Xôi phồng Chợ Mới — ベトナム風もち米の膨らみ揚げ
アンザン省Chợ Mớiにゆかりのあるこの料理は、もち米と緑豆を、外はカリッと中は柔らかく弾力のある黄金色の揚げ菓子に仕上げます。家庭向けの作り方では、温かい生地をこねて筒状に冷やし、切り分けて少量ずつ揚げます。中が空洞になるのが特徴ですが、膨らみ方は米の状態や成形で変わります。
アンザン省Chợ Mớiにゆかりのあるこの料理は、もち米と緑豆を、外はカリッと中は柔らかく弾力のある黄金色の揚げ菓子に仕上げます。家庭向けの作り方では、温かい生地をこねて筒状に冷やし、切り分けて少量ずつ揚げます。中が空洞になるのが特徴ですが、膨らみ方は米の状態や成形で変わります。
アンザン省Chợ Mớiにゆかりのあるこの料理は、もち米と緑豆を、外はカリッと中は柔らかく弾力のある黄金色の揚げ菓子に仕上げます。家庭向けの作り方では、温かい生地をこねて筒状に冷やし、切り分けて少量ずつ揚げます。中が空洞になるのが特徴ですが、膨らみ方は米の状態や成形で変わります。
もち米と緑豆を別々に洗う。たっぷりの冷水に入れ、冷蔵庫で6時間または一晩浸水させる。しっかり水を切り、浸水水は捨てる。
蒸し器の湯を沸騰させる。もち米と緑豆を別々の耐熱皿、または蒸し器の分けた部分に広げる。30〜35分蒸し、米がつややかで完全に柔らかくなり、豆が簡単につぶれるまで加熱する。
温かいうちに米と豆を耐熱ボウルで合わせ、塩、砂糖、ココナッツミルクを混ぜる。清潔な耐熱手袋を着用し、油15 mlを加えて5〜8分こねる。粒の大半がつぶれ、まとまった生地になればよい。水分は加えない。
直径約5 cmのしっかりした筒状にし、包んで冷蔵庫で少なくとも2時間冷やし、固める。炊いた米を室温に2時間以上置かない。
約1.5 cm厚に8枚切る。手に少量の油をつけ、直径7〜8 cm、厚さ5〜7 mmの円盤に平らにする。ひび割れをなめらかに整える。
深く重い鍋に油を半分以下まで入れ、温度計で175〜180°Cに熱する。まず1個を試し、その後1〜2個ずつ揚げる。表面が固まり浮き始めたら、幅広の穴あきへらで一度か二度やさしく押して膨らませる。3〜5分、必要なら裏返し、全体がきつね色になるまで揚げる。
穴あきお玉で取り出し、網またはペーパータオルで油を切る。温かいうちにゴマ塩やローストチキンと食べる。火を止め、油が完全に冷めてから扱う。
米と豆をよく水切りし、生地がゆるくならないようにする。熱いうちに手袋をしてこね、揚げる前に円盤の割れ目を整える。残りは2時間以内(32°Cを超える場合は1時間以内)に浅い容器に入れて冷蔵し、3日以内に食べる。180°Cのオーブンまたはエアフライヤーで中まで熱くなるまで温め直す。揚げ油を放置せず、水を近づけない。
約300 kcal、炭水化物42 g、たんぱく質6 g、脂質10 g、食物繊維2 g、ナトリウム180 mg。ココナッツミルクの成分や油の吸収量で変わる概算。
ココナッツを含みます。アレルゲン分類や表示規則は国によって異なるため、交差接触も含めて表示を確認してください。高温の油はやけどや火災の原因になります。鍋は半分以下にし、少量ずつ揚げ、目を離さないでください。油火災に水を使わないでください。炊いた米は速やかに冷蔵し、残りは中まで十分熱くして食べます。
なぜ熱いうちにこねるのですか? 熱で米粒が柔らかくなり、豆と一緒にまとまりやすくなります。 全部が空洞になりますか? 空洞は特徴ですが膨らみ方には差があります。十分に蒸すこと、均一に成形すること、油温を守ることが大切です。 緑豆を省いてもよいですか? 省けますが、風味と食感が変わります。 大きな球形にできますか? 店の大きな形は熟練が必要です。この家庭向けレシピでは安全に扱いやすい8個を作ります。