Vietnam ulusal yemekleri

Hanoi bánh khúc (xôi khúc) — otlu yapışkan pirinç, maş fasulyesi ve domuz eti

Bu buharda pişen lokmalar, rau khúc kokulu yumuşak pirinç hamurunu, maş fasulyesi ve domuz döşü içini ve dıştaki yapışkan pirinç kaplamasını bir araya getirir. Tarif, pirinçle kaplanıp buharda pişirilen Hanoi xôi khúc biçimini izler; Vietnam'ın kuzeyinde başka biçimler de vardır.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Beyaz yapışkan pirinç kaplamalı, yeşil rau khúc hamurlu, sarı maş ve domuz döşü dolgulu Hanoi bánh khúc, muz yaprağı üzerinde
Beyaz yapışkan pirinç kaplamalı, yeşil rau khúc hamurlu, sarı maş ve domuz döşü dolgulu Hanoi bánh khúc, muz yaprağı üzerinde
Miktar 10 adet
Pişirme 75 dakika
Pasif süre 360 dakika
Toplam 495 dakika (8 saat 15 dakika), ıslatma dâhil
Kalori Adet başına yaklaşık 490 kcal
Genel bakış

Hanoi bánh khúc (xôi khúc) — otlu yapışkan pirinç, maş fasulyesi ve domuz eti

Bu buharda pişen lokmalar, rau khúc kokulu yumuşak pirinç hamurunu, maş fasulyesi ve domuz döşü içini ve dıştaki yapışkan pirinç kaplamasını bir araya getirir. Tarif, pirinçle kaplanıp buharda pişirilen Hanoi xôi khúc biçimini izler; Vietnam'ın kuzeyinde başka biçimler de vardır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıPirinç ve maş fasulyesini buzdolabında ayrı ayrı ıslatın, sonra iyice süzün ki pirinç hamura yapışsın. Otlu hamuru kapalı tutun. Çatlıyorsa biraz ılık sıvı ekleyip yoğurun; yapışıyorsa ellerinize hafifçe pirinç unu serpin. Şekil vermeden önce iç harcı soğutun. Buharın dolaşması için buharlı tencerede parçalar arasında boşluk bırakın.
Malzemeler

Malzemeler

Yapışkan pirinç kaplaması

  • 400 g çiğ beyaz yapışkan pirinç
  • 4 g ince tuz

Rau khúc hamuru

  • Yıkanmış ve ayıklanmış 250 g taze rau khúc
  • 200 g yapışkan pirinç unu
  • 100 g beyaz pirinç unu
  • 2 g ince tuz
  • Haşlama suyundan yaklaşık 100 ml sıcak sıvı; gerekirse 40 ml daha

Maş ve domuz eti içi

  • 200 g kuru, soyulmuş ve bölünmüş maş fasulyesi
  • Yaklaşık 2,5 cm kalın şeritler halinde 300 g domuz döşü
  • İnce doğranmış 50 g arpacık soğan
  • 15 ml balık sosu
  • 2 g ince tuz
  • 1 g çekilmiş karabiber

Buharda pişirmek için

  • Izgarayı kaplamak için gerektiği kadar muz yaprağı
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Yapışkan pirinci su neredeyse berraklaşana kadar yıkayın. Soğuk suyla kaplayıp buzdolabında 6 saat veya bir gece bekletin. Maş fasulyesini yıkayıp ayrı olarak buzdolabında 3 saat ıslatın. İkisini de iyice süzüp ıslatma suyunu dökün.

  2. Buharlı tencereyi kaynar suyun üzerine yerleştirin. Süzülmüş maş fasulyesini ısıya dayanıklı kaba yayın ve tamamen yumuşayana kadar 20–25 dakika buharda pişirin. Sıcakken 2 g tuzla koyu bir ezme haline getirin ve soğutun.

  3. Domuz döşünü kurulayın. Kalın şeritleri orta ateşte çevirerek en kalın parçanın merkezi en az 63°C olana kadar pişirin. 3 dakika dinlendirip ince doğrayın. Fazla yağı dökün, tavada yaklaşık 10 ml bırakın. Arpacık soğanı 2–3 dakika pişirin; domuz eti, balık sosu, 2 g tuz ve karabiberi ekleyip 1 dakika daha pişirin. Maş ezmesine karıştırın, soğutun ve 10 sıkı porsiyon yapın.

  4. Küçük tencerede suyu kaynatın. Rau khúc otunu 2 dakika solana kadar haşlayın, süzüp suyunu ayırın. Elle tutulacak kadar soğuyunca hafifçe sıkıp ince ve nemli bir ezme haline getirin. İki unu 2 g tuzla karıştırın. Ot ezmesini ve yaklaşık 100 ml sıcak sıvıyı ekleyin. Pürüzsüz ve esnek olana kadar yoğurun; gerekirse sıvıyı kaşık kaşık, en fazla 40 ml ekleyin. Üstünü kapatıp 15 dakika dinlendirin.

  5. Yapışkan pirinci çok iyi süzüp 4 g tuzla karıştırın. Hamuru 10 parçaya bölün. Her birini yassılaştırın, ortasına bir porsiyon iç koyup hamuru kapatın. Her parçayı süzülmüş pirince bulayıp taneleri hafifçe bastırın.

  6. Buharlı ızgarayı muz yaprağıyla kaplayıp parçaları aralıklı dizin. Güçlü buharda 40–45 dakika pişirin, gerekirse kaynar su ekleyin. Dıştaki pirinç yumuşak, içi iyice sıcak olmalı. Pirinç taneleri sert kalırsa 5–10 dakika daha buharda tutun. Sıcak servis edin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Önden hazırlık: Pirinç ve maş fasulyesini buzdolabında bir gece ıslatın. İç harcı ve hamuru önceden hazırlayabilirsiniz; iç harcı şekillendirene kadar kapalı ve soğuk tutun. Saklama: Artanları sığ kaplara koyup 2 saat içinde (32°C üstünde 1 saat) en fazla 4°C'de soğutun. 3 gün içinde tüketin. Yeniden ısıtma: Merkez 74°C olana veya tamamı buhar çıkaracak kadar ısınana dek buharda pişirin. Otun bulunabilirliği: Rau khúc kendine özgü kokuyu verir. Ispanak hamuru yeşillendirir, ancak tadı farklı olur.

Sorun giderme

Hamur çatlıyor: Kuru olabilir; ılık sıvıyı çay kaşığıyla ekleyip yoğurun ve kalan hamuru kapalı tutun. Pirinç dökülüyor: Taneleri iyi süzüp her parçaya hafifçe bastırın. İç harç gevşek: Maş fasulyesini koyu ezip harcı şekillendirmeden önce tamamen soğutun. Pirinç sert kalıyor: Parçaları sık dizmeyin; kaynar su ekleyip 5–10 dakika daha pişirin.

Sık sorulan sorular

Rau khúc yerine başka yeşillik olur mu? Ispanak renk verir ama kendine özgü aromayı vermez. Pirinç neden ayrı ıslatılır? Süzülen taneler dış kaplamayı oluşturur. Kıyma kullanabilir miyim? Bu farklı bir iç olur; domuz kıyması 71°C'ye ulaşmalıdır.

Porsiyon başına besin değerleri

Pirinç, unlar, maş, domuz döşü, otlar, arpacık soğan, balık sosu ve tuz üzerinden yaklaşık hesaplanmıştır. Döşün yağ oranı ve pişince kalan yağ miktarı değişebilir.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon1 adet
  • KaloriYaklaşık 490 kcal
  • KarbonhidratYaklaşık 71 g
  • ProteinYaklaşık 13 g
  • YağYaklaşık 17 g
  • LifYaklaşık 5 g
  • SodyumYaklaşık 450 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Balık sosu balık içerir; çapraz temas için etiketleri kontrol edin. Domuz döşünü en az 63°C'ye kadar pişirip kesmeden önce 3 dakika dinlendirin. Artanları sığ kaplarda 2 saat içinde (32°C üzerinde 1 saat) en fazla 4°C'de soğutun. 3 gün içinde tüketin; yeniden ısıtırken 74°C'ye veya içi tamamen buhar çıkaracak sıcaklığa getirin.

Afiyet olsun

Afiyet olsun

  • Pirinç çiğnenebilir, iç harç yumuşakken sıcak servis edin.
  • Yeşil hamuru ve lezzetli içi göstermek için bir parçayı açın.