Skip to content
Romanya mutfağıMısır unlu tuzlu börek

Alivenci: Romanya usulü tuzlu mısır unlu börek

İnce mısır unu, taze inek peyniri, ekşi krema ve dereotuyla hazırlanan tuzlu Romanya böreği Alivenci. Altın rengini alana kadar fırınlanır.

Taze peynir ve dereotuyla hazırlanan altın renkli Romanya usulü AlivenciAlivenci: Romanya usulü tuzlu mısır unlu börek
8 porsiyonporsiyon
25dkHazırlık süresi
45dkPişirme süresi
KolayZorluk

Alivenci: Romanya usulü tuzlu mısır unlu börek

Taze inek sütü peyniri, ekşi krema ve dereotuyla hazırlanan tuzlu Romanya usulü mısır unlu börek.

Alivenci, Romanya’nın kuzeydoğusundaki tarihî Moldavya bölgesiyle ilişkilendirilen fırında pişmiş bir yemektir. Temelinde mısır unu ve süt ürünleri bulunur; ancak ev tariflerinin tek ve değişmez bir formülü yoktur. Bazı çeşitler tatlı, bazıları tuzludur; dokusu yumuşak bir çörekten daha yoğun bir fırın yemeğine kadar değişebilir. Bu tarif, taze inek sütü peyniri, ekşi krema ve dereotuyla hazırlanan tuzlu bir çeşidi anlatır. Alivenci adı korunur; açıklama yemeğin biçimini tarif eder, onu Türk mutfağındaki başka bir yemekle eşitlemez. Buradaki Moldavya, Romanya içindeki tarihî bölgedir; komşu Moldova Cumhuriyeti ile aynı yer değildir.

Önce ince sarı mısır ununu ıslatarak diğer malzemelerle birleşmeye hazırlayın. Tam yağlı sütü yalnızca buhar çıkmaya başlayana kadar ısıtın; kaynatmayın. Mısır ununu ve ölçülen tuzun yarısını çırparken süte azar azar ekleyin. Tencereyi ocaktan alın ve tanelerin sıvıyı çekmesi için karışımı 15 dakika bekletin. Soğurken bir ya da iki kez karıştırın. Hazır karışım koyu olmalı, ancak kaşıkla alınabilecek kadar yumuşak kalmalıdır. Bu bekleme, mısır ununun peynirli karışıma girmeden önce sütü emmesini sağlar ve pişmiş dokunun kumlu olmasını azaltır.

Yumuşak, nemli ve tadı hafif taze inek sütü peyniri kullanın. Romence brânză de vaci adı, bu tür ürünü ararken yardımcı olabilir; ancak bu tarif belirli bir Türk peynirini onunla aynı kabul etmez. Taze peynirlerin su ve tuz oranları değişir. Serbest sıvı bırakıyorsa peyniri kısa süre süzdürün; peynir tuzluysa ölçtüğünüz tuzun bir bölümünü ayırın. Peynir tabanını hazırlarken iri parçaları ezin. Birkaç küçük pütür kalabilir, fakat büyük parçalar pişmiş orta kısımda farklı bir doku oluşturabilir. Karışımın nemini koruyun; peyniri tamamen kurutmayın.

Yumurta sarılarını, 100 g ekşi kremayı ve eritilip soğutulmuş tereyağını peynir tabanına ekleyin. Ekşi krema iki kullanım için ayrılmıştır: 100 g hamura girer, kalan 50 g servis için bekletilir. Buğday unu karışımın bir arada durmasına yardımcı olur; taze dereotu ise tuzlu çeşide belirgin bir ot aroması verir. Karabiberi ölçülü kullanın ki peynir ve dereotunun tadı baskın kalsın. Tuzun kalanını eklemeden önce peyniri tadın ve tuzluluk düzeyini hesaba katın.

Yumurta beyazlarını ayrı bir kapta yumuşak tepecikler oluşana kadar çırpın; çırpıcıyı kaldırdığınızda uçları hafifçe eğilmelidir. Önce yaklaşık üçte birini peynirli karışıma ekleyerek hamuru hafifletin. Ardından kalanını spatulayla geniş ve nazik hareketlerle karıştırıp yedirin. Beyaz izler kaybolur kaybolmaz durun. Bundan sonra kuvvetli ya da uzun süre karıştırmak, fırın yemeğini daha hafif tutan havayı söndürür. Malzemeler birleşince çırpmaya devam etmeyin.

Son hamur nemli ve koyu olmalı, akışkan olmamalıdır. Kullanılan peynir olağan dışı derecede kuruysa sütü azar azar, her seferinde bir yemek kaşığı ekleyin; toplam miktar 30 ml’yi geçmesin. Bu isteğe bağlı düzeltme, mısır ununu ıslatmak için kullanılan 350 ml sütün yerine geçmez. 24 cm çapındaki yuvarlak fırın kabının tabanını ve kenarlarını tereyağıyla yağlayın. Belirtilen ölçü, hamurun dengeli kalınlıkta yayılmasına ve tarifteki pişirme süresine uygundur. Kabın tabanını ve kenarlarını eşit yağlamak, parçaların kalıba yapışmasını azaltır ve servis sırasında dilimleri daha temiz çıkarmayı kolaylaştırır. Kabı büyütmek ya da küçültmek hamur tabakasının kalınlığını değiştirir; bu durumda verilen 35–45 dakikalık aralık tek başına yeterli bir pişme göstergesi olmayabilir. Renk, merkez dokusu ve termometre ölçümünü birlikte değerlendirin.

Alivenci’yi 180 °C’de 35–45 dakika pişirin. Süre fırına ve kaba göre değişir; yüzeyin altın rengi almasını, ortasının toparlanmasını ve ortasına batırılan kürdanın çiğ hamurla kaplanmamasını birlikte kontrol edin. Tarif yumurta içerdiğinden gıda termometresiyle orta kısmın sıcaklığını da ölçün; en az 71 °C’ye ulaşmalıdır. Yüzey ortası pişmeden hızlıca koyulaşırsa kabı alüminyum folyoyla gevşekçe örtün ve pişirmeye devam edin. Görünüş, zorunlu iç sıcaklık ölçümünün yerine geçmez.

Kabı tel ızgara üzerine alın ve sekiz porsiyona kesmeden önce 10 dakika dinlendirin. Ayırdığınız 50 g ekşi kremayla ılık servis edin. Artan yemeği soğutup en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın; sığ kaplar daha hızlı soğumasını sağlar. En fazla 4 °C’de saklayın ve 3–4 gün içinde tüketin. Yalnızca yiyeceğiniz porsiyonu yeniden ısıtın ve ortası dâhil her yerinin 74 °C’ye ulaşmasını sağlayın. Pişmiş yemeği oda sıcaklığında gereksiz yere bekletmeyin.

İnce mısır unu, taze peynir, ekşi krema, yumurta ve dereotu

Tarif kartı

Alivenci: Romanya usulü tuzlu mısır unlu börek

porsiyon8 porsiyon
Hazırlık süresi: 25 dkpişirme: 45 dktoplam süre: 1 sa 10 dk

Hamur

Peynirli taban

Süt ürünleri

Otlar

Baharatlar

Gerekli ekipman

Hazırlanışı

15 dk

Kabı hazırlayın ve mısır ununu ıslatın

Fırını 180 °C’ye ısıtın. 24 cm yuvarlak kabın tabanını ve kenarlarını tereyağıyla yağlayın. Sütü buhar çıkmaya başlayana kadar ısıtın. Mısır ununu ve tuzun yarısını tel çırpıcıyla karıştırarak ekleyin. Tencereyi ocaktan alın ve taneler sütü çeksin diye 15 dakika bekletin. Soğurken bir ya da iki kez karıştırın. Karışım koyu olmalı, ancak kaşıkla alınabilmelidir.

8 dk

Peynirli tabanı hazırlayın

Taze peyniri büyük bir kasede çoğunlukla pürüzsüz olana kadar ezin. Yumurta sarılarını, 100 g ekşi kremayı ve eritilip soğutulmuş tereyağını ekleyin. Küçük pütürler kalabilir, iri parçaları ezin. Karabiberi ve kıyılmış dereotunu karıştırın. Peynir tuzluysa ölçülen tuzun kalan bölümünü ayırın.

7 dk

Hamuru karıştırın

Islatılmış mısır ununu peynirli tabana ekleyip karıştırın. Buğday ununu eleyerek üzerine serpin ve kuru kısımlar kaybolana kadar nazikçe karıştırın. Hamur koyu ve nemli olmalı, akmamalıdır. Peynir olağan dışı kuruysa sütü her seferinde bir yemek kaşığı ekleyin; toplam 30 ml’yi geçmeyin.

5 dk

Yumurta beyazlarını çırpıp yedirin

Temiz bir kasede yumurta beyazlarını, çırpıcı kaldırıldığında uçları hafifçe eğilen yumuşak tepecikler oluşana kadar çırpın. Önce yaklaşık üçte birini hamuru hafifletmek için karıştırın, ardından kalanını spatulayla geniş hareketlerle yedirin. Beyaz izler kaybolunca durun ki hamur hafifliğini korusun.

35–45 dk

Altın rengi alıp ortası pişene kadar fırınlayın

Hamuru hazırladığınız kaba dökün ve yüzeyini düzeltin. Orta rafta, yüzeyi altın rengi alıp ortası toparlanana kadar 35–45 dakika pişirin; süre fırına ve kaba göre değişebilir. Ortasına batırılan kürdana çiğ hamur bulaşmamalıdır. Mutfak termometresiyle orta kısmın en az 71 °C’ye ulaştığını doğrulayın. Yüzey çok hızlı koyulaşırsa kabı alüminyum folyoyla gevşekçe örtün.

10 dk

Dinlendirip servis edin

Kabı tel ızgaraya alın ve sekiz porsiyona kesmeden önce 10 dakika dinlendirin. Ayırdığınız ekşi kremayla ılık servis edin. Artan yemeği en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. Sığ kaplar daha hızlı soğumasını sağlar.

Başarılı sonuç için ipuçları

01

Çok ıslak peyniri süzdürün

Taze peynir nemli kalmalı, ancak serbest sıvı ortasının toparlanmasını engelleyebilir. Etrafında su birikmişse kısa süre süzdürün.

02

Mısır ununun sütü çekmesini bekleyin

Ilık sütte dinlenmesi taneleri yumuşatır ve pütürlü dokuyu azaltmaya yardımcı olur.

03

Yumurta beyazlarını nazikçe yedirin

Spatulayla geniş hareketler yapın ve hamur birleşince durun. Sert karıştırma fırın yemeğini ağırlaştırır.

04

Tuz eklemeden önce peyniri tadın

Taze peynirlerin tuz oranı değişir. Peynir tuzluysa ilave tuzu azaltın.

Pişirirken sık sorulan sorular

SorunNe yapılmalı
Piştikten sonra ortası hâlâ ıslakPeynir fazla sıvı bırakmış veya kap derin olabilir. Beşer dakika daha pişirin ve ortasının 71 °C’ye ulaşıp ulaşmadığını kontrol edin. Bir dahaki sefere çok ıslak peyniri süzdürün.
Fırın yemeği yoğun ve ağırMısır unu ılık sütte yeterince dinlenmemiş veya yumurta beyazları fazla sert karıştırılmış olabilir. 15 dakikalık beklemeye uyun ve beyazları nazikçe yedirin.
Yüzey koyulaşıyor, ancak ortası pişmediKabı alüminyum folyoyla gevşekçe örtün. Orta kısım toparlanıp en az 71 °C’ye ulaşana kadar pişirmeyi sürdürün.

İkameler

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Taze inek sütü peyniriBenzer nem oranına sahip başka bir yumuşak taze peynirÜrünlerin nem ve tuz oranları değişir. Çok ıslak peyniri süzdürün; tuzluysa ilave tuzu azaltın.
Taze dereotuKıyılmış maydanoz veya az miktarda taze soğanAroma değişir, ancak yemek tuzlu çeşidini korur. Peynirin tadı belirgin kalsın diye az kullanın.

Servis ve saklama

Artan yemeği soğutup en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın.

Buzdolabında

Kapalı bir kapta en fazla 4 °C’de saklayın ve 3–4 gün içinde tüketin.

Yeniden ısıtma

Yalnızca yiyeceğiniz porsiyonu yeniden ısıtın ve ortası dâhil her yerinin 74 °C’ye ulaşmasını sağlayın.

Sık sorulan sorular

Romanya usulü Alivenci nedir?

Alivenci, Romanya’nın tarihî Moldavya bölgesiyle ilişkilendirilen mısır unlu bir fırın yemeğidir. Ev yapımı çeşitleri tatlı ya da tuzlu olabilir; bu tarif taze peynir ve dereotuyla hazırlanan tuzlu çeşittir.

Alivenci için hangi peynir kullanılır?

Yumuşak, nemli ve hafif lezzetli taze inek sütü peyniri kullanın; Romence brânză de vaci adı benzer bir ürünü ararken yardımcı olabilir. Çok ıslaksa süzdürün, tuzluysa ilave tuzu azaltın.

Ortası pişti mi nasıl anlarım?

Orta kısmı toparlanmalı ve kürdana çiğ hamur bulaşmamalıdır. Ayrıca termometreyle ölçün; merkez en az 71 °C’ye ulaşmalıdır.

Alivenci önceden hazırlanabilir mi?

Yemeği tamamen pişirip soğuttuktan sonra en geç 2 saat içinde buzdolabına kaldırın. En fazla 4 °C’de 3–4 gün saklayın ve her porsiyonu eşit şekilde yeniden ısıtın.