Hidangan nasional Polandia

Sup Bit Muda Radziwiłłów dengan Kentang Tumbuk (Barszcz botwinka z Radziwiłłowa)

Pengantar: Hidangan musim semi dari Mazovia ini memadukan sup bit muda yang ringan dan bercita rasa manis-asam, dikentalkan dengan krim asam dan tepung soba, dengan kentang tumbuk serta kerupuk perut babi yang renyah.

Hidangan nasional Polandia
Bagikan
Tampilan lebar botwinka Radziwiłłów dengan kentang tumbuk terpisah dan potongan babi kecokelatan.
Hasil 4 porsi, masing-masing dengan sup dan pendamping kentang
Takaran saji seperempat sup, kentang tumbuk, dan potongan perut babi renyah
Pola makan mengandung daging babi dan susu; soba digunakan sebagai pengental
Persiapan 25 menit
Ringkasan

Sup Bit Muda Radziwiłłów dengan Kentang Tumbuk (Barszcz botwinka z Radziwiłłowa)

Pengantar: Hidangan musim semi dari Mazovia ini memadukan sup bit muda yang ringan dan bercita rasa manis-asam, dikentalkan dengan krim asam dan tepung soba, dengan kentang tumbuk serta kerupuk perut babi yang renyah.

Barszcz botwinka z Radziwiłłowa adalah produk tradisional dari Radziwiłłów Mazowiecki di wilayah Mazovia. Penyajian khasnya memisahkan sup berwarna merah bit muda dan kentang tumbuk pada piring yang sama. Potongan bit muda dan daunnya terlihat di dalam kaldu, sementara potongan perut babi renyah disajikan di atas kentang.

Deskripsi resmi memperbolehkan kaldu daging, daging, atau kaldu sayuran. Bit dan daunnya dimasak hingga lunak lalu dikentalkan dengan krim asam dan tepung soba, kemudian dibumbui dengan kucai, dill, gula, dan air jeruk lemon. Catatan tersebut menyebut tradisi masakan rumah petani maupun bangsawan di daerah itu serta sayuran dari kebun rumah. Resep rumahan terukur ini memakai kaldu ayam tanpa garam dan mempertahankan penyajian sup serta kentang secara terpisah; resep ini tidak diklaim sebagai formula persis produsen terdaftar.

Rebus potongan akar bit bersama bawang hingga lunak, lalu masukkan daunnya belakangan agar warna dan teksturnya tetap terjaga. Encerkan campuran krim asam dan tepung soba dengan kaldu panas sebelum menuangkannya ke panci, lalu panaskan perlahan tanpa mendidih kuat. Sajikan setiap porsi dengan kentang tumbuk mentega di sisi tersendiri dan perut babi renyah yang dimasak hingga suhu aman.

Tips

Tips

  • Pilih seikat kecil bit muda dengan daun dan batang yang lembut serta utuh; buang bagian keras atau rusak.
  • Cuci daun dalam beberapa kali bilasan karena tanah sering terselip di sekitar batang.
  • Potong akar bit menjadi kubus rata berukuran 1 cm agar matang bersamaan.
  • Masukkan daun ketika akar hampir lunak; daunnya hanya perlu beberapa menit.
  • Aduk tepung soba ke dalam krim asam sampai halus, lalu tuang kaldu panas sedikit demi sedikit agar tidak menggumpal.
  • Setelah krim masuk, pertahankan didihan perlahan dan jangan biarkan sup bergolak kuat.
  • Masak perut babi perlahan mulai dari wajan dingin; pastikan bagian tengah mencapai 63 °C lalu diamkan 3 menit.
Bahan

Bahan

Sup bit muda

  • 350 g akar bit muda, kupas dan potong dadu 1 cm
  • 150 g daun dan batang bit muda yang lembut, cuci, bersihkan, dan cincang
  • 100 g bawang bombai kuning, potong dadu
  • 1,2 l kaldu ayam tanpa garam
  • 150 g krim asam
  • 15 g tepung soba
  • 20 ml air jeruk lemon
  • 8 g gula
  • 3 g garam halus
  • 15 g kucai, iris halus
  • 10 g dill segar, cincang

Kentang tumbuk

  • 800 g kentang bertepung, kupas dan potong sama besar
  • 60 ml susu, hangatkan
  • 30 g mentega tawar
  • 4 g garam untuk air rebusan kentang; sebagian besar air akan dibuang

Kerupuk babi

  • 150 g perut babi tanpa kulit, potong dadu 1 cm
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Siapkan sayuran.Buang daun yang rusak dan batang yang keras. Cuci daun dan batang hingga bersih lalu cincang. Kupas akar bit dan potong menjadi dadu rata 1 cm; potong bawang bombai dadu.

  2. Rebus akar bit.Masukkan bit, bawang, dan kaldu ayam ke panci besar. Didihkan, kecilkan api, lalu simmer 20–25 menit sampai pisau mudah menembus potongan bit.

  3. Masukkan daun dan kentalkan sup.Tambahkan daun serta batang yang lembut dan masak 5–8 menit sampai layu dan lunak. Dalam mangkuk, aduk tepung soba ke krim asam hingga halus. Tambahkan satu sendok sayur kaldu panas sedikit demi sedikit, lalu tuang campuran yang sudah ditemper ke sup. Panaskan perlahan tanpa mendidih kuat sampai agak kental. Masukkan air lemon, gula, 3 g garam, kucai, dan dill.

  4. Rebus kentang.Sementara itu, tutup kentang dengan air dingin di panci terpisah dan tambahkan 4 g garam. Didihkan dan masak perlahan 15–20 menit sampai mudah ditusuk pisau. Tiriskan benar-benar lalu masukkan kembali ke panci hangat selama satu menit agar uap berlebih keluar.

  5. Tumbuk kentang.Hangatkan susu dan mentega. Tumbuk bersama kentang sampai lembut, gunakan seluruh susu yang ditakar. Jaga tetap hangat saat menyiapkan babi.

  6. Render kerupuk dan sajikan.Masukkan potongan perut babi ke wajan berdasar tebal yang masih dingin dan panaskan dengan api sedang-kecil. Masak 12–18 menit sambil dibalik hingga lemak keluar dan tepinya kecokelatan serta renyah. Pastikan bagian tengah mencapai setidaknya 63 °C, lalu istirahatkan 3 menit. Angkat dengan sutil berlubang. Sajikan sup dengan satu porsi kentang tumbuk terpisah di piring yang sama; taburkan kerupuk di atas kentang dan tambahkan sedikit lemak cair bila suka.

Ringkasan

Ringkasan

  • Hasil4 porsi, masing-masing dengan sup dan pendamping kentang
  • Takaran sajiseperempat sup, kentang tumbuk, dan potongan perut babi renyah
  • Pola makanmengandung daging babi dan susu; soba digunakan sebagai pengental
  • Persiapan25 menit
  • Memasak45 menit
  • Waktu pasiftidak ada
  • Total waktusekitar 1 jam 10 menit
Penutup

Penutup

  • Botwinka Radziwiłłów mempertahankan potongan bit muda dan daunnya yang terlihat di dalam sup ringan yang sedikit kental.
  • Sajian tradisional menyeimbangkan kuah manis-asam dengan kentang tumbuk dan potongan perut babi renyah renyah.