Pez brujo a la parrilla is a regional seafood preparation associated especially with Puerto Ayora on Santa Cruz Island. The name pez brujo is used locally for the mottled scorpionfish, Pontinus clemensi, a reddish fish whose firm flesh works well on a hot grate. In this practical home version, a fishmonger-cleaned whole fish is seasoned lightly with garlic, cumin, lime and oil, then grilled over steady charcoal. A sharp salsa criolla of red onion, tomato, lime and cilantro provides acidity and crunch beside the warm fish. The method is direct and unfussy: prepare the salsa first, keep the fish cold until it is ready for the grill, and cook it until safely done without letting the coals flare.
The regional connection is supported by local culinary research rather than by a claim that this is Ecuador’s official national fish dish. A Puerto Ayora study describes pez brujo as a recognizable part of the town’s food culture and records several preparations sold locally, including grilled fish, fish cooked in foil, fried fish, encocado and ceviche. Those methods belong to related but distinct recipe families. This recipe follows the direct-grill method in the verified roster. It does not combine it with papillote, a coconut stew or a fried whole-fish preparation, and it does not suggest that every Galápagos household seasons the fish the same way.
The English name “mottled scorpionfish” points to the fish’s family and appearance, while pez brujo remains the local culinary name in this recipe. The species is associated with Galápagos fishing and cooking, but it is not endemic only to the islands: species references also place it along the wider Eastern Tropical Pacific, including mainland Ecuador, Colombia and northern Peru. Keeping that distinction clear matters. A locally important food can be strongly connected with a place without its species being unique to that place, and a regional dish can be culturally familiar without being an officially designated national dish.
Research on Galápagos fisheries also calls for care around this ingredient. Charles Darwin Foundation reporting describes mottled scorpionfish as slow growing and late to mature, and one assessment found indicators that the population may be under pressure from fishing. That does not erase the fish’s culinary place in Puerto Ayora, but it changes how a responsible recipe should discuss supply. Buy only fish offered through an authorized, traceable seller, ask about current rules and availability, and do not treat this recipe as encouragement to catch the species. If lawful, responsibly sourced pez brujo is unavailable, wait or choose another locally permitted fish and label the substitution honestly.
The grilling technique is intentionally simple. A whole fishmonger-cleaned fish goes into a hinged basket so it can be turned without tearing the skin. A few shallow cuts help the seasoning reach the outer flesh, while a short refrigerated rest lets the garlic, cumin, oil and lime coat the surface. Charcoal is brought to a steady medium-high heat before the basket goes on. The fish cooks on one side, is turned once, then is checked in its thickest part with a thermometer. The basket is a practical home tool, not a claim about the only traditional equipment used around the islands.
The salsa criolla is a fresh accompaniment rather than a cooked sauce. Thin red onion, diced tomato, lime and cilantro are tossed together and left briefly so the onion softens and the flavors settle. Its tartness cuts through the fish’s richness and adds moisture to each bite. Household salsas differ in their balance of citrus, salt, herbs and heat, so the recipe keeps the base mild and offers Ecuadorian ají separately. Rice and patacones are also optional sides, not ingredients in the fish preparation itself. Serving them apart helps readers see which elements define the grilled fish and which can change with a meal.
Whole scorpionfish have firm bones and prominent fins, so the recipe asks the fishmonger to scale and gut the fish and safely trim the spiny fins before it reaches the kitchen. Keep it cold, use a clean tray and board, and wash hands and tools after raw-fish handling. A hinged basket and long tongs keep hands away from the grate and make turning more controlled. Cook finfish to 63 °C (145 °F) at the thickest point, away from bone, or until opaque and easily flaked. These checks protect diners while avoiding the guesswork of color alone, especially when the fish varies in thickness.
This is an editorially scaled four-serving recipe based on documented regional identity and grilling practice, not a single standardized household formula. Fish size, grill heat and local seasoning all vary, so cooking time is a guide and temperature is the safety check. Keep cooked fish separate from anything that held raw fish, serve the salsa with a clean spoon, and refrigerate leftovers promptly. The goal is a clear portrait of one regional preparation: locally named pez brujo grilled over charcoal, simply seasoned, safely cooked and served with a bright salsa. No live catch or sale is implied, and all current conservation and fishery rules take priority.