Hidangan nasional Vietnam

Cơm lam gà sa lửa, Kon Tum (ayam bakar arang dengan nasi bambu)

Cơm lam gà sa lửa memadukan dua hidangan dari Dataran Tinggi Tengah: beras ketan yang dimasak di dalam bambu segar dan ayam yang dipanggang di atas arang. Dalam versi rumahan Kon Tum dengan takaran yang jelas ini, ayam kecil dibelah dan diratakan, lalu dibumbui serai, bawang merah, bawang putih, cabai, kecap ikan, madu, dan daun lokal lá tiêu rừng. Nasi dimasak dalam tabung bambu di dekat bara dan disajikan dengan garam kacang sederhana.

Hidangan nasional Vietnam
Bagikan
Ayam dibelah dan dipanggang arang di samping nasi ketan dalam bambu terbuka, dengan mentimun, rau răm, dan garam kacang.
Cơm lam gà sa lửa dari Kon Tum dengan nasi bambu, garam kacang, dan pelengkap segar.
Hasil 4 porsi besar
Memasak sekitar 60 menit
Waktu pasif 4 jam merendam nasi di lemari es; ayam dimarinasi selama 1 jam pada waktu yang sama
Total waktu sekitar 5 jam 45 menit
Kalori per porsi sekitar 990 kkal
Gambaran umum

Cơm lam gà sa lửa, Kon Tum (ayam bakar arang dengan nasi bambu)

Resep dan versi restoran beragam; ada yang memakai sa tế, beras dataran tinggi, atau herba hutan lain. Versi ini menggunakan beras ketan. Sumber yang tersedia tidak konsisten mengidentifikasi spesies tumbuhan lá tiêu rừng. Jika daunnya sulit ditemukan, gunakan tambahan serai. Ayam yang dibelah dan diratakan adalah penyesuaian praktis untuk pemanggang rumahan.

Kiat praktis

Kiat praktis

  • Tips agar berhasilGunakan hanya tabung bambu segar yang bersih dan aman untuk makanan, tertutup pada satu ujung. Buang tabung yang retak, berjamur, atau rusak. Isi setiap tabung paling banyak tiga perempat agar nasi dapat mengembang; tutup lubangnya dengan potongan daun pisang yang bersih. Siapkan dua zona panas di pemanggang arang: panas tidak langsung sedang dan panas langsung yang lebih kuat. Hindari api besar karena madu cepat menghitam. Putar tabung seperempat putaran kira-kira setiap 10 menit. Diamkan sebelum dibuka karena uap panas akan keluar. Ukur suhu ayam pada bagian dada yang paling tebal dan sisi dalam paha, tanpa menyentuh tulang. Warna daging saja tidak memastikan keamanan.
Bahan

Bahan

Nasi dalam tabung bambu

  • 400 g beras ketan, dibilas
  • 1.500 ml air minum untuk merendam; buang setelah perendaman
  • 420 ml air minum untuk memasak
  • 4 tabung bambu segar yang bersih, sekitar 18–22 cm panjang dan 4–5 cm lebar, tertutup pada satu ujung
  • 4 potongan kecil daun pisang aman pangan untuk penutup

Ayam arang dengan herba hutan

  • 1,3 kg ayam kecil utuh, jeroan dibuang
  • 25 g serai muda, cincang halus; gunakan 35 g jika lá tiêu rừng tidak tersedia
  • 25 g bawang merah, cincang halus
  • 12 g bawang putih, cincang halus
  • 15 g lá tiêu rừng (daun lada hutan setempat), cincang; atau tambah 10 g serai
  • 8 g cabai merah, cincang halus; kurangi bila ingin rasa lebih ringan
  • 20 ml kecap ikan
  • 20 g madu
  • 6 g garam halus
  • 2 g lada hitam bubuk
  • 1 g bubuk lima rempah
  • 10 ml minyak netral untuk mengoles kulit ayam

Garam kacang

  • 60 g kacang tanah panggang tanpa garam
  • 3 g garam halus
  • 5 g gula pasir

Pelengkap segar

  • 200 g mentimun, iris tipis
  • 30 g ketumbar Vietnam (rau răm), dicuci dan dikeringkan
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Rendam nasi. Bilas beras ketan sampai airnya hampir jernih. Tutup dengan 1.500 ml air minum dingin dan rendam di lemari es selama 4 jam. Tiriskan sampai benar-benar kering.

  2. Belah ayam. Dengan gunting unggas, gunting kedua sisi tulang punggung lalu buang tulangnya. Buka dan ratakan ayam. Simpan ayam mentah pada suhu paling tinggi 4°C dan gunakan talenan serta peralatan terpisah.

  3. Marinasi ayam. Campur serai, bawang merah, bawang putih, lá tiêu rừng, cabai, kecap ikan, madu, garam, lada hitam, dan bubuk lima rempah. Lumuri kedua sisi ayam dan bagian bawah kulit. Tutup dan marinasi di lemari es selama 1 jam. Jika lá tiêu rừng tidak ada, tambahkan 10 g serai.

  4. Isi tabung bambu. Cuci dan periksa keempat tabung aman pangan; buang yang rusak. Masukkan 100 g nasi yang sudah ditiriskan ke tiap tabung, sisakan setidaknya seperempat ruang kosong. Tuangkan 105 ml air ke masing-masing tabung dan tutup dengan daun pisang bersih. Jangan memadatkan nasi.

  5. Siapkan pemanggang. Atur arang menjadi zona panas tidak langsung sedang dan zona langsung yang lebih panas. Siapkan tutup untuk mengendalikan nyala api. Tunggu sampai bara menyala dan api besar tidak lagi menjilat makanan.

  6. Masak nasi bambu. Letakkan tabung tertutup di dekat bara pada panas tidak langsung. Putar masing-masing seperempat putaran kira-kira setiap 10 menit dan masak selama 45–60 menit, sampai bambu kecokelatan di beberapa bagian, uap keluar perlahan di penutup, dan nasi empuk merata. Jauhkan tabung dari api langsung jika hangus atau retak. Diamkan 10 menit sebelum dibuka.

  7. Panggang ayam. Angkat ayam dari marinasi dan buang marinasi yang menyentuh ayam mentah. Tepuk kulit hingga kering dan olesi tipis dengan 10 ml minyak. Panggang dengan kulit menghadap ke atas pada panas tidak langsung sedang selama sekitar 40–55 menit, balik sesuai kebutuhan. Akhiri dengan kulit menghadap ke bawah pada panas langsung selama 1–3 menit; awasi karena madu mudah terbakar.

  8. Periksa kematangan dan istirahatkan. Ukur setidaknya 74°C pada bagian dada yang paling tebal dan sisi dalam paha tanpa menyentuh tulang. Jika memanggang ayam utuh, ukur juga bagian dalam sayap. Kembalikan bagian yang belum mencapai suhu tersebut ke pemanggang lalu ukur kembali. Istirahatkan 10 menit dan potong menjadi 4 porsi.

  9. Buat garam kacang. Tumbuk kasar 60 g kacang panggang dan campurkan dengan 3 g garam serta 5 g gula. Pindahkan ke mangkuk bersih.

  10. Buka dan sajikan. Buka tabung yang telah didiamkan dengan hati-hati menjauhi wajah karena uap panas keluar. Potong bambu menjadi bagian saji atau kelupas bambu dari nasi. Sajikan setiap piring dengan satu porsi ayam dan nasi, mentimun, rau răm, dan garam kacang. Simpan sisa makanan yang mudah rusak di lemari es dalam 2 jam pada suhu paling tinggi 4°C; habiskan dalam 3 hari dan panaskan ayam serta nasi hingga 74°C.

Kiat praktis

Kiat praktis

Panduan praktis

Rendam nasi dan marinasi ayam lebih awal; waktunya sebagian berlangsung bersamaan. Siapkan pemanggang dan garam kacang saat ayam dimasak. Lá tiêu rừng sulit didapat di luar Dataran Tinggi Tengah. Serai tambahan menjaga aromanya tanpa menganggap daun lain sama persis. Jika tidak punya pemanggang arang, gunakan pemanggang gas bertutup dengan panas tidak langsung sedang. Ayam dapat dimasak dalam oven panas, tetapi nasi bambu tetap memerlukan pemanggang atau perapian luar ruang yang aman. Ketebalan bambu dan panas pemanggang memengaruhi lama memasak. Perhatikan warna kecokelatan, uap lembut, dan nasi yang empuk; putar tabung secara teratur. Jauhkan penjepit dan talenan untuk ayam mentah dari ayam matang, nasi, dan mentimun. Cuci tangan serta peralatan setelah memegang ayam mentah.

Mengatasi masalah

Bagian tengah nasi masih keras: Nasi mungkin kurang lama direndam atau tabung tidak diputar merata. Lanjutkan memasak dengan panas tidak langsung dan putar secara teratur. Bambu hangus atau retak: Jauhkan tabung dari bara. Buang nasi jika abu atau kotoran masuk ke dalamnya. Kulit menghitam sebelum ayam matang: Pindahkan ayam ke zona tidak langsung yang lebih sejuk, tutup pemanggang, dan lanjutkan hingga dada serta paha mencapai 74°C. Garam kacang terlalu asin: Tambahkan lebih banyak kacang tumbuk dan sajikan terpisah.

Tanya jawab

Bisakah nasi dibuat tanpa bambu? Bambu memberi cơm lam aroma dan tampilan khas. Jika tidak menemukan tabung bersih yang aman untuk makanan, masak beras ketan dalam panci tertutup dan sajikan dengan ayam yang sama; hasilnya merupakan pengganti praktis nasi dalam bambu. Apakah lá tiêu rừng sama dengan basil Thailand atau lá é? Sumber menggambarkannya sebagai daun aromatik setempat, tetapi tidak mengidentifikasi spesiesnya secara konsisten. Nama Vietnam tetap digunakan dan serai tambahan menjadi pengganti, bukan daun lain yang dianggap identik. Bisakah ayam dimasak lebih awal? Bisa. Dinginkan dengan cepat dan panaskan kembali porsinya sampai 74°C. Agar kulit tetap renyah, sajikan segera setelah dipanggang dan biarkan nasi tetap terbungkus bambu sampai waktu penyajian.

Informasi gizi per porsi (perkiraan)

Informasi gizi per porsi (perkiraan)

  • Ukuran porsiseperempat ayam, 100 g beras ketan kering, garam kacang, mentimun, dan ketumbar Vietnam
  • Kalorisekitar 990 kkal
  • Karbohidratsekitar 90 g
  • Proteinsekitar 65 g
  • Lemaksekitar 38 g
  • Seratsekitar 3 g
  • Natriumsekitar 1.400 mg
Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Mengandung kacang tanah dan ikan (kecap ikan). Periksa label kecap ikan dan bumbu untuk alergen lain serta kemungkinan kontaminasi silang. Simpan ayam mentah pada suhu paling tinggi 4°C, terpisah dari makanan matang dan bahan siap makan. Marinasi ayam dalam wadah tertutup di lemari es dan buang marinasi yang menyentuh ayam mentah. Cuci dan sanitasi tangan, talenan, peralatan, serta termometer setelah memegang ayam mentah. Masak ayam hingga minimal 74°C; ukur dada paling tebal dan sisi dalam paha tanpa menyentuh tulang, serta bagian dalam sayap jika ayam dimasak utuh. Gunakan hanya tabung bambu bersih yang aman untuk makanan; buang yang rusak atau berjamur. Putar dengan penjepit bersih dan buka hati-hati karena uap panas. Dinginkan ayam dan nasi dalam wadah dangkal tertutup dalam 2 jam pada suhu paling tinggi 4°C; habiskan dalam 3 hari dan panaskan kembali hingga 74°C.

Penyajian

Penyajian

  • Sajikan ayam panas di samping nasi bambu, dengan garam kacang dan rau răm segar.
  • Biarkan setiap orang membuka bambunya sendiri dan membumbui nasi serta ayam sesuai selera.