French Hot Chocolate — Nouvelle-France Style
The version here scales the heritage recipe’s chocolate-to-liquid ratio for four mugs and chooses whole milk rather than water. A cinnamon stick and vanilla are two flavourings named among the source’s options; their measured amounts make the result repeatable. The optional egg yolk is left out, so the drink stays egg-free as written.
Chilling the prepared drink overnight follows Parks Canada’s make-ahead suggestion and gives the cinnamon time to infuse. The next day, reheat it slowly while whisking. The chocolate will look thicker and may settle during chilling, so scrape the bottom and sides of the container as you stir.