Vietnamská národní jídla

Phở bò Nam Định

Úvod: Připravte čirý, výrazný hovězí vývar s měkkým hovězím hrudí, plochými rýžovými nudlemi, cibulí, jarní cibulkou a koriandrem. Tato praktická domácí verze vychází z popisů vývaru a nudlí z Nam Định a počítá s rozdíly mezi rodinnými recepty.

Vietnamská národní jídla
Sdílet
Miska hovězího phở stojí vpravo na dřevěném stole; je vidět vařené maso, nudle a bylinky, vedle limetka a chilli a vlevo volné místo.
Široký pohled na severovietnamské hovězí phở.
Počet porcí 4 misky
Vaření 3 hodiny 10 minut včetně spaření kostí
Odpočinek masa 10 minut
Celkem 3 hodiny 55 minut
Kalorie na porci přibližně 650 kcal
Přehled

Phở bò Nam Định

Phở z Nam Định je živá regionální kulinářská tradice zapsaná na vietnamském národním seznamu nehmotného kulturního dědictví. Popisy vesnice Vân Cù a phở z Nam Định zmiňují měkké rýžové nudle a čirý, výrazný hovězí vývar, rodinné postupy se však liší. Některé zdroje uvádějí badyán, skořici, pečlivě vybranou rybí omáčku a sůl; článek o jedné provozovně rodiny Cồ popisuje vývar ochucený rybí omáčkou bez široké směsi koření. Tento odměřený recept je domácí interpretace, nikoli konečný rodinný předpis.

Hovězí kosti a hrudí se tu zvolna vaří s opálenou cibulí a zázvorem. Malý sáček s badyánem, skořicí, koriandrem a hřebíčkem provoní vývar v poslední hodině. Přecezený vývar nalijte na zvlášť uvařené ploché rýžové nudle s tenkými plátky masa, cibulí, jarní cibulkou a koriandrem. Ozdobu udržte jednoduchou; limetku a chilli podávejte zvlášť.

Praktické informace

Praktické informace

  • Tipy pro úspěchKosti spařte a opláchněte, potom před přípravou vývaru umyjte hrnec, abyste odstranili pěnu a nečistoty. Udržujte jen mírné probublávání a sbírejte pěnu; prudký var vývar snadněji zakalí. Koření nasucho opražte a přidejte až na poslední hodinu, aby vývar provonělo, ale nepřebilo. Suché rýžové nudle vařte zvlášť podle obalu. Pokud zůstanou ve vývaru, mohou ho zakalit a příliš změknout. Hrudí nechte odpočinout a krájejte je tence napříč vláknem. Teploměrem ověřte alespoň 63°C / 145°F uprostřed. Přecezený vývar dochuťte odměřenou rybí omáčkou a solí a nalijte ho do misek opravdu horký.
Suroviny

Suroviny

Vývar a hovězí

  • 1,2 kg hovězích kostí na vývar, opláchnutých
  • 600 g hovězího hrudí vcelku, s odstraněným přebytečným povrchovým tukem
  • 4 l pitné vody na vývar
  • 150 g žluté cibule, rozpůlené k opálení
  • 50 g čerstvého zázvoru, podélně rozpůleného a lehce rozmáčknutého
  • 3 g celého badyánu (asi 2 hvězdičky)
  • 5 g skořicové tyčinky, nalámané
  • 3 g celých semen koriandru
  • 1 g celého hřebíčku (asi 2 kusy)
  • 45 ml rybí omáčky; zkontrolujte obsah ryby na etiketě
  • 5 g jemné soli

Nudle

  • 400 g suchých plochých rýžových nudlí (bánh phở); zkontrolujte pšenici a upozornění na křížový kontakt
  • 2,5 l pitné vody na vaření nudlí; po použití vylít

Čerstvá obloha

  • 50 g žluté cibule, nakrájené na tenké plátky
  • 40 g jarní cibulky, nakrájené najemno
  • 15 g čerstvého koriandru, omytého
  • 2 limetky, nakrájené na měsíčky
  • 10 g čerstvé červené chilli papričky, nakrájené najemno; podávejte podle chuti
Postup

Postup

Postup

  1. Opláchněte kosti. Dejte je do velkého hrnce, zalijte studenou vodou, přiveďte k varu a 10 minut spařujte. Sceďte, kosti opláchněte a hrnec umyjte, abyste odstranili pěnu.

  2. Půlky cibule a zázvor opalte na suché pánvi nebo pod grilem, občas otočte, až místy ztmavnou. Vraťte čisté kosti do hrnce, přidejte 4 l čerstvé vody a hovězí hrudí. Zahřejte těsně pod bod varu, seberte pěnu, přidejte opálené aromatické suroviny a stáhněte na velmi mírný var. Poklici nechte pootevřenou.

  3. Badyán, skořici, koriandrová semena a hřebíček nasucho opražte 1–2 minuty, až se rozvoní. Dejte je do sáčku na koření nebo čistého zavázaného plátna a přidejte na posledních 60 minut. Po spaření nechte vývar a maso zvolna vařit asi 3 hodiny; podle potřeby sbírejte pěnu a nedopusťte prudký var.

  4. Hrudí vyjměte, když do něj vidlička snadno zajede. Ověřte, že střed dosáhl alespoň 63°C / 145°F, a nechte maso 10 minut odpočinout. Nakrájejte ho tence napříč vláknem a přikryjte. Kosti mohou mezitím dál táhnout vývar.

  5. Vývar přeceďte přes jemné síto a vyhoďte kosti, aromatické suroviny a sáček s kořením. Vmíchejte 45 ml rybí omáčky a 5 g soli. Ochutnejte a udržujte mírný var. Podle potřeby seberte přebytečný tuk z povrchu.

  6. Suché rýžové nudle připravte podle obalu v 2,5 l vody. Dobře je sceďte a rozdělte do čtyř předehřátých misek. Navrch rozložte maso, 50 g cibule, jarní cibulku a koriandr.

  7. Vývar přiveďte k výraznému varu a nalijte asi 600 ml do každé misky, aby zakryl nudle a maso. Ihned podávejte s limetkou a chilli zvlášť. Nářadí na syrové maso držte dál od uvařených nudlí a hotové oblohy.

  8. Zbylý vývar, maso, nudle a oblohu uložte do lednice do 2 hodin (do 1 hodiny při teplotě nad 32°C / 90°F), odděleně v mělkých nádobách při nejvýše 4°C / 40°F. Spotřebujte do 3 dnů nebo zmrazte. Vývar přiveďte k varu a zbytky ohřejte na 74°C / 165°F.

Praktické informace

Praktické informace

Praktické rady

Čerstvé nudle z Nam Định jsou známé měkkou a pružnou strukturou; suché ploché rýžové nudle jsou praktickou domácí náhradou. Doba namáčení a vaření závisí na značce, proto se řiďte obalem a nudle nechte oddělené od vývaru až do podávání. Mírné vaření a pravidelné sbírání pěny pomáhají udržet vývar čirý. Sáček s kořením je zde zvolená varianta; rodinné recepty se liší. Vývar a hrudí můžete připravit den předem, rychle zchladit v mělkých nádobách a uložit odděleně. Ze studeného vývaru seberte ztuhlý tuk, vývar přiveďte k varu a maso ohřejte na 74°C / 165°F. Nudle uvařte a cibuli s bylinkami nakrájejte až před podáváním. Limetku a chilli dejte na stůl.

Řešení potíží

Vývar je zakalený: Vařte ho jen mírně, sbírejte pěnu a přeceďte přes jemné síto. Vývar chutná nevýrazně: Po scezení přidejte odměřenou rybí omáčku a sůl a ochutnejte horký vývar. Nudle jsou rozvařené nebo lepí: Vařte je zvlášť podle obalu, hned sceďte a misky sestavujte až po dokončení vývaru. Hrudí je stále tuhé: Vraťte ho do mírně vroucího vývaru, dokud do něj vidlička snadno nezajede; ověřte alespoň 63°C / 145°F uprostřed.

Časté otázky

Mohu použít čerstvé nudle phở? Ano. Použijte asi 600 g čerstvých plochých rýžových nudlí a řiďte se obalem; vodu určenou pro suché nudle vynechte. Mohu vynechat koření? Ano. Sáček s kořením je praktická varianta. Rodinné postupy v Nam Định se liší; jeden popis receptu rodiny Cồ uvádí rybí omáčku bez široké směsi koření. Mohu použít jiný kus hovězího? Hodí se i kližka nebo plec, ale změní se doba vaření i množství tuku. Vařte doměkka a zkontrolujte střed teploměrem. Lze jídlo připravit předem? Ano. Vývar a maso uvařte dopředu a zchlaďte zvlášť; nudle uvařte těsně před podáváním.

Výživové hodnoty na porci (odhad)

Výživové hodnoty na porci (odhad)

  • Porcejedna ze čtyř misek, asi 100 g suchých nudlí, základ 150 g syrového hovězího, vývar a obloha
  • Kalorie650 kcal
  • Sacharidy89 g
  • Bílkoviny38 g
  • Tuky16 g
  • Vláknina3 g
  • Sodík1 600 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Ryba je hlavním alergenem v rybí omáčce. Recept záměrně nepřidává sóju, pšenici, vejce, mléčné výrobky ani arašídy, ale balené rýžové nudle a rybí omáčka mohou obsahovat další složky nebo upozornění na křížový kontakt; kontrolujte etikety. Syrové hovězí a jeho náčiní oddělte od uvařených nudlí, omytých bylinek a hotové oblohy. Syrové hovězí uchovávejte při teplotě nejvýše 4°C / 40°F. Celé hrudí uvařte alespoň na 63°C / 145°F a nechte 3 minuty odpočinout; v tomto receptu se vaří doměkka. Zbytky uložte do lednice do 2 hodin (do 1 hodiny nad 32°C / 90°F), v mělkých nádobách při nejvýše 4°C / 40°F. Spotřebujte do 3 dnů nebo zmrazte. Vývar přiveďte k varu a zbytky ohřejte na 74°C / 165°F.

Dokončení

Dokončení

  • Těsně před podáváním nalijte čirý horký vývar na nudle a plátky hovězího.
  • Limetku a chilli podávejte zvlášť, aby si každý dochutil svou misku.