الأطباق الوطنية الفرنسية

Salade périgourdine

تُغطى أوراق مقرمشة بتتبيلة الجوز ثم تُضاف إليها قوانص بط confit دافئة وقطع خبز بالثوم والجوز وشريحة موزونة باردة من فوا غرا البط الجاهزة للأكل.

الأطباق الوطنية الفرنسية
مشاركة
Salade périgourdine — مقدّم على طبق
وقت التحضير 20 دقيقة
وقت الطهي 10 دقائق
الوقت الإجمالي 30 دقيقة
الكمية الناتجة 4 أطباق سلطة مركبة
مقدمة ونظرة عامة

Salade périgourdine — قوانص بط دافئة وجوز وفوا غرا

Salade périgourdine سلطة مركبة إقليمية، وليست دعوة إلى تكديس كل منتج فاخر من البط في طبق واحد. التركيبة هنا مقصودة ومتماسكة: أوراق مقرمشة، قوانص بط confit دافئة، أنصاف جوز، خبز محمص بالثوم، وشريحة واحدة موزونة من فوا غرا البط الجاهزة للأكل لكل حصة. يشكل زيت الجوز والخردل التتبيلة. بهذه الصورة تبقى علامات بيريغور واضحة، بينما تظل صدور البط المدخنة والبطاطس والفراولة وفوا غرا الطازجة المقلية في المقلاة تنويعات لا إضافات إلزامية.

القوانص مطهية تجاريًا بطريقة confit، لذلك خطوة المقلاة إعادة تسخين لا طهي لحم نيئ. تُسخن في 10 g من دهن البط المحفوظ حتى تصبح طرية ومحمرة بخفة. وتُستخدم 10 g الأخرى من الدهن الموزون للخبز، فيتحول إلى قطع مقرمشة بالثوم من دون أن تدخل كمية غير محددة من دهن confit في الطبق أو الحساب الغذائي. تُحضّر تتبيلة الجوز منفصلة وتبقى بعيدة عن الأوراق حتى تصبح المكونات الدافئة جاهزة.

تباين الحرارة جزء من نجاح الطبق. تبقى أوراق السلطة والفوا غرا باردة، بينما تُقدّم القوانص والخبز دافئين. بعد تتبيل الأوراق وتقسيمها، توزع المكونات الساخنة فوقها وتُضاف شريحة فوا غرا 20 g إلى كل طبق من دون تسخينها. لا تجمعوا السلطة إلا عند التقديم: تخزين أوراق متبلة مع بط دافئ يفسد القرمشة ويقلل هامش السلامة الغذائية. ضعوا البقايا سريعة التلف في الثلاجة خلال ساعتين، ولا تعيدوا تسخين إلا العناصر التي تستفيد من ذلك.

نقاط النجاح

نقاط النجاح

  • قيسوا دهن confit المستخدم بدل احتساب كل الدهن المعبأ مع القوانص.
  • سخنوا القوانص من دون تحويلها إلى قطع جافة شديدة القرمشة.
  • أبقوا الفوا غرا والأوراق مبردة حتى التجميع النهائي.
المكونات

المكونات

السلطة والبط

  • 180 g أوراق سلطة مقرمشة، مغسولة ومجففة جيدًا ومبردة
  • 240 g قوانص بط confit مطهية تجاريًا، مصفاة مع الاحتفاظ بـ20 g من دهن confit
  • 20 g دهن بط confit، محفوظ من القوانص وموزون
  • 80 g فوا غرا بط mi-cuit جاهزة للأكل، مبردة ومقطعة إلى 4 شرائح
  • 50 g أنصاف جوز، ويفضل Noix du Périgord عند توفره
  • 100 g خبز ريفي، مقطع مكعبات 2 cm
  • 5 g ثوم، مقسوم إلى نصفين

تتبيلة الجوز

  • 30 ml زيت جوز
  • 15 ml خل نبيذ أحمر
  • 10 g خردل ديجون
  • 20 g كراث صغير shallot، مفروم ناعمًا
  • 1 g ملح ناعم
  • 1 g فلفل أسود، مطحون حديثًا
طريقة التحضير

طريقة التحضير

تحضير التتبيلة

  1. اخفقوا تتبيلة الجوز. اخفقوا زيت الجوز وخل النبيذ الأحمر وخردل ديجون والـshallot والملح والفلفل حتى تتجانس. يجب أن تكون التتبيلة لامعة ومستحلبة بخفة، مع بقاء قطع الـshallot موزعة بالتساوي.

إعادة تسخين البط وتحميص الخبز

  1. سخّنوا قوانص confit. سخّنوا القوانص المطهية مع 10 g من دهن البط الموزون على نار متوسطة لمدة 5 دقائق. يجب أن تسخن من الداخل وتبقى طرية، مع تحمر خفيف على الحواف بدل أن تصبح جافة ومقرمشة.

  2. حمّصوا خبز الثوم. استخدموا 10 g المتبقية من دهن البط لتحميص الخبز مع الثوم 5 دقائق، مع التقليب المتكرر. يجب أن تصبح المكعبات مقرمشة وذهبية بالتساوي وتفوح منها رائحة ثوم خفيفة، من دون أن تتشبع بالدهن.

تركيب السلطة

  1. تبّلوا الأوراق فقط عند التقديم. قلّبوا الأوراق الباردة والجافة مع كامل تتبيلة الجوز وقسموها على أربعة أطباق. يجب أن تتغطى بخفة وتبقى مقرمشة، من دون بركة من التتبيلة تحتها.

  2. أكملوا بالبط والجوز والفوا غرا. وزعوا القوانص الدافئة والخبز المحمص والجوز بالتساوي على الأطباق الأربعة، ثم أضيفوا شريحة فوا غرا مبردة بوزن 20 g لكل طبق. يجب أن يظهر تباين واضح بين الأوراق الباردة المقرمشة، والقوانص والخبز الدافئين، والجوز، وشريحة الفوا غرا الباردة السليمة.

التقديم

إرشادات عملية

التقديم

قدّموا فورًا حتى تبقى القوانص والخبز دافئين بينما تظل الفوا غرا باردة ومتماسكة.

التقديم

ضعوا شريحة فوا غرا واحدة موزونة على كل طبق بدل إذابتها داخل التتبيلة.

الحفظ وإعادة التسخين

لا تخزنوا السلطة بعد تتبيلها إذا كان القوام مهمًا؛ ضعوا المكونات منفصلة في الثلاجة خلال ساعتين.

الحفظ وإعادة التسخين

أعيدوا تسخين القوانص والخبز فقط؛ أبقوا الفوا غرا والأوراق باردة واستخدموا أوراقًا طازجة للبقايا.

التحضير المسبق والبدائل

يمكن خفق التتبيلة وغسل الأوراق وتجفيفها قبل عدة ساعات وحفظ كل منهما منفصلًا في الثلاجة.

التحضير المسبق والبدائل

يمكن تقطيع الخبز وتقسيم الفوا غرا الباردة مسبقًا، لكن سخنوا القوانص وحمّصوا الخبز مباشرة قبل التقديم.

بديل

يمكن استبدال الفوا غرا بصدور بط مدخنة جاهزة للأكل وبالحصة نفسها لكل طبق. الأثر: تبقى السلطة قائمة على البط والجوز لكنها تصبح أقل دسمًا وتفقد غنى الفوا غرا؛ وقد يرتفع الصوديوم.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • ذبول الأوراق سريعًاوُضعت القوانص الدافئة مباشرة في وعاء السلطة أو أضيفت التتبيلة مبكرًا. تبّلوا في اللحظة الأخيرة وأضيفوا المكونات الدافئة بعد توزيع الأوراق على الأطباق.
  • طعم الخبز دهنيبقي في المقلاة أكثر من كمية دهن confit الموزونة. قيسوا 20 g إجمالًا وقسموها بين القوانص والخبز.
القيم الغذائية للحصة الواحدة

القيم الغذائية للحصة الواحدة

  • حجم الحصةطبق سلطة مركبة واحد مع نحو 60 g قوانص و20 g فوا غرا
  • السعرات الحرارية450 kcal
  • الكربوهيدرات20 g
  • البروتين18 g
  • الدهون34 g
  • الألياف3 g
  • الصوديوم720 mg
مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية: الجوز، الخردل، الغلوتين، الكبريتيت.

استخدموا قوانص confit مطهية تجاريًا وفوا غرا جاهزة للأكل، وأبقوا كليهما مبردين حتى التحضير.

أعيدوا تسخين القوانص حتى تصبح ساخنة من الداخل مع إبقاء أوراق السلطة والفوا غرا باردة.

ضعوا كل البقايا سريعة التلف في الثلاجة خلال ساعتين، ولا تكرروا تسخين وتبريد السلطة المركبة.

تحذير أثناء التعامل: دهن البط الساخن قد يتناثر. الجوز من مسببات حساسية المكسرات الشجرية؛ راجعوا ملصقات الفوا غرا وconfit لوجود الكبريتيت أو أي مسببات حساسية معلنة أخرى.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

هل تحتوي Salade périgourdine دائمًا على كل منتجات البط؟

لا. الأمثلة الإقليمية تختلف. تتكرر القوانص ومكونات الجوز وواحد أو أكثر من تخصصات البط، لكن ليس من الضروري جمع الفوا غرا وmagret المدخن وكل الإضافات الأخرى في طبق واحد.

هل يمكن إعادة تسخين السلطة كلها؟

لا. سخنوا القوانص والخبز، إذا كان ذلك مفيدًا، كلًا على حدة. أبقوا الأوراق والفوا غرا الجاهزة للأكل باردة، وأعيدوا التجميع بأوراق طازجة.

الخلاصة

الخلاصة

  • النتيجة: قوانص confit دافئة وخبز مقرمش وجوز فوق أوراق باردة متبلة، مع شريحة فوا غرا باردة وسليمة لكل طبق.
  • التقنية الحاسمة: قيسوا دهن البط واحفظوا التباين بين الدافئ والبارد بتجميع الطبق فقط لحظة التقديم.