Francouzské recepty

Croustade gasconne aux pommes

Jablečná croustade z Gers z odleželého těsta vytaženého téměř do průsvitna, vrstveného s máslem a ochuceného přesně odměřeným Armagnacem.

Francouzské recepty
Sdílet
Croustade gasconne aux pommes — zobrazené s viditelným řezem
Doba přípravy 60 minut
Doba vaření 40 minut
Celková doba 210 minut
Výsledné množství 1 kulatá croustade, 8 porcí
Úvod a přehled

Croustade gasconne aux pommes: ručně tažené těsto s jablky a Armagnacem

Croustade gasconne aux pommes, v Gers označovaná také jako pastis gascon, je definována těstem, které se po odležení ručně vytahuje téměř do průsvitna. Mezi tenkými máslovými vrstvami leží jablka ochucená vanilkou a Armagnacem a během pečení vznikne křehká, křupavá skořápka. Nahrazení tohoto těsta kupovaným listovým nebo filo těstem by práci usnadnilo, ale odstranilo by základní gasconskou techniku.

Těsto začíná jednoduše z mouky, vejce, oleje, teplé vody a soli, avšak hodinový odpočinek je zásadní. Jakmile lepek povolí, lze plát vytahovat přes hřbety rukou na stole pokrytém čistou látkou, dokud není skrz těsto vidět vzor látky. Drobné trhlinky nejsou problém; lze je překrýt okolním těstem. Větší riziko představuje prudké tahání, ostré prsteny a šperky nebo zaschlé okraje, které malé otvory rychle zvětší.

Jablka se váží až po oloupání a odstranění jádřinců, krájí se na tenké plátky a nechají se macerovat s cukrem, vanilkou a přesně odměřenými 45 ml Armagnacu. Všech 80 g másla patří mezi vrstvy těsta. Po 40 minutách při 180 °C má být povrch sytě zlatý a křupavý, zatímco jablka jsou měkká. Část alkoholu může po pečení zůstat, proto hotový dezert nelze označovat jako bez alkoholu.

Klíčové body úspěchu

Klíčové body úspěchu

  • Nechte jablka macerovat. Mají být rovnoměrně obalené a na dně mísy se má vytvořit malé množství aromatické šťávy.
  • Vytáhněte těsto. Přes většinu plátu má být vidět vzor látky a mohou zůstat jen malé opravy.
  • Upečte dokřupava. Tenký nůž má projít jemným jablkem bez odporu a nikde nesmí zůstat syrové těsto.
Ingredience

Ingredience

Těsto

  • 250 g hladké pšeničné mouky
  • 1 velké vejce, přibližně 50 g bez skořápky
  • 45 ml neutrálního oleje
  • 100 ml teplé vody
  • 2 g jemné soli
  • 20 g hladké pšeničné mouky na poprášení látky při vytahování — Do výživových hodnot se nezapočítává, protože většina zůstane nevyužita a opráší se.

Jablečná náplň a vrstvy

  • 900 g pevných kyselejších jablek, hmotnost při nákupu; přibližně 700 g po oloupání a odstranění jádřinců — Krájejte na plátky silné 2–3 mm.
  • 80 g krupicového cukru
  • 45 ml Armagnacu, přesně odměřeného — Alkohol může po pečení zůstat.
  • semínka z 1 vanilkového lusku — Použijte k jablkům.
  • 80 g nesoleného másla, rozpuštěného — Všech 80 g se rozetře mezi vrstvy; případné kapky ve formě jsou zanedbatelné.
Postup

Postup

Postup

  1. Vypracujte těsto. Smíchejte 250 g mouky, vejce, 45 ml oleje, 100 ml teplé vody a 2 g soli a hněťte, dokud není těsto hladké, pružné a elastické. Počítejte 12 minut. Povrch už nemá být hrubý. Vejce a mouka jsou v této fázi stále syrové.

  2. Nechte těsto odpočinout. Zakryjte ho a nechte 60 minut odležet. Má povolit tak, aby se při vytahování prudce nesmršťovalo. Těsto držte zakryté, aby povrch neoschl.

  3. Připravte jablka. Oloupejte a zbavte jádřinců tolik jablek, abyste získali přesně 700 g jedlé části. Nakrájejte je na plátky silné 2–3 mm a smíchejte s 80 g cukru, semínky vanilky a 45 ml Armagnacu. Počítejte 12 minut. Všechny plátky mají být stejně tenké a rovnoměrně obalené. Armagnac je alkoholický; držte ho mimo otevřený plamen.

  4. Nechte jablka macerovat. Ochucené plátky nechte 30 minut stát. Mají být rovnoměrně obalené a na dně mísy se má vytvořit malé množství aromatické šťávy. Alkohol z Armagnacu může po pečení částečně zůstat.

  5. Vytáhněte těsto. Přes stůl přibližně 120 × 90 cm rozložte čistou látku, lehce ji poprašte 20 g mouky, těsto nejprve rozválejte a potom je opatrně vytahujte přes hřbety čistých rukou od středu ven, dokud nebude téměř průsvitné. Odřízněte jen silné okraje a malé trhlinky opravte překrytím okolním těstem. Počítejte 20 minut. Přes většinu plátu má být vidět vzor látky a mohou zůstat jen malé opravy. Sundejte prsteny a ostré šperky a netahejte těsto přes nehty nebo ostré hrany.

  6. Sestavte croustade. Tenké těsto potřete 80 g rozpuštěného másla, jednotlivé části vrstvěte do máslem vymazané kulaté formy o průměru 24 cm, rozložte macerovaná jablka i s odměřenou šťávou a zakryjte zbývajícími skládanými pláty. Počítejte 15 minut. Jablka mají být uzavřena mezi mnoha tenkými máslovými vrstvami a povrch má zůstat zřasený, ne stlačený. Použijte celé odměřené množství másla a nepřidávejte další neodměřený tuk.

  7. Upečte dokřupava. Pečte 40 minut při 180 °C, dokud není povrch sytě zlatý a křupavý a jablka měkká. Tenký nůž má projít jemným jablkem bez odporu a nikde nesmí zůstat syrové těsto. Alkohol může po 40 minutách pečení částečně zůstat; netvrďte, že se úplně odpařil.

  8. Nechte zpevnit před krájením. Před krájením nechte 20 minut chladnout, aby se vrstvy ustálily. Těsto má zůstat křupavé a jednotlivé díly mají držet pohromadě. Teplý dezert nezakrývejte tak, aby se pod poklicí nebo fólií srážela pára.

Podávání, skladování a příprava předem

Praktické informace

Podávání, skladování a příprava předem

Podávejte teplé nebo při pokojové teplotě v osmi dílech; před krájením ponechte 20 minut na chladnutí.

Podávání, skladování a příprava předem

Odleželé těsto lze v případě potřeby na několik hodin vychladit, potom je nechte povolit natolik, aby se dalo vytahovat bez praskání.

Podávání, skladování a příprava předem

Zbytky uchovávejte při 4 °C nebo nižší teplotě až 2 dny. Křupavost obnovte přibližně 8 minutami při 170 °C.

Podávání, skladování a příprava předem

Filo nebo listové těsto jsou pohodlnější, ale odstraňují určující ruční vytahování. Takové verze proto uvádějte jako odlišné adaptace, nikoli jako stejnou croustade gasconne.

Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce1 díl (1 z 8)
  • Kalorie335 kcal
  • Sacharidy46,0 g
  • Bílkoviny4,4 g
  • Tuky14,8 g
  • Vláknina2,9 g
  • Sodík110 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny: vejce, mléko, pšenice/lepek; podle označení konkrétního Armagnacu mohou být přítomny siřičitany.

Těsto obsahující syrovou mouku a vejce zcela propečte.

Armagnac může po 40 minutách pečení stále obsahovat alkohol.

Zbytky podléhající zkáze uchovávejte při 4 °C nebo nižší teplotě.

Závěr

Závěr

  • Výsledek: Sytě zlatý, křehký obal z mnoha vrstev kolem měkkých jablek vonících Armagnacem.
  • Rozhodující technika: Nechte těsto plně odpočinout a vytáhněte je téměř do průsvitna namísto nahrazení kupovaným těstem.