Hırvatistan Ulusal Yemekleri

Ev Yapımı Reçeller ve Kompostolar

Tarife kısa bakış

Ev Yapımı Reçeller ve Kompostolar

Kaynaktaki temel tarif ayrıntıları.

Yemek türüDessert Topping, Spread
MutfakCroatian
ZorlukOrta
Porsiyon
25
Hazırlık
20 min
Pişirme
120 m (dakika)
Kalori
45 kcal

Hırvat tarifi

Ev Yapımı Hırvat Meyve Reçeli & Kompostosu

Bu tarif, çok amaçlı meyve ezmesi olarak kullanılabilen klasik bir Hırvat erik reçeli hazırlar. Çekirdeği çıkarılmış erik ve şekerle başlar; koyulaşana kadar yavaşça pişirilir ve ardından sıcakken kavanozlanır. Geleneksel lezzet için tarçın ve limon da kullanılır. Reçel koyu mor renkte, tatlı ile ekşi arasında dengeli bir tada sahiptir. Aynı adımlar alternatif olarak meyve kompostosu hazırlamak için de kullanılabilir: başlangıçta biraz su veya meyve suyu ekleyin ve meyve parçalarını koyu bir kıvama indirgemeden, yalnızca yumuşayana kadar pişirin. Sonuç, şurup içinde yumuşak meyvedir; tatlıların üzerinde sıcak veya soğuk servis edilebilir. Bu reçel yaz meyvelerini bayramlar ve günlük kahvaltılar için saklayarak yıl boyunca keyifle tüketilebilir.

Ev Yapımı Reçeller ve Kompostolar

01 · Genel bakış

Genel bakış

Hırvatistan’da hasadı kış için saklamak sevilen bir gelenektir. Kuşaklar boyunca evlerde yaz sonu günleri olgun meyveleri džem (reçel) ve kompot (pişmiş meyve) hâline getirerek, parlak renkli konservelerle sıra sıra cam kavanoz doldurmakla geçerdi. Yaygın tatlar arasında erik, kayısı, kiraz, incir ve armut bulunur. Kışın kısa günleri geldiğinde bu tatlı kavanozlar kahvaltı veya tatlıyı canlandırmaya hazır küçük yaz parçaları gibidir. Tereyağlı ekmek üzerine bir kaşık ev yapımı erik reçeli ya da vanilyalı pudingin üzerine gezdirilen sıcak elma kompostosu, büyükanne ve büyükbabaların mutfaklarını hatırlatan rahatlatıcı tatlardır.

Hırvatistan’daki meyve reçelleri çoğunlukla koyu ve parlaktır. Temel yöntem basittir: meyveyi şekerle, bazen biraz limon suyu veya pektinle, sürülebilir kıvama gelene kadar pişirmek. Kompostolar daha akışkandır: bütün veya dilimlenmiş meyve şurup içinde hafifçe kaynatılır ve bazen tarçın ya da vanilya gibi baharatlarla aromalandırılır. Her ikisi de meyvenin tadını ve kokusunu korur; ancak komposto daha çok tatlı veya garnitür olarak sunulurken reçel genellikle kahvaltıda sürmelik ya da hamur işi dolgusu olarak kullanılır.

Geçmişte reçel yapmak topluca yürütülen bir işti. Aileler meyveyi doğrayıp yıkamak, dışarıdaki ocakları yakmak ve büyük kazanları saatlerce karıştırmak için bir araya gelirdi. Yaşlı aşçılar reçelin yanmaması için kaynayan tencereyi gözlerdi. Hazır olduğunda reçel sterilize edilmiş kavanozlara kepçelenir, kavanozlar kapatılıp karanlık bir kilerde veya mahzende saklanırdı. Bu konserveler aileyi kış boyunca destekler; lapadan pankeke ve katlı pastalara kadar pek çok şeyin üzerinde sunulurdu. Bugün bile birçok Hırvat, ev yapımı konservelerle dolu bir dolabı, renkli bir lezzet hazinesi olarak çok değerli görür.

Hırvat reçelleri ve kompostolarını özel yapan, saf meyve aromasına ve geleneğe verilen önemdir. Olgun, yerel meyve başroldedir; şeker baskın olmak için değil, muhafaza etmek için kullanılır. Çoğu zaman bir tarçın çubuğu, vanilya çubuğu veya biraz rom gibi küçük bir baharat dokunuşu derinlik katar ve eski Avusturya-Macaristan tariflerini çağrıştırır. Sonuç güneşte olgunlaşmış meyve ve ev tadı veren bir sürmelik ya da pişmiş meyvedir.

Aşağıda klasik bir seçenek olan Hırvat erik reçeli için sade bir tarif bulunuyor. Yeni başlayanların da rahatlıkla uygulayabileceği kadar kolaydır ve yoğun, aromalı bir konserve verir. Talimatlarda aynı işlemin diğer meyvelere ve reçel yerine komposto hazırlamaya nasıl uyarlanacağı da belirtilir.

02 · Malzemeler

Malzemeler

4 su bardağı (yaklaşık 1,2 kg) olgun erik , çekirdeği çıkarılmış ve iri doğranmış — Ana meyve. (Kayısı veya kiraz gibi diğer sert çekirdekli meyveler de benzer şekilde kullanılabilir.)
2 su bardağı (400 g) toz şeker — Muhafaza için tatlandırıcı. Damak zevkine göre ayarlayın.
1 limonun suyu — Reçelin tutmasına yardımcı olacak asitliği sağlar ve lezzeti canlandırır. (Gerekirse ¼ su bardağı elma suyu veya bir tutam toz pektin kullanabilirsiniz.)
1 çubuk tarçın (isteğe bağlı) — Sıcak baharat aroması verir. Kavanozlamadan önce çıkarın. (Komposto için çeşitlilik amacıyla 1–2 adet karanfil veya bir dilim zencefil kullanabilirsiniz.)
1 vanilya çubuğu veya 1 çay kaşığı vanilya özütü (isteğe bağlı) — Aromatik zenginlik için.
Sterilize edilmiş cam kavanozlar ve kapaklar — Reçeli güvenle saklamak için.

03 · Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Kavanozları hazırlayın

    Cam kavanozları ve kapakları suda kaynatarak veya sıcak programlı bulaşık makinesinden geçirerek iyice yıkayıp sterilize edin. Sıcak reçel doldurulduğunda çatlamamaları için kullanana kadar sıcak tutun.

  2. Meyveyi hazırlayın

    Erikleri yıkayın, çekirdeklerini çıkarın ve etli kısmı iri doğrayın. Küçük parçalar daha hızlı dağılır. (Diğer meyveler için: kayısıları ikiye bölüp çekirdeğini çıkarın; küçük meyveler bütün bırakılabilir.)

  3. Malzemeleri birleştirin

    Büyük, kalın tabanlı bir tencerede doğranmış erik, şeker, limon suyu, tarçın çubuğu ve kullanıyorsanız vanilyayı birleştirin. Meyvelerin her tarafı kaplanacak şekilde iyice karıştırın. Meyve suyunun çıkmaya başlaması için karışımı 30 dakika bekletebilirsiniz (isteğe bağlı).

  4. Reçeli pişirin

    Tencereyi orta ateşe alın ve hafif kaynamaya getirin. Yapışmayı önlemek için sık sık karıştırarak pişirin. Kabarcıklanmaya başlayınca ateşi orta-düşüğe indirin. Reçel için: Sık sık karıştırın ve meyve yumuşadıkça nazikçe ezin. Karışım koyulaşıp hacmi azalıncaya kadar 1–2 saat pişirin; kaşığın arkasını kaplayacak kıvamda olmalıdır. Üstte oluşan köpüğü kaşıkla alın. Komposto için: Başlangıçta 1/2 su bardağı su ekleyin ve 30–45 dakika daha hafif kaynatın; meyve yumuşasın ancak sos şurup kıvamında ve biraz akışkan kalsın.

  5. Pişme durumunu kontrol edin

    Reçelin tutup tutmadığını anlamak için pişirme sırasında küçük bir tabağı dondurucuya koyun. Soğuk tabağa biraz sıcak reçel alın ve bir dakika soğumasını bekleyin. Parmağınızla ittiğinizde yüzeyi kırışıyorsa hazırdır. Kırışmıyorsa biraz daha pişirin ve yeniden test edin.

  6. Reçeli kavanozlayın

    Tencereyi ateşten alın. Tarçın çubuğunu ve kullandıysanız vanilya çubuğunu çıkarın. Sıcak reçeli dikkatlice ılık, sterilize edilmiş kavanozlara doldurun ve üstte yaklaşık 1/4 inç boşluk bırakın. Ağızlarını silip kapakları sıkıca kapatın. İyi vakum oluşması için kavanozları 5 dakika ters çevirebilirsiniz (isteğe bağlı), ardından dik konuma getirin. Oda sıcaklığında tamamen soğumalarını bekleyin. Raf ömrünü uzatmak için kavanozları kaynar su banyosunda 10 dakika işlemden geçirebilirsiniz (isteğe bağlı).

  7. Soğutun ve etiketleyin

    Soğuduktan sonra kapakların vakumunu kontrol edin. Kavanozlara tarih ve içeriği yazan etiket yapıştırın. Açılmamış kavanozları serin, karanlık bir yerde saklayın. Açtıktan sonra buzdolabında tutun.

04 · Besin değerleri

Besin değerleri

Kalori
45 kcal