Französische Rezepte

Crème catalane

Ein milchbasierter Eigelbcustard mit Zimt und Zitrusschale, der auf dem Herd mit Maisstärke gebunden, vollständig gekühlt und erst kurz vor dem Servieren mit einer dünnen Karamellkruste versehen wird.

Französische Rezepte
Teilen
Crème catalane — in einer Schüssel angerichtet
Vorbereitungszeit 15 Minuten
Garzeit 16 Minuten
Gesamtzeit 256 Minuten
Ergibt 6 flache Dessertschalen
Einordnung und Überblick

Crème catalane – katalanischer Milchcustard mit Zimt, Zitrus und Karamell

Crème catalane, im spanischen Kontext meist Crema Catalana genannt, gehört zur katalanischen Desserttradition und ist auch im französisch-katalanischen Raum der Pyrénées-Orientales verankert. Sie darf technisch nicht mit Crème brûlée gleichgesetzt werden. Hier bildet Vollmilch die Grundlage, Zimt sowie Zitronen- und Orangenschale aromatisieren die Milch, und Maisstärke sorgt zusammen mit Eigelb für die Bindung auf dem Herd.

Die Zitrusschalen werden breit und ohne weißes, bitteres Albedo abgeschnitten. 600 ml Milch nehmen während einer kurzen Erhitzung und 15 Minuten Ziehzeit die Aromen auf. Die verbleibenden 150 ml kalte Milch werden separat mit 30 g Maisstärke glattgerührt. Dadurch verteilt sich die Stärke ohne Klumpen und kann später gleichmäßig garen. Eigelb und Zucker kommen erst danach mit der warmen, passierten Milch zusammen.

Beim eigentlichen Garen wird acht Minuten lang kontinuierlich gerührt und der Topfboden ständig erfasst. Der Custard soll etwa 82 °C erreichen, deutlich über dem Sicherheitsminimum von 71 °C, und eine nappierende Konsistenz entwickeln: Er überzieht einen Löffelrücken und zeigt die erste langsame Blase der gegarten Stärke, ohne Eiflocken zu bilden. Danach wird er flach portioniert, 30 Minuten offen gekühlt und 180 Minuten bei 4 °C oder kälter durchgekühlt. Die Karamellkruste entsteht erst unmittelbar vor dem Servieren.

Erfolgsfaktoren

Erfolgsfaktoren

  • Zitrusschale ohne weißes Albedo verwenden, damit die Infusion nicht bitter wird.
  • Maisstärke zuerst vollständig in kalter Milch dispergieren.
  • Auf dem Herd ununterbrochen rühren und etwa 82 °C ansteuern; niemals unter 71 °C beenden.
  • Flache 12-cm-Schalen verwenden, damit Custard und Karamelloberfläche im richtigen Verhältnis stehen.
  • Karamellisieren erst nach vollständigem Kühlen.
Zutaten

Zutaten

Custard

  • 600 ml Vollmilch für die Infusion
  • 150 ml Vollmilch, kalt, für die Stärkemischung reserviert
  • 108 g Eigelb, etwa 6 große Eigelbe
  • 120 g Feinzucker
  • 30 g Maisstärke
  • 5 g Zitronenschale, breite Streifen nur der gelben Schale, ohne weißes Albedo
  • 5 g Orangenschale, breite Streifen nur der orangefarbenen Schale, ohne weißes Albedo
  • 3 g Zimtstange, etwa 1 kleine Stange

Karamelloberfläche

  • 36 g Feinzucker, 6 g pro Schale
Zubereitung

Zubereitung

Milch aromatisieren

  1. Milch mit Zimt und Zitrus erhitzen. 600 ml Milch mit Zimtstange, Zitronen- und Orangenschale 5 Minuten bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen, bis etwa 85 °C erreicht sind. Die Milch soll dampfen und aromatisch duften, aber nicht rollend kochen. Danach vom Herd nehmen.

  2. Aromen ziehen lassen. Topf abdecken und 15 Minuten stehen lassen. Anschließend Zimt und beide Zitrusschalen durch ein feines Sieb entfernen. Die warme Milch soll deutlich nach Zimt und Zitrus riechen und frei von Schalenstücken sein. Schalen und Zimt werden verworfen und nicht mitgegessen.

Custard auf dem Herd garen

  1. Eigelb und Stärkemischung vorbereiten. 108 g Eigelb mit 120 g Zucker 2 Minuten glatt verrühren. In einer zweiten Schüssel 30 g Maisstärke in den reservierten 150 ml kalter Milch klumpenfrei verrühren. Beide Mischungen bleiben bei Raumtemperatur.

  2. Mischungen verbinden. Stärkemilch in die Eigelb-Zucker-Mischung rühren. Danach die warme aromatisierte Milch unter ständigem Rühren über 2 Minuten allmählich zugeben. Der Custard soll gleichmäßig flüssig und frei von Ei- oder Stärkeschlieren sein.

  3. Unter ständigem Rühren eindicken. Mischung in einen sauberen Topf geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze 8 Minuten garen. Ununterbrochen rühren und den Boden abstreifen, bis etwa 82 °C erreicht sind. Niemals unter 71 °C beenden. Der Custard soll den Löffelrücken nappierend überziehen und die erste langsame Stärke-Blase zeigen, ohne Rührei-Flocken.

  4. Flach portionieren. Heißen Custard sofort auf sechs flache Schalen von 12 cm Durchmesser verteilen und die Oberflächen glätten. Diese Portionierung dauert etwa 1 Minute. Die Schichten sollen gleichmäßig flach sein, damit sie rasch kühlen und später eine breite Karamellfläche tragen.

Kühlen und karamellisieren

  1. Vollständig kühlen. Schalen 30 Minuten offen abkühlen lassen, dann abdecken und 180 Minuten bei 4 °C oder kälter kühlen. Insgesamt sind das 210 Minuten Kühlzeit. Der Custard muss kalt und fest genug sein, eine dünne Zuckerschicht zu tragen.

  2. Kurz vor dem Servieren karamellisieren. Je 6 g Zucker dünn aufstreuen und die sechs Schalen insgesamt etwa 3 Minuten mit Küchenbrenner oder geeignetem Karamelliereisen karamellisieren. Die Oberfläche soll dünn, gleichmäßig bernsteinfarben und spröde sein, während der Custard darunter kalt bleibt. Hitzebeständige Schalen verwenden und offene Flamme von brennbaren Materialien fernhalten.

Servieren und praktische Hinweise

Praxis

Servieren und praktische Hinweise

Servieren. Direkt nach dem Karamellisieren servieren, damit die Zuckerschicht knackig bleibt und der Milchcustard kalt ist.

Servieren und praktische Hinweise

Vorbereitung. Custard kann bis zu 24 Stunden vorher gekocht und gekühlt werden. Karamellkruste erst unmittelbar vor dem Servieren herstellen.

Servieren und praktische Hinweise

Aufbewahrung. Abgedeckt bei 4 °C oder kälter bis zu 24 Stunden lagern. Nach dem Karamellisieren kann die Zuckerschicht bei längerer Lagerung weich werden.

Servieren und praktische Hinweise

Aufwärmen. Nicht aufwärmen; Crème catalane wird gekühlt serviert.

Servieren und praktische Hinweise

Einfrieren. Nicht empfohlen, da mit Stärke gebundener Milchcustard nach dem Auftauen Wasser absetzen kann.

Servieren und praktische Hinweise

Zitrusschalen. Zitrone und Orange bleiben beide Bestandteil dieser Fassung. Nicht durch Saft ersetzen, weil zusätzliche Säure und Flüssigkeit die Bindung verändern würden.

Fehlerbehebung

Fehlerbehebung

  • Der Custard schmeckt mehligDie Stärke wurde nicht lange genug gegart. Unter ständigem Rühren bis zur ersten langsamen Blase und etwa 82 °C weitergaren.
  • Der Custard gerinntDie Hitze war zu hoch oder das Rühren wurde unterbrochen. Mittlere bis niedrige Hitze verwenden und den Topfboden kontinuierlich erfassen.
Nährwerte pro Portion

Nährwerte pro Portion

  • Portionsgröße1 von 6 flachen Schalen
  • Kalorien257 kcal
  • Kohlenhydrate37,2 g
  • Eiweiß6,9 g
  • Fett8,9 g
  • Ballaststoffe0,0 g
  • Natrium63 mg
Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergen: Ei.

Allergen: Milch.

Sicherheit: Eigelb-Custard auf mindestens 71 °C erhitzen; diese Fassung zielt auf etwa 82 °C.

Sicherheit: Nach dem ersten Abkühlen bei 4 °C oder kälter lagern.

Sicherheit: Saubere flache Schalen verwenden und erst direkt vor dem Servieren karamellisieren.

Abschluss

Abschluss

  • Ergebnis: Ein kalter, mit Stärke gebundener Milchcustard mit Zimt- und Zitrusaroma unter einer dünnen, frisch karamellisierten Zuckerkruste.
  • Entscheidende Technik: Maisstärke kalt anrühren und den Custard auf dem Herd unter ständigem Rühren auf etwa 82 °C bringen.