrů
  • Kalorie879 kcal
  • Sacharidy95,4 g
  • Bílkoviny47,3 g
  • Tuky35,0 g
  • Vláknina7,2 g
  • Sodík1223 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: Lepek; mléko; siřičitany.

Bezpečnost: Syrové hovězí a solené vepřové držte odděleně od potravin určených k přímé konzumaci.

Bezpečnost: Neporušené hovězí závitky musí ve středu dosáhnout nejméně 63 °C; poté pokračujte v dušení do potřebné měkkosti.

Bezpečnost: Před podáváním odstraňte každý kousek kuchyňského provázku.

Bezpečnost: Červené víno obsahuje siřičitany a část alkoholu může zůstat.

Bezpečnost: Zbytky uložte do chladničky do 2 hodin.

Časté otázky

Časté otázky

Co je brageole?

V tomto pokrmu jde o tenký hovězí závitek naplněný soleným vepřovým, česnekem a petrželí a svázaný tak, aby vydržel dlouhé dušení v rajčatové omáčce.

Proč se těstoviny vaří zvlášť?

Omáčka potřebuje hodiny, zatímco těstovinám stačí minuty. Při společném vaření by byly měkké dávno předtím, než by změklo hovězí.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: Velké makarony ze Sète obalené dlouze vařenou rajčatovo-vinnou omáčkou, podávané s hovězími brageoles plněnými česnekem, petrželí a soleným vepřovým a dokončené Parmesanem a Pecorinem Romano.
  • Rozhodující technika: Všech šest brageoles pevně zavažte a před podáváním odstraňte každý kousek provázku.