Vietnam ulusal yemekleri

Bánh bò thốt nốt — An Giang palmiye şekerli pirinç kekleri

Açıklama: Pirinç unu ve tapyokadan hazırlanan hafif hamuru mayayla fermente edin, An Giang thốt nốt palmiye şekeriyle tatlandırın ve yumuşak, petek dokulu olana kadar küçük kalıplarda buharda pişirin.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Ahşap masanın sağında amber renkli keklerle dolu örgü sepet duruyor; kesilmiş parçalar gözenekli iç dokuyu gösteriyor, arkada palmiye ağaçları ve tepeler var.
Yedi Dağlar manzarası önünde An Giang usulü bánh bò thốt nốt geniş masa görüntüsü.
Miktar 8 küçük kek
Pişirme 20 dakika
Pasif süre Mayalanma ve kısa dinlenme için 140 dakika
Toplam süre 185 dakika
Porsiyon başına kalori yaklaşık 290 kcal, isteğe bağlı eşlikçiler hariç
Genel bakış

Bánh bò thốt nốt — An Giang palmiye şekerli pirinç kekleri

Bánh bò thốt nốt, Vietnam'ın yumuşak ve mayalanmış pirinç kekleri ailesinin palmiye şekerli bir çeşididir. An Giang'da thốt nốt şekeri ve Yedi Dağlar bölgesindeki Khmer topluluklarıyla ilişkilendirilir. Yerel turizm otoritesi palmiye şekeri üretimini Khmer el sanatı, bánh bò'yu da karakteristik tadını bu şekerden alan buharda keklerden biri olarak tanımlar. Bu, ölçüleri belirlenmiş bir ev tarifidir; her aile için tek ve değişmez tarif değildir.

Mayalar iç dokuda küçük gözenekler oluşturur; pirinç unu yumuşaklık, az miktardaki tapyoka nişastası ise hafif esneklik verir. Palmiye şekerini hindistan cevizi suyunda eritmek, hamura eşit karışan pürüzsüz amber renkli bir şurup sağlar. Kekleri sıcak, sade ya da az miktarda ılık hindistan cevizi kreması ve kavrulmuş susamla servis edin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıŞekersiz hindistan cevizi suyu kullanın; thốt nốt şekerini ince rendeleyin veya küçük doğrayın. Karışıma eklemeden önce maya köpürmelidir. 10 dakika sonra köpük yoksa maya etkisini yitirmiş veya su fazla sıcak olabilir; yeni mayayla yeniden başlayın. Hamur gözle görülür biçimde kabarıp baloncuklanana kadar bekleyin. Süre oda sıcaklığına göre değişir; saatin yanı sıra hamurun görünümünü de izleyin.
Malzemeler

Malzemeler

Fermente kek hamuru

  • 140 g pirinç unu, elenmiş
  • 20 g tapyoka nişastası, pirinç unuyla birlikte elenmiş
  • 2 g ince tuz
  • 5 g aktif kuru maya
  • 5 g toz şeker, mayayı beslemek için
  • 30 ml ılık su, 35–38°C / 95–100°F
  • 200 ml şekersiz hindistan cevizi suyu; 150 ml hamura, 50 ml şuruba ayrılmış
  • 100 g thốt nốt palmiye şekeri, ince rendelenmiş veya doğranmış
  • Hamur için 10 ml hindistan cevizi yağı

Kalıplar ve isteğe bağlı sunum

  • Kalıpları yağlamak için 5 ml nötr yağ
  • 120 ml hindistan cevizi kreması, isteğe bağlı; servis için hafifçe ısıtın
  • 10 g kavrulmuş susam, isteğe bağlı
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Mayayı ve toz şekeri 30 ml ılık suya (35–38°C / 95–100°F) karıştırın. Köpürene kadar 10 dakika bekletin. Köpük oluşmazsa mayayı değiştirip yeniden başlayın.

  2. Pirinç unu, tapyoka nişastası ve tuzu birlikte eleyin. Pürüzsüz ve akışkan bir hamur olana kadar 150 ml hindistan cevizi suyunu çırparak ekleyin; ardından köpüren mayayı karıştırın. Üzerini kapatıp sıcak ve hava akımı olmayan bir yerde yaklaşık 45 dakika, hamur kabarıp görünür baloncuklar oluşana kadar bekletin.

  3. Bu sırada küçük bir tencerede palmiye şekeri ile kalan 50 ml hindistan cevizi suyunu kısık ateşte, şeker tamamen eriyene kadar karıştırarak ısıtın. Ocaktan alın ve şurubu 35°C / 95°F altına kadar soğutun. Şurubu ve hindistan cevizi yağını kabarmış hamura çırparak ekleyin. Üzerini kapatıp yaklaşık 90 dakika daha, hamur belirgin biçimde kabarıp gözeneklenene kadar mayalandırın.

  4. Buharlı pişiricideki suyu kuvvetli biçimde kaynatın. Yoğuşma damlalarının keklere düşmemesi için kapağı temiz bir mutfak beziyle sarın. 8 adet 90 ml ısıya dayanıklı kalıbı nötr yağla fırçalayın ve boş kalıpları buharda 2 dakika ısıtın.

  5. Baloncukları söndürmeden dağıtmak için hamuru bir kez nazikçe karıştırın. Ilınmış kalıpları yaklaşık üçte iki oranında doldurun. Kuvvetle kaynayan suyun üzerinde 7–10 dakika buharda pişirin; ilk 7 dakika kapağı açmayın. Gerekirse partiler hâlinde pişirin ve kalıplar arasında buhar dolaşımı için boşluk bırakın.

  6. Ortadaki keklerden birine temiz tahta şiş batırın: üzerinde ıslak hamur kalmamalı, yüzey hafifçe bastırılınca geri gelmelidir. Gerekirse 1–2 dakika daha pişirin. Kekleri kalıplarında 5 dakika dinlendirin, sonra soğutma teline çıkarın. Sıcak, sade ya da isteğe bağlı ılık hindistan cevizi kreması ve kavrulmuş susamla servis edin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Maya için su ılık olmalı, sıcak olmamalıdır; şurubu hamura eklemeden önce soğutun. Serin odada mayalanma uzayabilir: hamur yalnızca dinlenmiş değil, hava alıp kabarmış olmalıdır. Kekler buharda kabaracağından kalıpları ağzına kadar doldurmayın. Suyu düzenli kaynatın ve iç doku tutarken kapağı açmayın. Artan kekleri hızla soğutun ve 2 saat içinde kapalı bir kapta 4°C / 40°F veya altında buzdolabına kaldırın. 2 gün içinde tüketin. Yeniden ısıtırken tamamı sıcak olana ve merkezi 74°C / 165°F'ye ulaşana kadar buharda tutun. İsteğe bağlı hindistan cevizi kremasını ayrı soğutun ve ambalaj talimatlarını izleyin.

Sorun giderme

Kekler yoğun ve sıkı: Maya etkinleşmemiş veya hamur yeterince mayalanmamış olabilir. Buharda pişirmeden önce baloncuk ve hacim artışını bekleyin. Orta kısım ıslak: 1–2 dakika daha pişirin ve temiz şişle yeniden kontrol edin; su kaynamaya devam etmelidir.

Sık sorulan sorular

thốt nốt yerine esmer şeker kullanabilir miyim? Tatlı bir pirinç keki yapabilirsiniz, ancak palmiye aroması ve amber renkli tadı farklı olur. Bulabilirseniz thốt nốt şekerini ince rendeleyin veya doğrayın. Gözenekli iç doku nasıl oluşur? Mayanın hamurda baloncuk oluşturmasına zaman tanıyın, buharlı pişiriciyi ve kalıpları önceden ısıtın ve kekler tutmaya başlayana kadar kapağı kapalı tutun.

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

Porsiyon başına besin değerleri (tahmini)

  • Porsiyon2 küçük kek, yaklaşık 120 g, isteğe bağlı eşlikçiler hariç
  • Kalori290 kcal
  • Karbonhidrat61 g
  • Protein3 g
  • Yağ4 g
  • Lif1 g
  • Sodyum200 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Hindistan cevizi içerir. İsteğe bağlı susam üst malzemesi susam içerir. Tarifte buğday malzemesi yoktur, ancak paketli ürünlerde çapraz temas olabilir; glutenden kaçınıyorsanız etiketleri kontrol edin. İlgili alerjisi olanlara hindistan cevizi veya susam sunmayın. Nemli kekleri 2 saat içinde 4°C veya altına soğutun, 2 gün içinde tüketin ve artanları 74°C / 165°F'ye kadar yeniden ısıtın.

Servis

Servis

  • İç dokusu yumuşak ve esnekken sıcak servis edin.
  • Hindistan cevizi kreması ve kavrulmuş susamı ayrı sunun; herkes dilediği kadar ekleyebilir.