Skip to content
Bucătăria neerlandezăFeluri principale

Mosselen met witte wijn (midii în vin alb)

Midii cu vin alb, praz, ceapă și țelină apio. Urmați șase pași pentru curățarea cochiliilor, gătire și servire cu supa aromată.

Open Dutch mussels cooked with white wine and vegetables in a blue pot.Mosselen met witte wijn
2 porții generoase ca fel principalPorții
12minTimp de pregătire
8minfierbere ușoară
MedieDificultate

Midii neerlandeze în vin alb

Midiile proaspete se gătesc scurt cu vin alb, praz, ceapă și țelină apio. Serviți-le cu supa aromată.

Mosselen met witte wijn este un preparat neerlandez din midii gătite într-o oală mare cu vin alb și puține legume. Lichidul se aduce mai întâi la fierbere, apoi se adaugă midiile și se agită oala pentru ca toate cochiliile să se încălzească uniform. Midiile lasă o zeamă ușor sărată, care se combină cu vinul și formează o supă delicată, servită împreună cu cochiliile. În această variantă, prazul, ceapa și țelina apio formează baza aromatică, iar pătrunjelul se adaugă la final. Vinul alb parfumează supa, dar midiile rămân ingredientul principal. Numele descrie metoda de preparare, nu o singură rețetă stabilită prin lege.

În casele și restaurantele din Țările de Jos diferă atât legumele, cât și lichidul folosit la gătire. Unii folosesc bere în loc de vin, iar alții adaugă ierburi aromatice sau unt. Zeeland.com descrie midiile din Zeeland gătite scurt cu ceapă și pătrunjel, cu opțiunea de a folosi vin alb sau bere. În alte rețete regionale, vinul se toarnă direct în oală. Pentru că numele ales menționează clar vinul alb, această rețetă îl folosește în supă. Preparatul se deosebește de Mosselen natuur, în care midiile se gătesc la abur cu puțină apă. Păstrarea numelui neerlandez ajută la diferențierea acestei variante de alte preparate cu midii în vin alb.

Midiile sunt strâns legate de apele cu maree din Zeeland și de localități pescărești precum Yerseke și Bruinisse. Sunt crescute în ape bogate, inclusiv în Oosterschelde și Marea Wadden, iar regiunea are și producători și comercianți specializați. Sezonul ține de obicei din iulie până la începutul lui aprilie, deși începutul exact depinde de calitatea recoltei și de oferta disponibilă. Transportul refrigerat face ca midiile să fie disponibile o mare parte din această perioadă. Vechea regulă de a le consuma doar în lunile al căror nume conține litera „r” nu reflectă bine disponibilitatea actuală. Cumpărați-le de la un vânzător de încredere, respectați instrucțiunile de pe ambalaj și păstrați-le la frigider până la gătire.

Greutatea midiilor în cochilie nu este egală cu cantitatea de carne comestibilă. Două kilograme de midii vii ajung pentru aproximativ două porții generoase ca fel principal; pâinea sau cartofii prăjiți pot fi serviți separat. Cochiliile ocupă mult loc, iar mărimea și cantitatea de carne variază de la un lot la altul și în funcție de sezon. Pentru această cantitate, folosiți o oală de aproximativ cinci–șase litri, suficient de încăpătoare pentru a o agita fără să vărsați conținutul. Un capac bine fixat păstrează aburul și ajută supa să revină repede la fierbere.

Verificați midiile chiar înainte de gătire. Până atunci, păstrați-le la frigider conform instrucțiunilor de pe ambalaj. Clătiți-le scurt sub jet de apă rece și îndepărtați nisipul și murdăria vizibile. Aruncați cochiliile crăpate. Dacă o midie vie este deschisă, loviți ușor cochilia și așteptați puțin; aruncați-o dacă nu se închide. Nu lăsați midiile vii mult timp în apă dulce: nu este necesar pentru această rețetă rapidă și le poate afecta gustul. Țineți midiile crude și lichidul lor departe de alimentele gata de consum. Spălați-vă mâinile și ustensilele după manipulare.

Rondelele subțiri de praz, ceapa tocată fin și feliile de țelină apio formează o bază aromatică ce nu acoperă gustul midiilor. Turnați în oală o cantitate moderată de vin alb sec și lăsați-l să dea scurt în clocot înainte de a adăuga moluștele. Alegeți un vin proaspăt, care nu este dulce și nu are note intense de stejar. În timpul gătirii, legumele se înmoaie, iar aromele lor se combină cu vinul și cu zeama lăsată de midii. Nu adăugați sare de la început: midiile și supa sunt sărate în mod natural. Pentru varianta de bază sunt suficiente piperul negru și pătrunjelul.

După ce puneți midiile în oală, acoperiți-o bine și gătiți la foc mare. O cantitate mai mare poate avea nevoie de câteva minute pentru ca lichidul să înceapă din nou să fiarbă, așa că socotiți timpul scurt de gătire din acel moment. Deschideți capacul în partea opusă feței, astfel încât aburul fierbinte să iasă în cealaltă direcție. Agitați oala folosind mănuși de bucătărie sau amestecați de la fund cu o lingură lungă, apoi acoperiți din nou. Astfel, midiile de pe fund ajung la suprafață și se gătesc mai uniform. Verificați rezultatul după câteva minute și nu lăsați oala nesupravegheată.

Cochiliile deschise și carnea gătită complet sunt semnele că midiile sunt gata. Aruncați midiile cu cochilia deteriorată găsite înainte de gătire și pe cele care au rămas închise după, conform îndrumărilor neerlandeze de siguranță alimentară consemnate în sursele rețetei. Nu le gătiți mai mult decât este necesar, fiindcă miezul devine tare și zbârcit. Moluștele sunt alergeni importanți. Femeile însărcinate, copiii mici, persoanele în vârstă și cele cu imunitate slăbită ar trebui să evite moluștele crude sau insuficient gătite. Serviți midiile numai după ce sunt gătite complet.

Chiar înainte de servire, presărați pătrunjel și puneți oala fierbinte pe masă. Adăugați puțină supă în fiecare porție și lăsați nisipul și depunerile pe fundul oalei. Cartofii prăjiți, o pâine consistentă sau o salată simplă pot fi servite separat, dar nu sunt incluse în cantitățile din rețetă. Puneți alături un bol gol pentru cochilii. Midiile sunt cel mai bune imediat după gătire. Răciți rapid resturile, puneți-le într-un recipient acoperit la frigider în cel mult două ore și consumați-le în două zile. Aruncați midiile cu culoarea schimbată sau cu miros neplăcut.

Ingrediente

Fișa rețetei

Mosselen met witte wijn (midii în vin alb)

Porții2 porții generoase ca fel principal
Timp de pregătire: 12 minTimp de gătire: 8 minTimp total: 20 min

Ingredient principal

Lichid de gătire

Aromatice

Pentru finisare

Condimente

Echipament

Mod de preparare

7 minute

Verificați și clătiți midiile

Păstrați midiile la frigider până la preparare. Clătiți-le scurt sub jet de apă rece și îndepărtați nisipul și murdăria cu o perie. Aruncați cochiliile crăpate. Dacă o midie vie este deschisă, loviți ușor cochilia și așteptați puțin; aruncați-o dacă nu se închide. Lăsați-o să se scurgă bine în strecurătoare.

5 minute

Tăiați legumele

Tăiați prazul și țelina apio în rondele subțiri, iar ceapa tocați-o fin. Tocați pătrunjelul și păstrați-l pentru final.

1 minut

Încălziți legumele cu vinul

Puneți prazul, ceapa, țelina apio și vinul alb într-o oală mare. Aduceți la fierbere la foc mare, apoi fierbeți ușor 1 minut, până când legumele încep să se înmoaie.

1 minut

Adăugați midiile

Puneți midiile scurse și piperul negru în oală. Acoperiți bine și aduceți din nou supa la fierbere, la foc mare.

5 minute

Gătiți midiile și agitați oala

După ce supa începe să fiarbă din nou, gătiți midiile acoperite 3 minute. Deschideți capacul în partea opusă feței, pentru ca aburul fierbinte să iasă în direcția opusă. Agitați oala cu grijă sau amestecați de la fund, pentru o gătire uniformă. Acoperiți din nou și mai gătiți 2 minute. Verificați dacă s-au deschis cochiliile și carnea este gătită complet. Aruncați midiile care au rămas închise.

1 minut

Adăugați pătrunjelul și serviți

Presărați pătrunjelul și amestecați încă o dată cu grijă. Serviți imediat, în oală, cu puțină supă de vin. Lăsați nisipul și depunerile pe fund.

Sfaturi de preparare

01

Păstrați midiile la frigider

Respectați instrucțiunile de pe ambalaj și scoateți midiile vii din frigider chiar înainte de gătire.

02

Folosiți o oală suficient de mare

Midiile au nevoie de loc pentru a se deschide și pentru a agita oala. Dacă este nevoie, împărțiți o cantitate mai mare în două oale.

03

Nu adăugați sare

Midiile lasă în timpul gătirii un lichid sărat în mod natural, așa că varianta de bază nu are nevoie de sare.

Întrebări frecvente despre preparare

ProblemăCe trebuie făcut
Unele midii au rămas închise.Scoateți-le după gătire și aruncați-le. Nu forțați deschiderea cochiliilor.
Carnea midiilor este tare.Este posibil ca oala să fi stat prea mult pe foc. Gătiți la foc mare, agitați oala o dată și verificați midiile când cochiliile încep să se deschidă.

Înlocuiri

Ingredientul originalÎnlocuitor practicCe se schimbă
Vin alb secBere blondă, secăEste o variantă neerlandeză cunoscută, dar schimbă baza de vin alb precizată în această rețetă.

Păstrare și servire

Midiile și supa cu vin alb sunt cele mai bune imediat după gătire.

Păstrați midiile crude la frigider

Respectați instrucțiunile de pe ambalaj și gătiți midiile cât mai curând.

Răciți rapid resturile

Răciți rapid midiile gătite rămase, puneți-le într-un recipient acoperit la frigider în cel mult două ore și consumați-le în două zile. Aruncați midiile cu culoarea schimbată sau cu miros neplăcut.

Întrebări frecvente

Ce înseamnă Mosselen met witte wijn?

Numele neerlandez înseamnă midii preparate cu vin alb. Descrie metoda de gătire, nu o singură rețetă stabilită prin lege.

Pentru câte persoane ajung 2 kg de midii în cochilie?

Pentru aproximativ două porții generoase ca fel principal. Cantitatea de carne depinde de mărimea cochiliilor și de sezon.

Midiile care nu s-au deschis la gătire trebuie aruncate?

Da. Aruncați midiile rămase închise după gătire și cochiliile deteriorate observate înainte de preparare.