Fransız yemek tarifleri

Potée champenoise

Potée champenoise, yalnızca bir şarap bölgesinin adı verilmiş Burgonya veya Lorraine potée’si değildir.

Fransız yemek tarifleri
Paylaş
Potée champenoise — servis tabağında düzenlenmiş
Pişirme süresi 35 dakikalık hazırlıktan sonra 170 dakika.
Pasif süre 170 dakikalık pişirmenin ardından 65 dakika.
Porsiyon başına kalori 270 dakikalık toplam programda yaklaşık 730 kcal.
Verim 6 ana yemek porsiyonu.
Giriş ve genel bakış

Potée champenoise: Demi-sel domuz göğsü ve domuz eti, füme jambon, sosis, lahana, havuç, şalgam, patates ve beyaz fasulyeyle hazırlanan Champagne bölgesi potée’si.

Potée champenoise, yalnızca Champagne adını taşıyan başka bir bölge potée’si değildir. Bu sürüm demi-sel domuz eti, kalın bir parça füme jambon, domuz sosisi, lahana, havuç, şalgam ve patatesi; bölgesel tariflerde desteklenen ölçülü miktarda pişmiş beyaz fasulyeyle birleştirir.

Tencereye Champagne şarabı eklenmez. Bu sınırlama önemlidir: bölgesel kimliği kuran unsur yerel köpüklü şarabı otomatik olarak kullanmak değil, et ve sebze bileşimidir. Kürlenmiş domuz eti kısa süre soğuk suda bekletilir, lahana ayrı ön haşlanır ve ana pişirme aşamalı yürütülür; böylece daha sert domuz eti önden pişerken jambon ve kök sebzeler daha sonra girer.

Pişmiş beyaz fasulye yalnızca son beş dakikada eklenir; böylece taneler kâsede tanınır ve püreye dönüşmez. Besin hesabı süzülmüş pişmiş fasulye ağırlığını, yenebilir kürlenmiş etleri ve tanımlı et suyu porsiyonunu sayar; başlangıçtaki üç litre suyun tamamını yenmiş kabul etmez.

Başarı noktaları

Başarı noktaları

  • Yemek Champenois diye otomatik olarak Champagne şarabı eklemeyin; tanımlayıcı yapı kürlenmiş domuz eti, jambon, sosis, lahana ve sebzelerdir.
  • Fasulyeyi tencereye girmeden önce pişmiş ve süzülmüş hâlde tutun; yalnızca ısınsın, dağılmasın.
  • Kürlenmiş domuz eti, jambon ve sosis yüksek sodyum içerdiği için tuzu ancak tattıktan sonra değerlendirin.
Malzemeler

Malzemeler

Etler

  • 500 g yağsız demi-sel domuz göğsü, ticari olarak kürlenmiş
  • 500 g demi-sel domuz omzu veya filetosu, kemiksiz; ticari olarak kürlenmiş
  • 250 g füme jambon, kalın parça; servis için küp kesilmiş
  • 300 g sade pişirmelik domuz sosisi, 6 adet; ticari olarak hazırlanmış

Sebzeler, fasulye ve et suyu

  • 600 g yeşil lahana, dörde bölünmüş ve göbeği çıkarılmış
  • 300 g havuç, soyulmuş ve kalın dilimlenmiş
  • 250 g şalgam, soyulmuş ve dilimlere ayrılmış
  • 500 g mumlu patates, soyulmuş ve iri parçalar hâlinde
  • 240 g pişmiş beyaz fasulye, süzülmüş ağırlık
  • 180 g sarı kuru soğan, dörde bölünmüş
  • 80 g kereviz sapı, kalın dilimler hâlinde
  • 3000 ml su
  • 4 g bağlanmış kekik-defne buketi
Hazırlanışı

Hazırlanışı

Hazırlanışı

  1. Kürlenmiş domuz etini bekletin. Demi-sel domuz göğsü ile domuz omzunu soğuk suda, buzdolabında 60 dakika bekletin. Süzüp kurulayın. Et yüzeyi temiz ve üzerindeki belirgin kür tuzu birikintileri gitmiş olmalıdır. Kısa soğuk bekletme, sonradan aşırı seyreltmeye gerek bırakmadan tuzluluğu dengeler. Etleri tüm süre boyunca soğuk tutun ve bekletme suyunu atın.

  2. Lahanayı ön haşlayın. Ayrı bir tencerede suyu 100 °C kaynama noktasına getirin. Lahana parçalarını 10 dakika ön haşlayın, sonra iyice süzün. Dış yapraklar esnekleşmeli ancak göbek kısmı hâlâ sıkı olmalıdır. Ön haşlama, lahananın sert aromasını yumuşatır. Lahana çok sıcak su tuttuğu için vücudunuzdan uzağa doğru süzün.

  3. Kürlenmiş etleri pişirmeye başlayın. Demi-sel domuz göğsü, omuz/fileto, soğan, kereviz ve ot buketini tam 3000 ml suyla büyük tencereye alın. Hafif kaynamaya getirin, köpüğü alın ve 90 dakika sakin biçimde pişirin. Domuz eti yumuşamaya başlamalı, et suyu lezzetli olmalı ancak kuvvetli kaynamamalıdır. Kürlenmiş domuz eti sebze ve sosisten önce uzun süre ister. Bütün domuz eti en az 63 °C iç sıcaklığa ulaşmalı ve yumuşayana kadar pişmeye devam etmelidir.

  4. Sebzelerle füme jambonu ekleyin. Ön haşlanmış lahana, havuç, şalgam ve füme jambonu ekleyin. 40 dakika hafif kaynatın. Lahana yumuşamalı, havuç ve şalgam neredeyse tam pişmiş hâle gelmelidir. Jambon pişirmenin ikinci yarısında et suyuna lezzet verirken kök sebzeler biçimlerini korur. Ek tuz düşünmeden önce suyu tadın; önceden ayrılmış ekstra tuz yoktur.

  5. Patates, sosis ve fasulyeyle tamamlayın. Patatesleri ve sosisleri ekleyip 25 dakika hafif kaynatın. Ardından süzülmüş beyaz fasulyeyi ekleyin ve 5 dakika daha pişirin. Sosislerin merkezi 71 °C olmalı, patatesler tamamen yumuşamalı, fasulye sıcak ama dağılmamış kalmalıdır. Pişmiş fasulyeyi son dakikalarda eklemek püreleşmeyi önler. Her sosisin merkezini termometreyle kontrol edin.

  6. Servisten önce dinlendirin. Ocağı kapatın ve 5 dakika dinlendirin. Ardından domuz etini dilimleyin; et, sebze, fasulye ve ölçülü et suyunu altı derin tabağa paylaştırın. Et suyu sakinleşmiş, sebzeler kepçeyle alındığında ayrı ayrı görünür kalmış olmalıdır. Dinlenme bütün domuz eti için güvenli dinlenme aralığını tamamlar ve porsiyonlamayı kolaylaştırır. Varsa ipleri veya gevşek kemik parçalarını servis öncesinde çıkarın.

Servis ve pratik bilgiler

Pratik öneriler

Servis ve pratik bilgiler

Derin tabaklarda; görünür fasulye, sebzeler ve dilimlenmiş kürlenmiş domuz etiyle servis edin, püre veya homojen çorba hâline getirmeyin.

Servis ve pratik bilgiler

Önceden hazırlarsanız hızla soğutup buzdolabına alın ve yeniden ısıtırken sert kaynatmayın; su azaldıkça tuzluluk daha belirgin olur.

Servis ve pratik bilgiler

Artanları 74 °C’ye ulaşana kadar ısıtın; fasulyenin dağılmaması için nazik kaynama tutun.

Servis ve pratik bilgiler

Kuru fasulye kullanıyorsanız ayrı pişirin ve tencereye girmeden önce listelenen 240 g süzülmüş ağırlığı tartın.

Kontrol

Et suyu fazla tuzluysa kürlenmiş ürünler beklenenden tuzludur; patates aşamasından önce ölçülü sıcak su ekleyerek hafifçe seyreltin, servisten sonra rastgele su eklemeyin.

Kontrol

Fasulyeler dağılıyorsa çok erken eklenmiştir; önceden pişmiş oldukları için yalnızca son 5 dakikaya ihtiyaç duyarlar.

Sık sorulan sorular

Bu potée’de Champagne şarabı gerekir mi? Hayır. Bölgesel kimlik kürlenmiş domuz eti, sosis, jambon, lahana ve sebzelere dayanır; Champagne eklemek gerekli değildir.

Sık sorulan sorular

Pişmiş fasulye neden sonda ekleniyor? Zaten yumuşak olduğu için uzun pişirme fasulyeyi parçalar ve et suyunu bulanıklaştırır.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğüyaklaşık 220 g yenebilir et, 350 g sebze/fasulye ve 200 ml et suyu
  • Kalori730 kcal
  • Karbonhidrat52 g
  • Protein47 g
  • Yağ38 g
  • Lif10 g
  • Sodyum1800 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler: kereviz. - Kürlenmiş domuz eti ve sosisi buzdolabında tutun ve yemeye hazır gıdalardan ayrı çalışın. - Kıyma yapısındaki domuz sosisi 71 °C’ye ulaşmalıdır. - Bütün domuz eti en az 63 °C’ye ulaşmalı ve yemeden önce en az 3 dakika dinlenmelidir; uzun pişirme bu minimumu aşar. - Artanları 2 saat içinde buzdolabına alın ve 74 °C’ye kadar yeniden ısıtın. - Kereviz içerir. Bu tarifte şarap kullanılmadığından şaraptan gelen ek bir sülfit beyanı yoktur.

Kürlenmiş domuz eti ve sosisi buzdolabında tutun ve yemeye hazır gıdalardan ayrı çalışın.

Kıyma yapısındaki domuz sosisi 71 °C’ye ulaşmalıdır.

Bütün domuz eti en az 63 °C’ye ulaşmalı ve yemeden önce en az 3 dakika dinlenmelidir; uzun pişirme bu minimumu aşar.

Artanları 2 saat içinde buzdolabına alın ve 74 °C’ye kadar yeniden ısıtın.

Kereviz içerir. Bu tarifte şarap kullanılmadığından şaraptan gelen ek bir sülfit beyanı yoktur.

Sonuç

Sonuç

  • Sonuç: Yukarıdaki doku ve Champagne bölgesi kimliğiyle hazırlanmış, 6 porsiyondan 1’i temelinde servis edilen potée champenoise.
  • Belirleyici teknik: Sırf yemek Champenois diye Champagne eklemeyin; kimliği kürlenmiş domuz eti, jambon, sosis, lahana ve sebzeler kurar.