01揉面
把24 g鲜酵母溶于400 ml温水中的一部分,再加入800 g白小麦面粉、剩余温水和16 g细盐,揉10–12分钟,直到面团光滑且有弹性。
Slavski kolač 是塞尔维亚 Slava 家庭守护圣人节庆中的仪式面包,不是甜蛋糕。这份做法用小麦面粉、水、鲜酵母和盐制作主面团,另做一份面粉、水和盐的无酵母装饰面团,在200 °C烤成高而完整的圆形面包。

Slava 是塞尔维亚家庭守护圣人日的庆祝传统,slavski kolač 是仪式中使用的装饰面包。中文语境里如果只把 kolač 直接理解成“蛋糕”,很容易误判这道食物的类别:这里它是一只以酵母面团为主体的圆形仪式面包。
家庭配方并不完全一致,有斋戒版和含更多乳制品、鸡蛋或油脂的版本。这份做法固定采用较简洁的面包师式配方:主面团只用800 g白小麦面粉、400 ml温水、24 g鲜酵母和16 g细盐。
主面团需要足够面筋强度才能支撑较高的圆形外观。鲜酵母先在部分温水中溶解,再与全部主面团材料混合,揉10–12分钟至光滑、有弹性。
第一次发酵45分钟,面团应明显膨胀并带气。之后轻轻排气,整形成表面有张力的圆形,放入直径24–26厘米的深圆模,再静置15分钟,让表面稍微回松并再次开始膨起。
装饰使用单独的无酵母硬面团:150 g白小麦面粉、75 ml水和3 g细盐。较硬的装饰面团在烤箱中不容易失去细节,可制作十字、麦穗、小辫等较克制的图案。
具体装饰含义和仪式处理方式会随家庭和教区有所不同。这份食谱只处理可重复的烘焙部分,不把某一组装饰解释成唯一完整的仪式规范。
烤箱在装饰过程中预热到200 °C。面包较深,需要50–55分钟;若装饰先变深色,可以松松覆盖保护,而不要因为表面已经上色就提前结束烘烤。面包部分插入竹签后不带湿面团,才说明中心已经烤透。
出炉后至少在冷却架上放30分钟再进行仪式处理或切片。这30分钟属于冷却建议,不计入205分钟的食谱时间合同。
把24 g鲜酵母溶于400 ml温水中的一部分,再加入800 g白小麦面粉、剩余温水和16 g细盐,揉10–12分钟,直到面团光滑且有弹性。
盖好,在温暖环境发酵45分钟,直到体积明显增加并有充足气体。
轻轻排气,整形成表面有张力的圆形,放入已抹油的直径24–26厘米深圆模,静置15分钟。
把150 g白小麦面粉、75 ml水和3 g细盐揉成较硬的无酵母面团。制作十字、小麦穗、辫子或其他简洁图案,轻轻贴到主面团表面,约20分钟。
装饰时把烤箱预热到200 °C,约15分钟。
200 °C烤50–55分钟。若装饰上色过快,松松覆盖表面继续烤。完成时整体呈深金黄色,竹签插入面包部分后不带湿面团。
放到冷却架至少30分钟,再进行仪式处理或切片;这一冷却时间不计入205分钟。
Slavski kolač 是 Slava 仪式面包,按面包分享,不作为甜点。具体仪式方式属于家庭和宗教实践,这份食谱不规定仪式权威。
主面团第一次发酵时可以同步制作装饰面团。为了保持形状和新鲜度,适合在需要使用的当天烘烤。
完全冷却后再包好。凉爽室温最多保存2天,或把切片冷冻以延长保存时间。
估算同时计入主面团和装饰面团,并平均分成16份。鲜酵母在每份中的能量贡献较小。
含小麦/麸质。
制作装饰时使用清洁的手和操作台,因为仪式面包可能由多人接触。出炉后在干净冷却架上完全散去蒸汽,再包裹保存,避免冷凝水积聚。
不是。在 Slava 语境中,它是仪式面包。
不必。装饰会随家庭和教区变化。这里给出的十字、麦穗和辫子只是适合硬质无酵母装饰面团的简洁形式。
其他家庭配方可能包含这些食材,但这份配方固定为面粉、水、鲜酵母和盐的主面团,加入这些食材会变成另一种版本。
成品: 高而完整的圆形面包,内部烤透,表面装饰仍保留清晰轮廓。
关键: 主面团揉到有弹性、装饰面团保持较硬、轻柔贴花,并给深面包足够的200 °C烘烤时间。