Resep masakan Prancis

Pâté Lorrain

Potongan daging babi dan sapi muda dimarinasi dalam anggur putih kering bersama shallot dan herba, ditiriskan hingga tidak menetes, dibungkus puff pastry persegi panjang, lalu dipanggang sampai setiap potongan daging mencapai 71 °C.

Resep masakan Prancis
Bagikan
Pâté Lorrain — ditampilkan dengan bagian potongan yang terlihat
Waktu persiapan 45 menit
Waktu memasak 55 menit
Waktu total 835 menit
Hasil 1 pâté panjang, 8 irisan
Pendahuluan dan gambaran umum

Pâté Lorrain dengan Daging Babi dan Sapi Muda Marinasi

Pâté lorrain pada versi ini ditentukan oleh potongan daging babi dan sapi muda yang tetap utuh, bukan adonan daging cincang cincang. Daging dipotong menjadi strip seragam, dimarinasi semalaman dengan anggur putih kering, shallot, peterseli, thyme, dan bay leaf, kemudian ditiriskan sangat tuntas sebelum bersentuhan dengan pastry. Pemisahan dari cairan bebas membantu dasar puff pastry tetap renyah dan tidak duduk di atas genangan anggur.

Puff pastry digilas menjadi persegi panjang panjang, diisi di bagian tengah, lalu dilipat dan disegel menjadi bungkusan dengan tiga ventilasi kecil. Tidak ada aspic dan tidak ada adonan daging cincang charcuterie dalam cetakan. Perbedaan tersebut memisahkannya dari pâté en croûte meskipun keduanya menggabungkan daging dan pastry. Isian mentah tetap dingin selama perakitan dan sisa marinasi dibuang.

Pemanggangan dimulai pada suhu lebih tinggi untuk membantu puff mengembang, kemudian dilanjutkan pada 180 °C sampai pastry keemasan tua dan bagian daging paling tebal mencapai sedikitnya 71 °C. Istirahat 15 menit cukup untuk menenangkan cairan sambil mempertahankan kulit renyah untuk penyajian hangat. Anggur memberi aroma dan jangan menyatakan bahwa seluruh alkohol pasti hilang selama pemanggangan.

Kunci keberhasilan

Kunci keberhasilan

  • Tiriskan dan tepuk daging sampai tidak lagi menetes, pertahankan strip tetap utuh, dan buat sambungan yang kuat. Verifikasi 71 °C pada bagian isi meskipun pastry sudah tampak matang.
Bahan-bahan

Bahan-bahan

Isian marinasi

  • 400 g loin babi atau shoulder tanpa banyak lemak, dipotong strip 1 cm × 4 cm
  • 400 g daging sapi muda shoulder, dipotong strip dengan ukuran serupa
  • 120 ml anggur putih kering, untuk marinasi
  • 80 g shallot, dicincang halus
  • 20 g peterseli daun datar, dicincang
  • 3 g daun thyme segar
  • 1 g bay leaf, 1 lembar, dikeluarkan sebelum perakitan
  • 10 g garam halus
  • 2 g lada hitam, bubuk

Pastry

  • 700 g puff pastry seluruh mentega, dingin
  • 50 g telur utuh, dikocok untuk merekatkan dan mengoles
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Marinasi dalam kondisi dingin. Campur daging babi dan sapi muda dengan anggur putih, shallot, peterseli, thyme, bay leaf, garam, dan lada. Tutup dan simpan di kulkas selama 12 jam. Daging harus tetap benar-benar dingin dan marinasi tersebar merata. Suhu kerja: 4 °C.

  2. Tiriskan dan keringkan daging. Tiriskan dalam saringan selama 20 menit, keluarkan bay leaf, lalu tepuk strip daging hingga tidak ada anggur bebas yang akan menggenang di pastry. Permukaan boleh tetap lembap tetapi tidak menetes. Jaga daging tetap dingin dan buang marinasi yang tidak terpakai.

  3. Susun daging di atas pastry. Gilas puff pastry menjadi persegi panjang sekitar 36 × 26 cm. Susun daging yang telah ditiriskan menjadi gundukan padat sepanjang 28 cm di tengah, sisakan tepi bersih di sekeliling. Isian harus berbentuk log persegi panjang yang rata dan tepi pastry tidak terkena cairan daging mentah.

  4. Segel puff pastry. Oles tepi dengan sebagian telur, lipat pastry menutup isian, segel sambungan panjang dan ujungnya, balik dengan sambungan di bawah, buat tiga ventilasi kecil, lalu oles sisa telur. Semua sambungan harus tertutup dan tiga ventilasi tetap terbuka. Cuci tangan dan sanitasi alat setelah perakitan daging mentah.

  5. Panggang sampai 71 °C. Panggang pada 200 °C selama 15 menit, lalu turunkan ke 180 °C dan lanjutkan sekitar 40 menit sampai pastry keemasan tua serta setiap potongan daging yang diuji mencapai sedikitnya 71 °C. Masukkan probe melalui ventilasi untuk mengukur daging, bukan hanya pastry.

  6. Istirahatkan untuk penyajian hangat. Diamkan di loyang selama 15 menit sebelum dipotong menjadi 8 bagian. Pastry harus tetap renyah dan cairan daging tidak lagi mengalir bebas saat potongan pertama dipotong. Batasi total waktu di suhu ruang hingga maksimal 2 jam.

Penyajian dan perencanaan

Kiat praktis

Penyajian dan perencanaan

Sajikan hangat setelah istirahat 15 menit dan potong menjadi 8 irisan renyah. Marinasi dapat dilakukan semalaman. Bungkusan mentah yang sudah dirakit dapat disimpan di kulkas hingga 1 jam sebelum dipanggang; penyimpanan lebih lama dapat melunakkan dasar.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Simpan sisa di kulkas dalam waktu 2 jam dan gunakan dalam 3 hari. Panaskan kembali di atas rak pada 180 °C selama sekitar 12 menit sampai bagian tengah panas. Hindari microwave bila kerenyahan pastry penting.

Substitusi

Anggur putih kering netral dapat menggantikan anggur putih kering lain; anggur manis akan mengubah keseimbangan rasa dan tidak dianjurkan.

Substitusi

Puff pastry seluruh mentega dapat buatan sendiri atau komersial. Menggantinya dengan shortcrust pastry akan mengubah identitas pastry hidangan ini.

Pemecahan masalah

Pemecahan masalah

  • Dasar basahdaging kurang ditiriskan atau cairan marinasi ikut masuk. Tiriskan 20 menit dan tepuk sampai tidak menetes.
  • Pastry sudah gelap tetapi daging belum amanbagian luar dapat matang lebih cepat daripada isian. Teruskan pemanggangan sampai bagian daging mencapai 71 °C dan gunakan suhu inti sebagai acuan.
Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Ukuran porsi1 dari 8 irisan
  • Kalori594 kkal
  • Karbohidrat35,7 g
  • Protein25,5 g
  • Lemak37,1 g
  • Serat1,5 g
  • Natrium600 mg
Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Marinasi pada 4 °C atau lebih rendah dan buang sisa marinasi.

Masak setiap potongan daging sampai sedikitnya 71 °C.

Simpan sisa di kulkas dalam waktu 2 jam.

Alkohol dari anggur dapat tetap tersisa setelah dipanggang.

Alergen: telur, susu, gluten, sulfit dari anggur putih.

Pertanyaan umum

Pertanyaan umum

Mengapa marinasi tidak dituangkan ke dalam pastry?

Cairan anggur bebas akan membuat dasar basah dan mengganggu pengembangan puff. Tiriskan daging dan buang sisa marinasi.

Apakah pâté lorrain menggunakan daging cincang?

Tidak. Babi dan daging sapi muda tetap berupa strip atau potongan kecil, yang menjadi pembeda penting dari pâté berbasis adonan daging cincang.

Penutup

Penutup

  • Hasil akhir: Strip daging babi dan sapi muda yang dimarinasi anggur putih dibungkus puff pastry panjang dan dipanggang sampai setiap bagian daging mencapai 71 °C.
  • Teknik penentu: Tiriskan daging sampai tidak menetes, pertahankan bentuk strip, buat sambungan kuat, dan ukur 71 °C di bagian isi.