Skip to content
CuisineType de plat

Caldo de bolas de verde

Une généreuse soupe côtière équatorienne : bouillon de bœuf, manioc, maïs et légumes, avec des boulettes de plantain farcies au bœuf, aux arachides, aux pois et à l’œuf.

Soupe équatorienne avec boulettes au bœuf, manioc, chou et maïsCaldo de bolas de verde
Le partage sera disponible lorsqu’une URL publique sera définie.
6 portionsportions
50minpréparation
1h 55mincuisson
Moyennedifficulté

Une soupe côtière équatorienne aux boulettes de plantain

Le caldo de bolas de verde associe un bouillon de bœuf parfumé à des boulettes de plantain farcies au bœuf, aux arachides, aux légumes et à l’œuf.

Le caldo de bolas de verde est une soupe équatorienne nourrissante centrée sur de grosses boulettes de plantain vert. Elles sont farcies de bœuf haché et d’un mélange qui comprend souvent refrito, arachides, pois, carotte et œuf ; certaines familles ajoutent des raisins secs.

Le plat est étroitement lié à la côte équatorienne. Laylita le décrit comme une soupe côtière traditionnelle, particulièrement à Guayaquil. Confieso que Cocino le situe aussi surtout dans la cuisine du littoral. Ces sources attestent une tradition régionale populaire. Ce n’est pas une recette nationale unique ni un plat officiellement désigné comme national.

Certains auteurs suggèrent une origine manabite en raison de ressemblances avec le viche. Cette origine reste une hypothèse, pas un fait historique établi. Les recettes varient selon les familles et les villes, notamment pour les légumes, la quantité d’arachide et l’ajout de raisins.

Le bouillon commence par un refrito d’oignon, d’ail, de tomate, de poivron, de cumin et d’achiote. Le bœuf et un os mijotent doucement dans cette base. Le plantain cuit peut rejoindre la même marmite avant d’être réservé pour la pâte.

Pour obtenir des boulettes qui tiennent, mélanger le plantain cuit écrasé avec du plantain cru finement râpé. Les recettes publiées diffèrent : certaines utilisent un œuf ou font frire brièvement les boules. Ici, l’œuf est facultatif et sert seulement de liant.

La farce réunit bœuf cuit, carotte, pois, beurre d’arachide et œuf dur. Un peu de bouillon la rend moelleuse sans la liquéfier. L’arachide est un allergène majeur ; l’indiquer clairement et prévenir toute contamination croisée.

Séparer les ustensiles ayant touché le bœuf cru, se laver les mains et éloigner les aliments cuits de son jus. Le USDA indique 63 °C avec trois minutes de repos pour un morceau entier ; ici le bœuf mijote ensuite jusqu’à tendreté.

Servir une grande boule dans chaque bol avec bouillon, manioc, maïs et chou ; proposer coriandre, citron vert et ají à part. Réfrigérer les restes dans les deux heures et les réchauffer à 74 °C. Présenter ce plat comme une tradition côtière, sans recette nationale unique.

Ingrédients en un coup d’œil

Fiche recette

Caldo de bolas de verde

portions6 portions
préparation: 50 mincuisson: 115 mindurée totale: 2 h 45 min

Bouillon

Assaisonnement

Herbes

Légumes

Pâte de plantain

Farce

Farce facultative

Pour servir

Ustensiles

Préparation

60 min

Préparer le bouillon de bœuf

Chauffer presque toute l’huile dans la marmite. Ajouter l’oignon blanc, la moitié de l’ail, les tomates et le poivron ; cuire 8 à 10 minutes. Incorporer la moitié du cumin, de l’achiote et de l’origan. Ajouter bœuf, os, eau et sel. Porter juste à ébullition, écumer, puis laisser mijoter à couvert partiel environ 60 minutes, jusqu’à ce que le bœuf soit tendre. Séparer les ustensiles du bœuf cru des aliments cuits.

35 min

Cuire les plantains et les légumes

Retirer le bœuf et l’os avec des ustensiles propres. Ajouter les plantains et les carottes ; faire mijoter 20 à 25 minutes, puis retirer les plantains pour la pâte. Ajouter le manioc et le maïs et cuire environ 15 minutes. Mettre le chou pendant les 5 dernières minutes. Hacher finement le bœuf et la carotte pour la farce ; jeter l’os et les morceaux de cartilage.

30 min

Préparer la farce et la pâte

Faire revenir l’oignon rouge et le reste de l’ail. Ajouter cumin et achiote, puis bœuf et carotte hachés, pois, beurre d’arachide et quelques cuillerées de bouillon chaud. Incorporer les œufs durs, la coriandre et les raisins facultatifs ; assaisonner puis laisser refroidir. Écraser les plantains cuits et les mélanger au plantain cru râpé, avec une pincée de sel et l’œuf facultatif si nécessaire. La pâte doit rester souple tout en gardant sa forme.

20 min

Garnir et façonner les boulettes

Avec les mains humides, diviser la pâte en six portions. Aplatir une portion dans la paume, déposer un sixième de la farce refroidie, puis refermer et rouler doucement en boule ovale. Colmater les fissures avec un peu de pâte. Poser sur un plateau huilé et réfrigérer 15 à 20 minutes si possible pour les raffermir.

20 min

Faire mijoter doucement et servir

Ramener le bouillon à un léger frémissement, jamais à gros bouillons. Ajouter les boulettes une par une et cuire sans remuer 15 à 18 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient fermes et chaudes à cœur. Goûter et rectifier le sel. Servir chaque bol avec une boulette, le bouillon, le manioc, le maïs et le chou ; garnir de coriandre et proposer citron vert et ají à part.

Conseils

01

Choisir des plantains bien verts

Les plantains mûrs sont trop sucrés et mous pour une pâte qui doit retenir la farce.

02

Hacher finement la farce

Les petits morceaux se ferment plus facilement dans la pâte.

03

Laisser refroidir la farce

Une farce froide et épaisse se portionne et se façonne mieux.

04

Garder un léger frémissement

Une ébullition forte et un mélange énergique peuvent briser les boulettes.

05

Signaler les arachides

C’est un allergène majeur ; prévenir les convives et éviter la contamination croisée.

06

Réfrigérer rapidement les restes

Utiliser des contenants peu profonds et réchauffer complètement.

Variantes de la recette

Une farce salée sans raisins

Les raisins sont facultatifs dans les recettes familiales publiées. Omettez-les pour une farce sans note sucrée.

La texture des arachides

Utiliser du beurre d’arachide nature ou mixer des arachides grillées avec du bouillon. L’arachide est un allergène majeur ; ne pas en servir aux personnes allergiques.

Une pâte qui tient

Le mélange de plantain cuit et cru râpé donne une pâte structurée. Si elle se fissure, ajouter l’œuf facultatif ou refroidir les boulettes.

Questions courantes en cuisine

ProblèmeQue faire
Une boule se fissure au façonnageHumidifier les mains, colmater avec un peu de pâte et garder la farce froide et compacte.
Les boulettes se défont dans le bouillonLes refroidir un peu et cuire par fournées à léger frémissement, sans remuer.
La pâte est trop molleAjouter un peu de plantain cru râpé, utiliser l’œuf facultatif et réfrigérer avant de façonner.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Beurre d’arachide ou arachides mouluesNe pas remplacer sans adapter pour une allergieL’arachide est un allergène majeur. Une version sûre doit éviter les contaminations croisées et suivre une recette vérifiée sans arachides.
Épis de maïs fraisMaïs surgeléAjouter vers la fin et cuire jusqu’à ce qu’il soit chaud et tendre ; la texture diffère.
Manioc fraisManioc pelé surgeléAjouter selon les indications du paquet et laisser mijoter jusqu’à tendreté complète.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le caldo de bolas de verde ?

Une soupe côtière équatorienne de bouillon de bœuf, de légumes et de boulettes de plantain farcies, souvent au bœuf et aux arachides.

Est-ce un plat national officiellement déclaré ?

Les sources le décrivent comme un plat côtier populaire, surtout associé à Guayaquil, sans confirmer de désignation nationale officielle.

Pourquoi mélanger le plantain cuit et cru ?

Le plantain cuit apporte du moelleux et le plantain cru râpé donne de la tenue. L’œuf est facultatif.

Peut-on omettre les arachides ?

Elles sont courantes et constituent un allergène majeur. Pour une personne allergique, choisir une recette vérifiée sans arachides et éviter toute contamination croisée.

Comment conserver les restes ?

Réfrigérer dans les deux heures, consommer sous trois à quatre jours et réchauffer à 74 °C.