Azerbejdžan zauzima deo zemlje gde se ravničarska prostranstva Kavkaza spajaju sa obalom Kaspijskog jezera. NJegova teritorija leži između trideset osamog i četrdeset drugog stepena severne geografske širine, i četrdeset četvrtog i pedeset jednog stepena istočne geografske dužine. Na severu, Veliki Kavkaz se naglo uzdiže, a njegovi vrhovi stvaraju prirodnu barijeru protiv hladnijih vazdušnih struja. Na istoku, Kaspijsko more zapljuskuje skoro osamsto kilometara obale. Na jugu, granica države susreće se sa Iranom; na zapadu se graniči sa Jermenijom i kratkom granicom sa Turskom; na severozapadu se susreće sa Gruzijom; a na severoistoku dodiruje rusku republiku Dagestan. Preko ovih granica, Republika Azerbejdžan se prostire u tri glavne fizičke zone: ravnice u svom srcu, visoravni Velikog i Malog Kavkaza i Taliških planina, i priobalna ravnica Kaspijskog jezera. Skoro polovina poznatih blatnih vulkana na Zemlji leži ispod njene površine, hraneći kupe i pukotine koje ponekad izbacuju plamen ili isparavajući gas - podsetnik na podzemnu vitalnost regiona.
Među najranijim državama koje su upravljale teritorijama koje se danas zovu Azerbejdžan bile su Kavkaska Albanija, a zatim i uzastopna persijska carstva koja su ostavila traga na jezik, religiju i upravljanje. Do devetnaestog veka, ova teritorija je pripadala Kadžarskom Iranu. Rusko-persijski ratovi 1804–1813. i 1826–1828. primorali su persijskog šaha da ustupi svoje kavkaske provincije ruskoj kruni prema sporazumima iz Gulistana 1813. i Turkmenčaja 1828. godine. Rusija je potom organizovala ove zemlje u okviru kavkaskog namesništva. Sa raspadom Ruskog carstva 1917. godine, nacionalna svest među muslimanima koji govore turkijski jezik sjedinila se u Azerbejdžansku Demokratsku Republiku 1918. godine - prvu sekularnu, demokratsku državu sa muslimanskom većinom. Ova politička formacija je trajala do 1920. godine, kada su sovjetske snage apsorbovale teritoriju kao Azerbejdžansku Sovjetsku Socijalističku Republiku. U poslednjim danima Sovjetskog Saveza, 30. avgusta 1991. godine, moderna Republika Azerbejdžan je ponovo potvrdila svoju nezavisnost.
Postsovjetske decenije donele su sukob oko Nagorno-Karabaha, planinske enklave naseljene uglavnom etničkim Jermenima. U septembru 1991. godine, ta zajednica je proglasila Republiku Arcah. Nakon primirja 1994. godine, Arcah i okolni okruzi su ipak ostali međunarodno priznati kao azerbejdžanska zemlja. Obnovljena azerbejdžanska vojna kampanja 2020. godine povratila je sedam okruga i delove Nagorno-Karabaha. Krajem 2023. godine, bakuske snage su se premestile u ostatak enklave, raspustivši de fakto vladu Arcaha i podstakavši odlazak skoro svih jermenskih stanovnika.
Ustav Azerbejdžana uspostavlja unitarnu, polupredsedničku republiku. Nova Azerbejdžanska partija je na vlasti od 1993. godine, pod Hejdarom Alijevim, a zatim i njegovim sinom Ilhamom Alijevim. Posmatrači primećuju ograničenja političke opozicije i slobode medija, kao i izveštaje o ograničenjima građanskih sloboda. Ipak, država održava diplomatske odnose sa 182 zemlje i učestvuje u trideset osam međunarodnih tela, među kojima su Ujedinjene nacije, Savet Evrope, Pokret nesvrstanih, OEBS, program NATO-a Partnerstvo za mir, Organizacija turskih država i GUAM. Ima status posmatrača u Svetskoj trgovinskoj organizaciji i pomogla je u osnivanju ZND-a i OZHO.
Skoro svi građani – oko devedeset sedam procenata – identifikuju se kao muslimani, iako država ne proglašava zvaničnu religiju i obezbeđuje sekularnu upravu. Šiitski sledbenici čine približno pedeset pet do šezdeset pet procenata vernika, dok suniti čine ostatak. Hrišćanske zajednice – pravoslavne, jermenske apostolske i male katoličke, protestantske i evangelističke grupe – čine oko tri procenta. Jevrejsko prisustvo datira od pre dva milenijuma: otprilike dvanaest hiljada Jevreja danas živi u Azerbejdžanu, uključujući zajednicu Krasnaja Sloboda blizu Kube, jedinog grada sa jevrejskom većinom van Izraela i Sjedinjenih Država.
Topografija zemlje utiče na njenu klimu, koja se proteže kroz devet od jedanaest klimatskih zona sveta, od sušnih nizijskih stepa do vlažnih, umerenih šuma. Padavine znatno variraju: Lenkaran na jugu beleži čak hiljadu osamsto milimetara godišnje, dok Apšeronsko poluostrvo prima manje od trista pedeset. Zime na višim nadmorskim visinama mogu pasti ispod minus trideset stepeni Celzijusa, kao što je zabeleženo u DŽulfi i Ordubadu, dok priobalna područja retko imaju temperature ispod minus pet. Potoci i reke – kojih ima preko osam hiljada – teku ka Kaspijskom jezeru; reka Kura, sa hiljadu hiljadu i petsto kilometara, prelazi centralnu niziju pre nego što se ulije u more. Jezera su retka, ali uključuju Sarisu, koje pokriva šezdeset sedam kvadratnih kilometara.
Skoro četrdeset procenata Azerbejdžana leži iznad četiristo metara nadmorske visine. Vrhovi Velikog i Malog Kavkaza i Tališkog venca mestimično prelaze četiri hiljade metara – planina Bazarduzuz dostiže četiri hiljade četiristo šezdeset šest metara – dok kaspijska obala, sa minus dvadeset osam metara, označava najnižu kontinentalnu tačku. Flora zemlje obuhvata više od četiri hiljade pet stotina vrsta viših biljaka, što predstavlja dve trećine celokupne kavkaske flore. Šume pokrivaju otprilike četrnaest procenata teritorije, a zasađene šume dopunjuju prirodno obnavljajuće sastojine. Zaštićena područja sada pokrivaju osam procenata zemljišta, uključujući sedam velikih rezervata osnovanih od 2001. godine, kada su prihodi od cevovoda povećali budžet za zaštitu životne sredine.
Životinjski svet odražava ovu raznolikost: zabeleženo je sto šest vrsta sisara, devedeset sedam vrsta riba, trista šezdeset tri ptice, deset vodozemaca i pedeset dva gmizavca. Karabaški konj, poznat po svojoj okretnosti i temperamentu, predstavlja nacionalni simbol, iako je njegov broj opao.
Baku, glavni i najveći grad, zauzima Apšeronsko poluostrvo i domaćin je političkih i kulturnih institucija zemlje. Pored Bakua, samo Sumgajit – sada efikasno predgrađe Bakua – i Gandža imaju više od trista hiljada stanovnika. Ostali urbani centri uključuju Lenkaran blizu iranske granice, eksklavu, glavni grad Nahčivanj, Kabalu usred podnožja, Šeki sa svojom slojevitom istorijom koja obuhvata milenijume, Šemahu, nekadašnje sedište Širvanšahova, i industrijski Sumgajit. Zemlja je podeljena na četrnaest ekonomskih regiona, šezdeset šest rajona i jedanaest gradova kojima direktno upravlja republika; Nahčivanj ostaje autonomna republika sa sopstvenim parlamentom.
Ekonomski, Azerbejdžan je izgradio svoja kaspijska nalazišta nafte i gasa. Nakon sticanja nezavisnosti, država se pridružila MMF-u, Svetskoj banci, EBRD-u, Islamskoj banci za razvoj i ADB-u. Centralna banka, osnovana 1992. godine, izdaje manat i nadgleda komercijalne banke. Manat, reformisan u januaru 2006. godine, cirkuliše u apoenima od sto do dvesta manata i manjim novčićima gapik. Visoki prihodi od naftnog sektora podstakli su rast, ali i inflaciju – koja je početkom 2007. godine porasla iznad šesnaest procenata – i pokazali su karakteristike ekonomije zavisne od resursa. Od 2000-ih, političke mere su smanjile inflaciju i diverzifikovale infrastrukturu. Gasovod Baku–Tbilisi–DŽejhan, koji je pušten u rad u maju 2006. godine, proteže se hiljadu sedamdeset četiri kilometra do turskog Mediterana, prenoseći do pedeset miliona tona nafte godišnje. Južnokavkaski gasovod, otvoren kasnije 2006. godine, isporučuje gas iz Šah Deniza u Evropu preko Gruzije i Turske. Tekući železnički projekti, posebno železnička pruga Kars–Tbilisi–Baku, završena 2012. godine, imaju za cilj da povežu Kinu i Centralnu Aziju sa Evropom. Aerodromi u Bakuu, Nahčivanu, Gandži i Lankaranu povezani su sa regionalnim čvorištima. Azerbejdžan erlajns i drugi prevoznici, uključujući Lufthanzu, Turkiš erlajns, Katar ervejz i razne ruske, ukrajinske i iranske avio-kompanije, pružaju usluge prevoza putnika i tereta. Površinski saobraćaj obuhvata skoro tri hiljade kilometara širokotračne železnice, od kojih su neke elektrifikovane, i sveobuhvatnu putnu mrežu regulisanu Bečkom konvencijom o drumskom saobraćaju iz 2002. godine.
Turizam, nekada živahno razvijan u sovjetsko doba, pretrpeo je poraze tokom sukoba 1990-ih. Od početka 2000-ih, ponovo je dobio na zamahu. Verski i banjski turizam cveta: Naftalanski tretmani na bazi nafte privlače medicinske posetioce; Šahdag i Tufan u Gabali nude zimske sportove; plaže i odmarališta duž Kaspijskog mora organizuju sezonski odmor. Država posmatra turizam kao strateški ekonomski sektor, sa elektronskim vizama i bezviznim aranžmanima za građane šezdeset tri zemlje. UNESKO priznaje dva mesta svetske baštine Azerbejdžana: grad Baku sa Širvanšahovom palatom i Devojačkom kulom, i pejzaž kamene umetnosti Gobustana. Preliminarne liste uključuju hram vatre Atešgah, mauzolej Momine Hatun, šume Hirkana, polja blatnih vulkana, istorijski okrug Šuše i druge. Pored urbanih centara, sela poput Hinaluga, Nabrana, Kube, Lahiča, Gaksa i Nidža nude kulturno uranjanje; Gejgel i Šamkir — koje su nemački kolonisti naselili u devetnaestom veku — zadržavaju tragove evropske arhitekture i vinogradarstva.
Azerbejdžanska kultura odražava njen položaj između Evrope i Azije. Muzika čuva mugam tradicije; tepisi, tekstil i bakarno posuđe podsećaju na vekovne zanate. Književno nasleđe, od srednjovekovnih pesnika do modernih romanopisaca, nosi persijske i turske uticaje. Arhitektura spaja istočne oblike - mukarne, kupole i ivane - sa zapadnim inženjerstvom, što je očigledno u novijim znamenitostima: fluidnim konturama Centra Hajdar Alijev, trostrukim profilima plamena Plamene kule i geometrijskoj strogosti SOCAR kule.
Kuhinja je primer plodnosti zemlje i izdašnosti Kaspijskog mora. Salate posute začinskim biljem prate glavna jela od ovčetine, govedine ili ribe. Plov sa šafranom, pilav od pirinča i mesa, zauzima centralno mesto na okupljanjima. Čorbe poput bozbaša i dušbare nude ukusnu toplinu. Hlebovi oslobađaju arome iz tandir peći. Kutab - tanki hleb punjeni zelenilom ili mesom - pojavljuje se kao ulična hrana. Crni čaj, natopljen u čašama u obliku kruške, obeležava dan. Ajran, šerbet od latica ruže ili estragona, i lokalna vina upotpunjuju stolove. Piti, čorba od ovčetine sa ukusom kestena i mahunarki, pojavljuje se u regionalnim varijacijama, kao i dolma od listova grožđa, koja se često navodi kao nacionalno jelo.
Društveni običaji odražavaju gostoprimstvo i poštovanje hijerarhije. Gosti ulaze u domove nakon što izuju cipele, a mali neparan broj cveća služi kao prikladan poklon. U javnom prevozu, mesta prva dobijaju starije osobe, osobe sa invaliditetom, trudnice i osobe sa decom. Obraćanje strancima koristi počasne izraze – „Cənab“ za muškarce, „Xanım“ za žene – dok govornici engleskog jezika usvajaju „g.“ ili „gđa“. Azerbejdžanci se pridržavaju formalnih pozdrava, blagog naklona i stajanja za starije. Muški domaćini često prednjače u kurtoaznim izrazima prema ženskim gostima.
Azerbejdžanska dijaspora pojavljuje se u najmanje četrdeset dve zemlje. Unutar republike, kulturna udruženja služe etničkim grupama: Lezginama, Tališima, Nemcima, Jevrejima, Kurdima i drugima. Emitovanje programa na manjinskim jezicima - ruskom, gruzijskom, kurdskom, lezginskom, tališkom i drugim - dobija državnu podršku; štampani mediji opslužuju raznoliku čitalačku publiku.
Put Azerbejdžana spaja drevno nasleđe sa modernim ambicijama. NJegovi pejzaži se kreću od blatnih vulkanskih polja do vrhova prekrivenih snegom; njegovi gradovi spajaju srednjovekovne zidine sa savremenim siluetama. Kroz energetske koridore, železničke veze i kulturne veze, povezuje kontinente. NJegov narod neguje tradicije gostoprimstva, zanatstva i umetničkog izražavanja. Unutar ovog mozaika, Azerbejdžan trasira kurs definisan njegovom geografijom, istorijom i izborima koje pravi u upravljanju, ekonomiji i kulturi.
Valuta
Osnovan
Pozivni kod
Populacija
Područje
Službeni jezik
Visina
Vremenska zona
Sadržaj
Azerbejdžan se odvija kao raskrsnica pejzaža i istorija. Zemlja zauzima zapadnu obalu Kaspijskog jezera i strmo se uzdiže do podnožja Kavkaskih planina. Ovaj susret mora, pustinje i planine znači da se Istok i Zapad stapaju u nacionalni karakter. Baku, glavni grad, kombinuje srednjovekovne gradske zidine i nebodere iz perioda naftnog buma na kaspijskom rtu; dalje na sever, šume i alpske livade uzdižu se ka vrhovima koji bi većini posetilaca delovali udaljeno. Oni koji istražuju dalje od obale pronalaze mešavinu drevnih sela, sovjetskih ruševina i guste šume. Topli vetrovi sa Kaspijskog jezera mogu se susresti sa snegom na planinskim vrhovima do kasnog popodneva.
Persijska i turska kraljevstva su nekada vladala ovde, a nasleđe sovjetske ere ostaje vidljivo u širokim bulevarima i blokovskim stambenim zgradama. Narodna muzika, džamije i nasleđe zoroastrizma, posvećeno obožavanju vatre, mešaju se sa sovjetskim metro stanicama i staklenim tornjevima. Rezultat je zemlja kontrasta: šiitska muslimanska nacija gde ljudi piju crni čaj ceo dan i slave Novruz u proleće, gde drevni karavansaraji stoje iza prometnih pijaca, a miris prženog hleba se meša sa dizelom iz prolazeće Lade. To je mesto gde novi muzeji i lobiji palata mogu delovati jednako obično kao čajdžinice pored puta ili sovjetski ratni spomenici.
Ovaj vodič je napisan za nezavisne kulturne istraživače. Ističe gradove poput Bakua i Šekija, predstavlja tradicionalnu hranu i običaje uz praktične savete i uparuje pešačke maršrute sa savetima iz stvarnog sveta. Fokus je na razumevanju konteksta mesta, a ne na njihovom omalovažavanju. Umesto da nešto naziva „obaveznim za posetu“, narativ će opisati šta će se zapravo doživeti: lutanje krivudavim sokacima Ičerišehera u zoru, degustacija toplih ćevapa u čajdžinici pored puta ili posmatranje zalaska sunca na Kaspijskom moru sa modernog bulevara. Kulturne beleške pokrivaju bonton i svakodnevni život, tako da čitalac stiče realan osećaj mesta.
Putnici će pronaći detaljne beleške o vremenu, bezbednosti, vizama, prevozu i troškovima, ali i kvalitativna zapažanja o atmosferi svakog mesta. Ton je činjeničan i posmatrački: ističe šta čini Azerbejdžan zadovoljavajućim, umesto da samo nabraja atrakcije. Razlike u odnosu na zapadna putovanja postaju očigledne – u nekim selima stranci i dalje privlače radoznale poglede; u Bakuu su engleske oznake uobičajene, ali van njih mogu nestati. Penjući se na Hinalik (2.350 m) iz podnožja ili ulazeći u metro stanicu iz sovjetskog doba, neko bi se u početku mogao osećati kao da tu ne pripada. Ali lokalno gostoprimstvo je iskreno: pekar može insistirati da probate sveži lavaš, ili komšije mogu pozvati stranog gosta na svoje venčanje ili čaj. Generalno, ovaj vodič ima za cilj da pripremi putnike ne samo za ono što će videti već i za to kakav je osećaj biti u Azerbejdžanu.
Azerbejdžan pokriva kompaktno, ali raznoliko područje. Planine Velikog Kavkaza čine dramatičnu severnu i zapadnu granicu, sa putevima koji vode od Bakua do planinskih regiona (Kuba, Hinalik, Gabala). Kaspijska obala na istoku je ravna i delimično sušna, sa glavnim gradom i projektima na Apšeronskom poluostrvu (naftna polja i Atešgah). Na jugu leži Lenkaranska nizija, vlažna suptropska zona sa plantažama čaja i prašumama. Na zapadu se nalaze Gandža i Širvanske ravnice, gde reke i sovjetski izgrađeni sistemi za navodnjavanje razlikuju pejzaž. Između njih, gradovi poput Šekija (dolina Puta svile) i Kube (centar tepiha) povezuju regione. Baku služi kao putničko čvorište; od njega se glavni autoputevi šire ka ovim područjima.
Azerbejdžan nudi praktične sisteme ulaska i prevoza za putnike.
Razumevanje lokalnih običaja olakšava interakcije:
Praznik: Novruz (prolećna ravnodnevica, oko 21. marta) je najveći festival u Azerbejdžanu. Prodavnice mogu biti zatvorene dan ili dva jer porodice slave uz posebna jela i lomače. Planirajte oko toga.
Šetnja kroz kamena vrata Ičerišehera, Starog grada, oseća se kao vraćanje u prošlost. Sunce obasjava peščane zidove duž uskih sokaka. Ovčiji blejenje odjekuje u dvorištu blizu džamije dok prodavci čiste poslednje ostatke sa prednjih stepenica. Devojačka kula iz 12. veka (Giz Galasi) dominira jednim pogledom na horizont, njen zaobljeni kameni oblik misteriozan je na nebu. U blizini se nalazi Palata Širvanšahova, mermerni kompleks iz 15. veka sa malom džamijom i kraljevskim kupatilom koje je još uvek netaknuto.
Savet za unutrašnjost grada: Uđite kroz bilo koju od istorijskih kapija; glavna „Zlatna kapija“ blizu Trga fontane ili Sahil kapija su pogodne. Rano jutro je najbolje vreme da izbegnete gužvu. Hodajte polako i zavirujte iza uglova; mnoge uličice se otvaraju u osenčene kutke gde mačke dremaju na tepisima.
Dok sunce izlazi, spustite se sa srednjovekovnog kamena na modernu obalu. Baku bulevar (Mili park) je široki park duž melioriranog zemljišta pored Kaspijskog jezera. Krivudava promenada povezuje fontane, bašte i zabavu. Vrhunac je Muzej tepiha u AzerbejdžanuModerna zgrada oblikovana kao urolani tepih. Njene pločice svetlucaju blizu vode. Unutra se nalazi nacionalna kolekcija finih tepiha – ali čak i bez ulaska unutra, arhitektura je privlačna.
Muzej tepiha: Čak i ako preskočite izložbe, napravite pauzu ovde. Unutra se nalazi klima uređaj (pauza od sunca) i interpretativni paneli o tehnikama tkanja. Muzejski kafić (otvoren za posetioce) služi tradicionalne slatkiše – probajte crni čaj sa kockicama šećera i uzorak... baklava.
Kako pada veče, moderni Baku poprima novi ritam. Trg fontana, popločani trg sa desetinama fontana, osvetljava se dok se ljudi okupljaju duž njegovih ivica. Kafići na otvorenom i poslastičarnice pale fenjere. Ulica Istiglalijat (Nezavisnost) i susedna pešačka ulica Nizami postaju oživljene. Porodice i prijatelji šetaju, razgledaju izloge ili uživaju u sladoledu. Ulični muzičari i plesači su uobičajeni prizori, pružajući uvid u lokalni život.
Ručavanje: Večera u Bakuu počinje kasno (20-21 čas) i može se produžiti. Ako želite specijalitet poput pitija (sporo kuvana jagnjeća čorba) ili lavangi (riba/piletina punjena orasima), pitajte konobara unapred jer se kuvaju satima. U suprotnom, opušteni štandovi sa šašlikovima i ćevabdžinice su otvorene celu večer. Grad je bezbedan noću; držite se dobro osvetljenih glavnih ulica ako se kasno vraćate u hotel.
Rano krenite iz Bakua ka Gobustanu (oko 60 km jugozapadno). Do kasnog jutra stići ćete do stenovite visoravni sa centrom za posetioce. Gobustan je poznat po svojim petroglifima – praistorijskim rezbarijama u stenama. Stotine slika su uklesane u tamni peščar: divlje koze, lovci na konjima, plešuće figure, pa čak i čamci iz vremena kada je nivo mora bio niži. Ovi petroglifi se protežu od neolitskog doba do srednjeg veka. Izložbe na otvorenom objašnjene su malim plakatima ili opcionim vodičima. Na licu mesta, Muzej Gobustana prikazuje artefakte (kamene alate, koštane ostatke) koji pružaju kontekst rezbarijama.
Nakon istraživanja, možete ukratko posetiti diorame u zatvorenom prostoru muzeja ili prodavnicu poklona. Zatim se uputiti ka obližnjim poljima blatnih vulkana.
U polupustinjskoj ravnici iza Gobustana uzdižu se male, konusne humke sive gline – Azerbejdžan ima skoro polovinu svetskih blatnih vulkana. Skrenite sa autoputa uz jednostavne znakove da biste pronašli grupe dimećih kupa. One podsećaju na minijaturne, blatnjave planine: neke nežno izbacuju blatnjave mehuriće ili mlazeve hladnog blata. U blizini aktivnih kupa, zemlja može blago šištati, a vazduh nosi slab miris sumpora ili nafte. Prizori su natprirodni: neke humke izgledaju kao ruševine srednjovekovnog zamka. Deca često vole da skaču među blatnjavim otvorima, ali odrasli treba da gaze pažljivo – glina može biti klizava.
Do ranog popodneva, vratite se ka gradu. Na istočnoj ivici Apšeronskog poluostrva nalaze se mesta za obožavanje vatre.
Prvi je Atešgah, Hram vatre. To je mali obnovljeni hramovni kompleks u Surahaniju. Istorijski gledano, zoroastrijci i hindusi su poštovali ovaj večni plamen (koji se hrani podzemnim gasom). Danas je plamen unutra ugašen radi očuvanja, ali možete videti gde je goreo na petougaonom oltaru. Prošetajte okolnim kompleksom: on uključuje dvorište sa drevnim natpisima na persijskom i sanskritu, i mali muzej o obožavanju vatre. Atmosfera Atešgaha je mirna: posetite ga posle ručka kada turistički autobusi odu.
Kratka vožnja ka severu vodi do Janar Daga (Goruće planine). Ovo mesto ima platformu izgrađenu duž brda koje stalno gori od izvora prirodnog gasa. Planirajte da stignete blizu zalaska sunca. Kako se sumrak spušta, posmatrajte spore narandžaste plamenove (visine oko 1-3 metra) kako plešu na kamenitoj padini, ogledajući se na tamnom nebu. Postoji mali centar za posetioce i stepenice do vidikovca. Ako ste gladni, štand sa grickalicama prodaje piti ili lokalne ćevape pored puta. Posle otprilike sat vremena, plamen se najbolje vidi, a zatim se vratite u Baku na kasnu večeru.
Veb-sajt: Popularno večernje mesto. Staza je osvetljena za posetioce; karte se prodaju na licu mesta. U sumrak je topli sjaj na noćnom nebu dramatičan. Držite jaknu pri ruci – povetarac sa Kaspijskog jezera može da osveži nakon zalaska sunca.
Posle dana provedenog u plamenu i blatu, vratite se u centar Bakua na večeru u lokalnoj kafani ili vašem hotelu.
Počnite od Centra Hajdar Alijev, prostranog belog muzeja i kulturnog centra na obodu grada. Dizajniran od strane Zahe Hadid, njegov fluidni, talasasti eksterijer prkosi tradicionalnim uglovima – izgleda kao džinovska bela tkanina prebačena preko zemlje. Unutra, galerije održavaju rotirajuće izložbe o azerbejdžanskoj istoriji, naftnom nasleđu i savremenoj umetnosti. Čak i bez vodiča, posmatrajte moderni dizajn: zakrivljene zidove i praznine osvetljene skrivenim krovnim prozorima. Centar takođe ima butik (lokalni zanati) i kafić. Istražite okolni uređeni trg da biste videli nove građevinske projekte i udaljeno more.
Arhitektonski vrhunac: Čak i fasade Centra menjaju boju pod oblačnim pokrivačem i sunčevom svetlošću. Mnogi arhitekti ga smatraju ikonom grada. Obratite pažnju na veliku otvorenu dvoranu (lobi) unutra, u kojoj se ponekad održavaju koncerti ili događaji.
Iz Hejdar centra, putujte severno u visoke delove grada. Uspinjača prevozi posetioce do Hajlend parka (Dagustu park) – prostranog baštenskog trga sa stazama i fontanama. Provedite neko vreme na gornjoj terasi parka. Sa jedne strane nalazi se Aleja mučenika (Şəhidlər Xiyabanı), svečani spomenik Drugom svetskom ratu i Karabahu. Tiho prošetajte među mermernim obeliscima koji nose imena palih vojnika; nacionalne zastave i večni plamen podsećaju posetioce na modernu istoriju.
Iza spomen-područja parka, uživajte u panoramskom pogledu na grad. Ispod se nalaze zidine Starog grada, iza kojih se prostiru četvrti iz sovjetskog doba. Dalje ka jugozapadu uzdižu se Plamene kule i moderna silueta Bakua. Kaspijsko more svetluca na horizontu. Ako vreme dozvoli, atmosfera u parku je hladnija i vetrovita – kontrast urbanoj vrevi ispod. Ovo mesto pomaže da se grad mentalno sagleda u slojevima: srednjovekovne ruševine, sovjetski blokovi i visokotehnološke kule u jednom pogledu.
Zlatni sat: Zalazak sunca iz Hajlend parka je zapanjujući. Zapadno sunce oboji staklo Plamenih kula u zlatno, dok svetla grada počinju da trepere. Mnogi ljudi donose fotoaparate i grickalice za piknik zbog ovog pogleda.
Vratite se taksijem ili uspinjačom do nivoa ulice. Poslednje veče je posvećeno doživljaju moderne bakuske zabave. Ulice Istiglalijat i Nizami (koje povezuju Trg fontane sa centralnim metroom) su domaćini većine noćnog života. Kako pada noć, ove pešačke ulice svetle izlozima i svetlima restorana. Gosti pijuckaju čaj i uživaju u međunarodnim menijima: od italijanskih prodavnica sladoleda do lokalnih ćevabdžinica i bistroa u evropskom stilu.
Noćna šoljica: Ako ste još budni, probajte slatki azerbejdžanski čaj u baru na krovu sa pogledom na bulevar. Mnogi hoteli imaju jedan; pogled na Plamene kule koje se noću ogledaju u Kaspijskom moru je prikladan završetak.
Stari grad je istorijsko srce Bakua, okruženo zidinama. Njegove uske kaldrmisane uličice, kamen iz 12. veka i ručno rezbareni balkoni stvaraju neizbežnu atmosferu prošlosti. Automobili nisu dozvoljeni unutra; umesto toga, meštani i turisti šetaju peške među tradicionalnim kućama i drevnim džamijama. Boravak unutra znači smeštaj u malim butik hotelima ili pansionima izgrađenim u obnovljenim vilama. Može biti šarmantno u zoru, dok trgovci otvaraju svoje prodavnice, a jutarnja svetlost obasjava kamen; noću je tišina izražena, sa samo nekoliko osvetljenih čajdžinica.
Međutim, Ičerišeher je takođe veoma turistički. Suvenirske tezge i prodavnice tepiha nižu se duž glavnih staza. Cene ulaznica za njegove spomenike i vođene ture mogu biti visoke u poređenju sa autentičnijim mestima. Osnovne usluge (apoteke, velike prodavnice prehrambenih proizvoda) su oskudne; sve je namenjeno posetiocima. Buka može biti iznenađujuće niska rano ujutru, ali trgovi i glavne atrakcije privlače gužve do podneva. Cene hrane i smeštaja su ovde generalno više nego u drugim okruzima.
Severno od Starog grada, područje Trga fontana je moderno komercijalno srce. Ovde se u haotičnoj mešavini susreću sovjetske zgrade Bakua iz sredine 20. veka i sjajne nove kancelarije. Široke avenije se granaju od velikog pešačkog trga sa desetinama fontana. Oko njega se nalaze hoteli, banke i restorani. Ovo je centar kupovine i zabave: prodavnice međunarodnih brendova se nalaze rame uz rame sa azerbejdžanskim buticima, a kafići na trotoaru su u izobilju.
Atmosfera je aktivna. Veliki pešački trg, Istiglalijat, povezan je sa ulicom Nizami (glavnom pešačkom zonom). Svake večeri, gomile se zadržavaju na klupama na trgu uz kafu ili simit (hleb sa susamom). Ovde su koncentrisani centri noćnog života – barovi, pabovi, pa čak i kazino. Arhitektura je eklektična: neke ukrašene fasade iz vremena naftnog buma i staljinističke zgrade još uvek stoje. Većina hotela srednje klase nalazi se u ovom okrugu ili blizu njega, tako da je gužva u svako doba.
Okrug Sahil proteže se duž Kaspijskog bulevara. To je najnoviji blistavi deo grada: međunarodni hoteli i poslovne kule nižu se duž obale nalik parku. Porodice često šetaju šetalištem i parkovima ovde umesto užurbanim centrom. Područje deluje dizajnirano – javna umetnost i uređene bašte, a ne organski osećaj starih četvrti.
Noću je Sahil miran. Većina aktivnosti je pored vode: parovi šetaju ili ručaju u restoranima pored mora. Ovo nije centar noćnog života; svetla dolaze iz hotelskih lobija, a ne iz barova. Smeštaj ovde je obično luksuzan (4-5 zvezdica) sa pogledom na more. Naći ćete udoban smeštaj, ali manje „lokalnih“ restorana. Cene u restoranima i prodavnicama u Sahilu odgovaraju njegovoj luksuznoj atmosferi. Idealan je za one koji žele sigurnost i pejzaž pre nego uranjanje u svakodnevnu azerbejdžansku rutinu.
Narimanovski okrug leži zapadno od centra grada i tipičan je „domaći“ Azerbejdžan. Videćete sovjetske stambene blokove, lokalne pijace i džamije gde se radnici mole. Ulice su pune maršrutki i tezgi sa povrćem. To nije turistička zona, tako da su engleski natpisi retki – ali je to zaista mesto gde mnogi stanovnici Bakua žive i rade.
Malo putnika odseda u Narimanovu, ali oni koji to urade pronalaze niže cene. Hoteli i pansioni su jednostavni. Postoji mnogo svakodnevnih restorana koji služe plov i ćevape po lokalnim cenama (često ispod 5 AZN za pun obrok). Atmosfera je opuštena: deca se igraju u parkovima, a komšije ćaskaju na balkonima. Ako želite autentičan ukus života u Bakuu, ovo je pravo mesto. Javni prevoz (metro stanice Badamdar, Narimanov) olakšava dolazak do gradskih atrakcija odavde.
Šeki se nalazi oko 250 km severozapadno od Bakua, do kog se stiže krivudavim planinskim putem. Nekada je bio trgovačko središte Puta svile, a grad i dalje pokazuje to nasleđe u svojoj arhitekturi i mirnom ritmu. Centralni deo je Palata šekijskih kana, bogato ukrašena letnja rezidencija iz 18. veka. Njene dvorane su poznate po šebeku – rešetki od vitraža u obliku saća postavljenoj u zamršene drvene okvire. Oslikani murali unutra ostaju živopisni nakon vekova. Odmah nizbrdo od palate nalazi se stara oblast bazara.
Na ulicama Šekija, lokalni život se odvija sporo. Popodne se često oseća miris roštiljanog mesa i toplih lepinja. Male prodavnice izlažu poslužavnike sa Šeki je loš – slatkiš od pirinča i oraha jedinstven za ovaj region – kao i tegle meda i sušenog voća. Centralni karavansaraj, nekadašnji smeštaj za trgovce, obnovljen je u pansion sa restoranom u otvorenom dvorištu. Svetlo fenjera, vinova loza i samovari za čaj podsećaju na prošlost karavansaraja u gradu.
Kratka vožnja od Šekija vodi do Kiša. Albanska crkva u Kišu iz 1. veka (sada muzej) nalazi se na padini brda sa pogledom na ravnicu. To je mirno mesto za one koji su zainteresovani za drevnu istoriju. Za većinu putnika, provođenje 2-3 noći u Šekiju je idealno. Ovo omogućava vreme da se uživa u sporom ritmu: posetite njegove skromne muzeje, lutajte po bazarima i možda pešačite po zelenim brdima. Put nazad do Bakua spušta se kroz šume i poljoprivredno zemljište.
Šeki savet: Jutra i večeri mogu biti hladni čak i leti. Ponesite laganu jaknu. Palata je manje gužve rano; izbegavajte podne ako je moguće da biste izbegli turističke grupe.
Krećući se severno od Bakua, teren ubrzo dobija na nadmorskoj visini i prekriva se šumom. Grad Kuba (oko 170 km) leži među voćnjacima jabuka i nara. Na njegovom centralnom trgu, bazaru, nalazi se džamija „Beli petak“ i pijaca koja nudi voće i tepihe. Na maloj udaljenosti je selo Kehreš, dom azerbejdžanskih planinskih Jevreja. Možete posetiti njihovu sinagogu iz 19. veka i ukrašeno staro groblje – jedinstvenu kulturnu stanicu.
Iza Kube, put se sužava i penje. Nakon što se vijuga pored šumaraka, stiže se do Hinalika (Ksinalik). Sa 2.350 metara nadmorske visine, Hinalik je jedno od najviših kontinuirano naseljenih sela na svetu. Do njega se penje neravan put sa pogonom na sva četiri točka (nijedan javni autobus ne ide tako daleko). Selo se sastoji od niskih kamenih kuća sa ravnim krovovima koje se spuštaju na visoravni. Zimi su ovi kameni blokovi prekriveni snegom; leti gledaju na alpske livade. Samo nekoliko porodica ovde živi tokom cele godine. Smeštaj za posetioce sastoji se od jednostavnog smeštaja u domaćinstvima (topla vunena ćebad, domaća kuhinja).
Ovo putovanje je za avanturiste. U Hinaliku nema hotela ni restorana – samo porodice koje vas služe. imao gulaš ili crni čaj pored šporeta. Struja i internet su stigli tek u 21. veku. Ali jedinstveno okruženje je nagrada: meštani peku hleb u zajedničkim pećima i nose svoje šareno pokrivalo za glavu. Za većinu putnika, jedna noć u Kubi i jedna noć u blizini Hinalika je realan minimum. Uspon je neravan i vreme se može brzo promeniti, ali dolazak na planinu je kao ulazak u sasvim drugačiji svet.
Savet za Hinalik: Selo nema prodavnica. Ponesite grickalice, vodu i baterije iz Kube. Vreme se brzo menja, zato se obucite u slojevima. Čak i u avgustu, noći mogu pasti i do jednocifrenih vrednosti Celzijusa.
Jugoistočno od Kube i zapadno od Šekija, Gabala se nalazi u širokoj zelenoj dolini. Ovo područje je poznato po svojim živopisnim borovim šumama, jezerima i novim turističkim projektima. Sam grad Gabala ima lokalne restorane i pijace, ali veliko interesovanje vlada oko njega. Žičara se penje iz obližnjeg grada Kabale do skijališta Tufandag (do kog se stiže 25 minuta vožnje od Gabale). Leti se možete voziti žičarom za panoramski pogled na Kavkaz; zimi funkcioniše kao skijalište. Još jedna atrakcija je jezero Nohur, mirno planinsko jezero 4 km istočno od grada. Ovde jednostavni restorani na stubovima služe svežu pastrmku i ćevape posetiocima koji dolaze na vožnju čamcem ili piknik pored vode.
Istorijski gledano, Gabala je bila glavni grad kavkaske Albanije, tako da se može lutati kroz ruševine drevnih tvrđava na obližnjim brdima. Međutim, grad se danas uglavnom bavi prirodnim i avanturističkim turizmom. Postoji mali zabavni park „Gabaland“ (igre i vožnje) za porodice i veliki akvapark van grada. Svake godine leti Gabala je domaćin festivala klasične muzike sa međunarodnim izvođačima. Za većinu posetilaca, Gabala je prijatna destinacija ako želite šume, hladan letnji vazduh i udobnost odmarališta.
Informacije o odmaralištu: Letnjim vikendima lokalne porodice hrle u park i vodene atrakcije u Gabali. Zimi mnogi posetioci dolaze na skijanje. Planirajte smeštaj ili ture unapred u špicu sezone (jul/avgust ili decembar-februar), jer se kapaciteti mogu brzo popuniti.
Skoro 370 km zapadno od Bakua nalazi se Gandža, drugi po veličini grad u Azerbejdžanu. Turističke grupe ga često preskaču, ali ima poseban karakter. Centar grada karakteriše široka pešačka ulica nazvana po romanopiscu Džavadu Kanu (poslednjem lokalnom vladaru). Duž nje se nalaze kafići, živahna pijaca i mali set fontana. Značajna znamenitost je Kuća flaša, muzej narodne umetnosti koji je izgradio vajar Nijazi Tagijev: njeni spoljni zidovi su ukrašeni hiljadama obojenih staklenih flaša. Unutra, izložbe slave kulturu i istoriju Gandže.
Preko puta grada nalazi se Nizamijev mauzolej, osmougaona grobnica čuvenog pesnika, prekrivena plavim persijskim pločicama. U blizini se nalazi Džuma džamija (19. vek) sa jedinstvenim drvenim unutrašnjim stubovima. Arhitektura Gandže ima persijsko-osmanski uticaj: potražite drvene strehe i džamije od crvene cigle. Ljudi su prijateljski nastrojeni, a grad je prošaran brojnim čajnim baštama.
Iako Gandža može delovati kao bilo koji provincijski grad, ima svoje dodatne sadržaje. Za prirodu, možete skrenuti na severozapad do jezera Gojgol (oko 1 sat): glacijalnog jezera sa smaragdnim vodama u nacionalnom parku, okruženog borovima (toplo se preporučuje ako imate vremena). Sve u svemu, Gandža vredi provesti dan ako vaša ruta prolazi u blizini, dodajući autentičan ukus van Bakua.
Savet: Ako posećujete grad, unapred planirajte hotelske smeštaje vikendom ili tokom festivala. Gandža je popularna među domaćim turistima, tako da su lokalni smeštaji puni tokom letnjih vikenda.
Putujući preko 300 km južno od Bakua, stižete do Lankarana, grada za razliku od ostatka Azerbejdžana. Vazduh postaje topao i vlažan. Kišne šume Taliških planina uzdižu se iza priobalnih ravnica. U regionu se uzgajaju čaj, citrusi i pirinač – voće i vinova loza se nižu duž puteva. Stari deo Lankarana ima ruševine tvrđave u persijskom stilu, plus upečatljiv minaret (mauzolej Mirze Alija). Lokalni bazari prodaju lepljivi slatki gilabi (džem od nara) i lankaransku halvu (hleb sa ukusom cimeta).
Hrana u Lankaranu ima svoj poseban šarm: popularna je grilovana riba iz Kaspijskog mora (kebab u kaspijskom stilu, nepohovan), kao i pileća lavangi (pečena piletina punjena orasima) pod uticajem Irana preko granice. Dnevni ritam je opušten: ulice se čiste u podne, kancelarijski radnici dremaju, a prodavnice se ponovo otvaraju kasnije.
Priroda je najveća prednost Lankarana. U blizini se nalazi Nacionalni park Hirkan, rezervat prašume koji je na UNESKO-voj listi i prostire se između Azerbejdžana i Irana. Ovde mala sela kriju hladne potoke i drveće staro 200 miliona godina. Vredni su i posete toplim izvorima u Istisuu (blizu Lerika, južno od Lankarana) ako imate vremena – oni privlače lokalne posetioce na otvorene betonske bazene za koje se priča da imaju lekovita svojstva.
Azerbejdžanci vole obilan doručak. Lokalna jutarnja jela uključuju rerna hleb (vruć iz glinene peći), beli slani sir (sličan feti) i sveže povrće poput paradajza i krastavaca. Uz to se služe džemovi i med krema (zgrušana pavlaka) na stolu. Mnogi počinju dan sa Kutab (tanke lepinje punjene sirom ili zelenilom) ili čudo (prženi hleb sa sirom). Čaj se sipa iz samovara: jak crni čaj u malim čašama u obliku tulipana, često se služi sa kockicama šećera ili kašičicom džema. U hotelima, švedski sto za doručak može da sadrži i jaja, kobasice ili palačinke, ali lokalna hrana često uključuje hleb, sir, masline i čaj.
Ručak često prati obrazac radnog vremena: mnogi ljudi jedu između 13 i 15 časova. Uobičajeni format je supa + glavno jelo. Na primer, tipičan ručak može početi sa u pomoć (topla jogurtova supa sa pirinčem i začinskim biljem) ili hašiš (zimi čorba od kravljeg kasača), nakon čega sledi ćevap ražnjići ili jelo od pirinča. Jedan prepoznatljivi meni za ručak je imao: jagnjetina, leblebije, začinsko bilje i sušene šljive sporo kuvane u zemljanom loncu. Mnogi restorani nude pristupačnu kombinaciju „poslovnog ručka“ (supa + salata + meso) u podne. Vikendom ili praznicima pojavljuju se veliki svečani tanjiri: zlatni pilav sa šafran pirinčem, orasima i kajsijama je centralni deo svečanih trpeza. Imajte na umu da meštani često ručaju ranije; kafići se mogu zatvoriti do 16 časova.
Crni čaj je konstantan deo života Azerbejdžana. Pauze za čaj posle ručka (çay) nisu formalno vreme za čaj, već nešto u čemu se uživa neprekidno. Tradicionalne čajdžinice (çayxana) služe čaj po narudžbini. Posetioci se opuštaju uz neprekidno dopunjavanje čaja. Čaj se služi sam, sa kockicama šećera sa strane ili kriškama limuna. Često ga prati mali tanjir orašastih plodova, sušenog voća ili lokalnih slatkiša. Uobičajen je stil sa hvataljkom za šećer: gost može uzeti šećer iz činije i sipati ga u čašu, mada je deljenje iz zajedničke činije uobičajeno u domovima. Čak i u restoranima, čaj se donosi pred kraj obroka ili kad god je naznačeno. Tipično je provesti sat vremena ćaskajući uz čaj.
Večera u Azerbejdžanu je obično najveći obrok i počinje kasno (često između 20 i 22 časa). Stolovi su prepuni raznih jela. Lonac... u pomoć može se ponovo pojaviti, ili punjeno lišće (listovi vinove loze punjeni pirinčem) započinju obrok. Glavno jelo zatim stiže u zajedničkim tanjirima ili glinenim posudama. Na primer imao može se zagrejati pored stola i poslužiti iz lonca. Nisu – riba ili piletina punjena pastom od oraha, začina i sušenog voća – seče se za stolom, slatko i sa ukusom orašastih plodova. Meso sa roštilja (lule ćevap, piletina tika ili kaspijska riba) riba) se seku ispred gostiju. Salate (paradajz-krastavac sa začinskim biljem) i kiseli krastavčići se postavljaju da osveže nepce. Hleb je stalna ponuda: često okrugli lepinja (kao naan) ili tanki lavaš, koji se koristi za pravljenje čorbi i ćevapa. Posle glavnih jela, može se ponuditi voćni desert ili sveže voće, posebno ako je domaćin kod kuće.
Obroci se jedu viljuškom (i često sa puno hleba) – kašike se koriste samo za supe. Posuđe je zajedničko, pa sačekajte da vam domaćica pokaže odakle možete uzeti. Pristojno je probati bar malo od svakog jela. Razgovor i nazdravljanje (za vino ili rakiju) često prate obrok. Restorani ponekad imaju živu muziku kasno uveče – što pojačava raspoloženje tokom duge večere. Nakon toga, mnogi ljudi uživaju u jakoj turskoj kafi ili biljnom čaju. Azeri obično ručaju sporo; nemojte se iznenaditi ako stolovi ostanu zauzeti i posle ponoći.
Čaj je sveprisutan: svuda će vam biti ponuđene šoljice. Šećer ili džem ga prate; votka („rakı“) i pivo slobodno teku među muškarcima posle posla. Neobično je započeti obrok bez zdravice. Često se podiže čaša vina ili piva i kaže „Əyib alaq!“ („Za ono što podižemo!“). Da biste popili u nečije zdravlje, recite „Nəfəsin sağlam“ ili jednostavno pljesnite jednom kada dodirnete čaše. Nazdravljanje domaćinu je takođe učtivo.
Ajran je ohlađeni jogurt napitak posut solju, često se služi uz ćevape. Osvežavajući je u vrući dan. Na desertima, slatkišima ili tanjirima sa sirom, male šoljice sirup (gust sok od nara) ili šampanjac (piće sa ukusom duda) može biti ponuđeno. Uvek probajte barem gutljaj onoga što vam se sipa; ljubaznost se veoma ceni.
Restorani obično postavljaju malu činiju sa bombonama (blago kiselkastim komadićima voća) na sto posle deserta. Slobodno ih zatražite uz čaj ili kafu. Slatkiši i čaj signaliziraju da se obrok približava kraju. Spajanje ostataka ili zahtev za pakovanje u restoranima je prihvatljivo ako ste naručili više nego što možete da pojedete.
Manat (AZN) je valuta Azerbejdžana. Novčanice su od 1, 5, 10, 20, 50 i 100 AZN; kovanice (ćapik) su od 1 do 50 ćapika. Devizni kursevi (2025) se kreću oko 1,7 AZN za 1 USD. Bankomati su sveprisutni u Bakuu i regionalnim centrima (potražite bankomate Standard Bank, Kapital Bank i Accessbank). Većina prihvata međunarodne kartice, mada je mala naknada za transakciju uobičajena. Van većih gradova, koristite bankomate u većim hotelima ili bankama, jer samostojeći bankomati mogu ostati bez gotovine.
Mnoga mesta prihvataju kartice, ali gotovina je najvažnija. Ulični prodavci, mali restorani i taksiji u selima će tražiti AZN. Savet: podižite veće iznose odjednom kako biste smanjili troškove bankomata. Čuvajte nešto američkih dolara ili evra kao rezervu; menjačnice će ih konvertovati ako je potrebno. Izbegavajte korišćenje kartica na seoskim pijacama ili u malim prodavnicama – nemaju terminale. Ponesite zalihu gotovine za hitne slučajeve u slučaju da bankomati otkažu ili ako dođe do nestanka struje.
Očekujte različite dnevne budžete: bekpeker bi mogao da se snađe sa 40–60 USD dnevno (70–100 AZN) boraveći u hostelima, koristeći autobuse i jedući lokalnu hranu. Putnik srednje klase (bolji hotel, povremeni taksi, obroci u restoranima) može potrošiti 100–150 USD dnevno (170–250 AZN). Luksuzni budžeti (međunarodni hotel, privatne ture) mogu lako premašiti 300 USD/dan. Ključni troškovi: Hoteli u Bakuu su skupi po lokalnim standardima, dok su hrana i prevoz relativno pristupačni. Da biste uštedeli, jedite tamo gde jedu lokalno stanovništvo (mali restorani služe ćevap ili plov za samo nekoliko AZN) i oslanjajte se na javni prevoz.
Azerbejdžanski (turkijski jezik) je zvanični jezik, napisan latiničnim pismom. U praksi, mnogi ljudi (posebno stariji od 35 godina) govore i ruski. Engleski se sve više uči u školama, ali se uglavnom čuje u turističkim i poslovnim delovima Bakua. Van Bakua, engleski jezik može biti ograničen na nekoliko fraza. Putničke aplikacije ili razgovornici su korisni za prevazilaženje praznina.
Jelovnici u Bakuu često imaju odeljke na engleskom jeziku, ali u selima očekujte samo tekst na azerbejdžanskom ili ruskom jeziku. Ako je potrebno, možete probati ruski, koji mnogi stariji taksisti i vlasnici prodavnica znaju. Učenje nekoliko azerbejdžanskih reči poboljšava iskustvo i ljubaznost. Važne fraze: Sastojci (hvala), mesto (da), ne (ne), su (voda), Mamad (molim). Ljudi cene čak i loš lokalni jezik. Upiranje prstom u slike ili uobičajene reči takođe funkcioniše – gostoprimstvo mnogo znači.
Ulični natpisi i nazivi prodavnica mogu koristiti latinična slova ili stariju ćirilicu (npr. Supermarket za supermarket). Hotelsko osoblje i mlađi ljudi u Bakuu često govore malo engleskog. U suprotnom, oni koji govore ruski mogu pronaći pomoć; nose spisak brojeva i adresa na ćirilici/latinici da bi pokazali vozačima ili pitali za uputstva. Uvek imajte napisano svoje odredište, jer se transliteracije razlikuju (na primer, Marihuana naspram Kirovabad starije ime, ili Gabala naspram Komad).
Mobilni internet i Wi-Fi su generalno dobri. Kafići i hoteli u gradovima nude besplatan Wi-Fi (lozinka se traži prilikom prijave). Brzine prenosa podataka u Bakuu i gradovima su velike (4G LTE). U ruralnim područjima, usluga pokriva puteve, ali je sporije pojačana.
Kupovina SIM kartice je jednostavna na aerodromu ili gradskim kioscima. Provajderi (Azercell, Bakcell, Nar) prodaju prepaid SIM kartice (~3–5 AZN). Paketi su jeftini (na primer, 1–2 AZN za 1GB). Potrebna je registracija sa pasošem. Zatim možete dopuniti kredit ili podatke po potrebi. Imati lokalni broj je korisno za naručivanje taksija i pristup mapama. Pametni telefoni mogu preuzeti lokalne taksi aplikacije (Bolt, Yango, Uber je preimenovan u Yango).
Neki putnici koriste VPN-ove, posebno ako dolaze iz zemalja u kojima određeni servisi (Jutjub, Fejsbuk itd.) mogu biti sporije ili blokirane. Azerbejdžan zvanično ne zabranjuje popularne sajtove, ali performanse mogu varirati. Nosite prenosivi punjač za duge vožnje ili planinarenje (utičnice se nalaze u hotelima, ali ne i u autobusima). Takođe imajte na umu da nekim taksi aplikacijama može biti potrebna lokalna SIM kartica da bi pravilno funkcionisale.
Azerbejdžan je veoma bezbedan za putnike. Nasilni kriminal je redak. Sitne krađe (krađa, džeparošenje) su retke, ali moguće na mestima sa puno ljudi. Važe uobičajene mere predostrožnosti: držite torbe zatvorene, posebno na bazarima ili u javnom prevozu. Većina posetilaca se oseća prijatno šetajući noću centrom Bakua; u bilo kom gradu, ostanite u osvetljenim delovima nakon mraka.
Saobraćajne nezgode su verovatnija opasnost. Putevi mogu biti uski, a vozila brza. U Bakuu je prelazak pešačkog prelaza rizično: koristite obeležene prelaze i sačekajte semafor za pešake. Taksisti mogu biti asertivni; insistirajte na korišćenju taksimetra ili se unapred dogovorite o ceni vožnje. Van gradova, planinski putevi nemaju zaštitne ograde, pa angažujte vozače sa iskustvom ako niste sigurni u vožnju.
Za žene: uznemiravanje je retko, ali pažnja (pogledi ili komentari) se može dogoditi, posebno van većih gradova. Obucite se konzervativno u ruralnim područjima kako biste izbegli neželjene poglede. U javnom prevozu, žene često imaju prioritetna sedišta (slično kao i u drugim postsovjetskim zemljama). Generalno, žene koje putuju same ovde bezbedno putuju, ali se isplati poštovati lokalne norme (kao što je ne hodanje same u slabo osvetljenim uličicama).
Medicinski standardi: Baku ima pristojne bolnice i klinike za slučaj nužde, mada jezik može biti prepreka. Van glavnog grada, medicinske ustanove su osnovne. Voda iz slavine se hloriše u gradovima, ali većina meštana pije flaširanu ili prokuvanu vodu. Radi bezbednosti, pijte flaširanu vodu ili nosite tablete za prečišćavanje vode. Takođe, pazite na salate od sirovog povrća, osim ako niste sigurni da su oprane u čistoj vodi.
Nisu potrebne posebne vakcine, ali se preporučuju rutinske imunizacije (tetanus, hepatitis A/B). Nosite mali komplet prve pomoći i sve lične lekove (uz recept). Apoteke u Bakuu su dobro snabdevene; u selima ćete naći osnovne lekove za uobičajene probleme (glavobolju, stomačne tegobe).
Klimatski faktor: leta su vruća. Nosite kremu za sunčanje i ostanite hidrirani. Zimi je u Bakuu hladno (5–10°C); planine pada sneg. Ako putujete u hladnim mesecima, ponesite odeću u slojevima. U proleće i jesen, večeri mogu biti hladne. Uvek nosite barem laganu jaknu van leta.
Napomena za vansezonu: Van glavnih sezona, usluge (kao što su pansioni ili planinske ture) mogu skratiti radno vreme ili biti zatvorene. Uvek unapred proverite redove prevoza zimi. Proleće (april) je praznično sa događajima povodom Novruza, što može učiniti putovanja živahnim, ali i prouzrokovati kratka zatvaranja tokom praznika.
Jelovnici u Azerbejdžanu variraju. Mnogi restorani u Bakuu nude engleske opcije, ali seoski restorani mogu imati samo azerbejdžanske ili ruske jelovnike. Korisni saveti:
Savet za ručavanje: Ako nemate meni na engleskom, pokušajte da pitate „xüsusiyyətlər hansılardır?“ (Koji su specijaliteti?). Azerbejdžanski konobari su obično spremni da pomognu strancima da izaberu. Osmeh i strpljenje će mnogo pomoći prilikom snalaženja sa nepoznatim rečima.
Čak i ako padne kiša, nećete biti zaglavljeni. Neke rute u zatvorenom prostoru:
Utočište: Ako vas uhvati pljusak, uputite se u tržni centar 28 u blizini Trga fontana. Kafe na gornjem spratu nudi lokalne deserte i besplatan Wi-Fi da biste sačekali da prođe, a fontane napolju pružaju umirujuću muziku.
Ako više volite mir i lični prostor, razmotrite ove pristupe:
Tihi trenutak: Azerbejdžanski državni muzej umetnosti (blizu Trga fontana) obično je miran kasno popodne. Njegove veličanstvene sobe i evropsko osvetljenje pružaju spokojan odmor od spoljašnje vreve.
Gradski pejzaž Bakua obuhvata mnoge epohe. Obratite pažnju na vizuelne tragove:
Savet: Mnoge zgrade imaju datume izgradnje ugravirane blizu ulaza (npr. „1940“). Ako datum postoji, često je na zvezdi ili grbu. Kao okvirna smernica: fasade iz 19. veka su eklektične i ukrašene, građevine iz 1950-ih su monumentalne, a one iz 2000-ih su od blistavog stakla.
Putnici često očekuju „kavkasku avanturu“ ili strogu muslimansku kulturu, a pronalaze nešto jedinstveno. Najveće iznenađenje za mnoge je koliko je Baku moderan: blistavi neboderi, široke avenije i živahan noćni život deluju poznato, čak i evropski. Pa ipak, za nekoliko sati možete stići do udaljenih sela gde koze pasu pored starih ciglenih kuća – kontrast je zapanjujući. Mešavina persijskog, osmanskog i sovjetskog nasleđa takođe može biti neočekivana: u jednom trenutku ste u četvrti staklenih kula u obliku plamena, a u sledećem usred drvenih balkona iz 19. veka.
Iznenađenja u hrani su brojna. Ako izbegavate meso, imajte na umu da se većina tradicionalnih jela zasniva na jagnjetini, govedini, siru i hlebu. Vegetarijancima će možda biti potrebno planiranje: mnoge salate sadrže mlevenu govedinu ispod zelene salate, na primer. Gostoprimstvo je iskreno, ali uporno – očekujte da vam se više puta nudi čaj ili slatkiši dok ne prihvatite. Jezik je još jedna stvar: mnogi posetioci su zapanjeni što van Bakua engleski često nestaje i ljudi mogu preći na ruski. S druge strane, čak će i mladi prodavci pokušati da pomognu sa nekoliko reči ili osmehom. Lepota pored puta – poput zalaska sunca iznad vatre u Gobustanu – često nadmašuje svaku početnu zbunjenost oko birokratije ili transporta.
Ova zemlja nagrađuje radoznale i prilagodljive. Odgovara putnicima koji vole istoriju i kulturu: srednjovekovnu arhitekturu, predanja o tepisima i muzeje iz doba frontira. Gurmani koji uživaju u roštiljskom mesu, obilnim čorbama i slatkim pecivima osećaće se kao kod kuće. Ljubitelji fotografije uživaće u raznovrsnim pejzažima – blatnim vulkanima, planinskim selima, futurističkim gradskim pejzažima, sve u jednom putovanju. Posetioci koji cene istinsko gostoprimstvo smatraće toplinu Azerbejdžana neizbrisivom; čak i stidljivi turisti prijavljuju trenutke poput deljenja čaja sa porodicom u brdima Kavkaza.
S druge strane, to može frustrirati putnike kojima su potrebni precizni rasporedi ili stalni sadržaji. Ako više volite vegetarijansku ili vegansku ishranu, imaćete ograničene mogućnosti van Bakua – povrće često prati jela od mesa, ali proteini uglavnom potiču od životinja i mlečnih proizvoda. Ako vam buka i pažnja smetaju, znajte da deca i prodavci mogu da vas dozivaju dok prolazite. Strpljenje pomaže: meštanin bi vas mogao pozvati na čaj ili fotografiju jednostavno iz radoznalosti. Takođe, ako zahtevate uglađen engleski svuda ili se plašite bilo koje strane kulture, raštrkani engleski i radoznalost mogu delovati dezorijentišuće.
Napomena: Putovanje kopnom zahteva vreme. Ako se oslanjate na autobuse, dodajte dodatni dan za transfere. Za zgusnut raspored, razmislite o kratkim domaćim letovima (npr. Baku–Lankoran ili Baku–Gandža) kada su dostupni.
Pronalaženje smeštaja u Bakuu je jednostavno: dostupni su međunarodni hoteli i mnoge opcije srednjeg ranga. Onlajn platforme za rezervacije (Booking.com, Airbnb) pokrivaju Baku u velikoj meri. Cene soba kreću se od oko 50 AZN (oko 30 dolara) za jeftin hostel do preko 200 AZN za luksuznu hotelsku sobu. U manjim gradovima i selima, smeštaj je jednostavniji. Šeki, Gabala i Kuba imaju skromne pansione (obično 30–60 AZN po noćenju) kojima često upravljaju lokalne porodice. Mnogi od njih nisu navedeni na glavnim sajtovima za rezervacije; rezervacije mogu zahtevati imejl ili telefon.
Očekujte mešavinu starijih hotela iz sovjetskog doba i novijih gostionica. Sadržaji variraju: Wi-Fi je uobičajen u gradovima, ali seoske kuće za goste mogu imati samo osnovni internet (ili ga uopšte nemaju). Topla voda i grejanje obično rade, ali dodatne usluge poput fena za kosu ili pegle možda neće biti obezbeđene. Letnji boravci van Bakua često nemaju klima uređaj. Doručak je obično uključen; može biti jednostavan švedski sto sa jajima, hlebom, džemom i čajem. Ne očekujte opsežnu uslugu — usluga u sobi praktično ne postoji. Struja je 220V (evropski utikači) svuda.
Samostalno putovanje u Azerbejdžanu je lako. Javni autobusi i deljeni taksiji (maršrutke) jeftino povezuju većinu gradova. Iznajmljivanje automobila sa vozačem je takođe pristupačno zbog fleksibilnosti. Međutim, organizovane ture služe korisnim nišama. Mnogi posetioci biraju celodnevne ture iz Bakua do Gobustana, blatnih vulkana i hramova vatre. To uključuje prevoz po neravnim putevima i vodiča koji objašnjava istoriju. Često koštaju 40–60 američkih dolara po osobi, što je mala premija za praktičnost, posebno ako imate na raspolaganju samo jedan ceo dan.
Za lokalno istraživanje, ture su opcione. Pešačenje ili lokalni prevoz su dovoljni u Bakuu i Šekiju. Ako vam je udobno da se dogovorite o prevozu, možete preskočiti većinu tura van glavnih mesta. Na primer, autobus za Šeki je čest, a iznajmljeni automobil može doći do Hinalika ako je potrebno. Glavna mana samostalnog putovanja je vreme: nepoznati vozač ili nejasan raspored mogu povećati rizik od zaglavljivanja. U takvim slučajevima, pouzdana turistička agencija ili lokalni vozač (preporučeno preko vašeg hotela) pružaju duševni mir.
Azerbejdžan se graniči sa Gruzijom, Rusijom, Iranom i Turskom (preko Gruzije). Ključni prelazi:
– Gruzija: Granični prelaz Kirmizija (Crveni most) prema Lagodehiju je glavni. Prometno je, ali efikasno. Autobusi i kombiji redovno saobraćaju između Tbilisija i Bakua. Za mnoge državljane nije potrebna viza za boravak kraći od 30 dana (proverite važeća pravila).
– Jermenija: Nema kopnene granice; prelazi su zatvoreni zbog sukoba. Putovanje između dve zemlje zahteva zaobilazne puteve. Azerbejdžanske vize se ne mogu izdati u Jermeniji niti obrnuto.
– Rusija: Prelaz Samur u severnom Azerbejdžanu vodi u Dagestan (Rusija). Potrebna je važeća ruska viza. Malo turista je koristi osim onih koji idu u Derbent ili Dagestan.
– Iran: Prelazi Bilesuvar–Astara ili Astara–Astara povezuju Azerbejdžan sa Iranom. Potrebna vam je iranska viza (često se izdaje unapred za većinu stranaca). Granične kontrole su poboljšane, ali očekujte gužvu.
– Turska: Indirektni prelaz. Azerbejdžan se nalazi na glavnim putevima ka Turskoj, samo zaobilaznim putem preko Gruzije. Letovi iz Bakua za Istanbul ili autobusi preko Gruzije su uobičajeni (možda će biti potrebna turska viza).
Azerbejdžanska eksklava Nahčivanj graniči se sa Iranom i Jermenijom (zatvoreno); ima svakodnevne letove iz Bakua. Da biste putovali kopnenim putem, morate proći kroz Iran ili Jermeniju (mada trenutno samo Iranci koriste tu rutu). Sam Nahčivanj nudi zanimljiv obilazni put (mauzoleji, vulkani od soli) ako vize dozvoljavaju.
Baku je regionalno čvorište avio-puteva. Mnogi posetioci kombinuju Baku sa letovima ili autobusima do susednih zemalja. Za unutrašnje letove postoje samo rute Baku–Nahčivan i povremeno Baku–Lenkoran. U suprotnom, domaći saobraćaj se odvija drumskim prevozom.
Ispitujući njihov istorijski značaj, kulturni uticaj i neodoljivu privlačnost, članak istražuje najpoštovanija duhovna mesta širom sveta. Od drevnih građevina do neverovatnih…
Од настанка Александра Великог до свог модерног облика, град је остао светионик знања, разноликости и лепоте. Његова непролазна привлачност потиче од…
Grčka je popularna destinacija za one koji traže opušteniji odmor na plaži, zahvaljujući obilju priobalnih blaga i svetski poznatih istorijskih lokaliteta, fascinantnih…
Precizno izgrađeni da budu poslednja linija zaštite za istorijske gradove i njihove ljude, masivni kameni zidovi su tihi stražari iz prošlih vremena.…
Od samba spektakla u Riju do maskirane elegancije Venecije, istražite 10 jedinstvenih festivala koji pokazuju ljudsku kreativnost, kulturnu raznolikost i univerzalni duh proslave. Otkrijte…
