Кефтедес

Кефтедес Греческие травяные фрикадельки с лимонным соусом

Кефтедес (κεφτέδες) — традиционные греческие фрикадельки, обильно обжаренные с яркими травами и специями. Любимое блюдо в Греции, кефтедес часто подают как часть мезе с питой, оливками и цацики или с простым салатом. Они представляют собой мясной фарш (обычно говяжий, бараний или свиной), смешанный с ароматными травами, такими как мята и орегано, с ноткой чеснока и корицей. В результате получается хрустящая снаружи, но сочная и нежная внутри фрикаделька с освежающим лимонным привкусом. Эти фрикадельки идеально подходят для того, чтобы разделить их с друзьями: обжаренные до золотистой корочки и политые лёгким лимонно-травяным соусом, они станут сытным основным блюдом или закуской. У каждой семьи есть свой вариант, но главное — сбалансировать пикантное мясо травами и цитрусовой ноткой.

Рецепт греческих фрикаделек «Кефтедес» — с травами и лимонным соусом

Рецепт от Помощник по путешествиям SКурс: Закуска, Основное блюдоКухня: Греческая, средиземноморскаяУровень сложности: Умеренный
Порции

4–6

порции
Время на подготовку

30

минут
Время приготовления

20

минут
Калории

300

ккал

Смесь для фрикаделек готовится путём обжаривания тёртого лука и чеснока на оливковом масле для смягчения их остроты, затем смешивается с замоченным в молоке хлебом, мясным фаршем, рубленой зеленью (мятой, петрушкой, орегано), специями (кумином, корицей, мускатным орехом) и яйцом. Из смеси аккуратно формируют небольшие шарики, обваливают в муке и обжаривают до золотистой корочки. Быстрый лимонно-яичный соус (похожий на авголемоно) готовят, уваривая бульон с лимонным соком и взбитым яичным желтком до загустения. Горячие фрикадельки затем перемешивают или подают с этим соусом, который придаёт им пикантность. Кефтедес традиционно подают горячими с дополнительным соусом для макания.

Ингредиенты

  • Смесь для фрикаделек
  • 1 ломтик вчерашнего белого хлеба или питы (около 30–40 г), очищенный от корки и замоченный в нескольких столовых ложках молока, затем отжатый (молоко сохранить)

  • 500 г фарша (говяжьего или смеси говядины и баранины/свинины 50/50)

  • 1 маленькая желтая луковица, натертая или очень мелко нарезанная (около 1/2 стакана)

  • 3 зубчика чеснока, измельченных или тертых

  • 1 большое яйцо

  • 2 столовые ложки свежих листьев мяты, мелко нарезанных (или 1 столовая ложка сушеной мяты)

  • 1 столовая ложка свежей петрушки, нарезанной (или 1 чайная ложка сушеной петрушки)

  • 1 чайная ложка сушеного орегано (по возможности греческого орегано)

  • ¼ чайной ложки молотого тмина

  • ¼ чайной ложки молотой корицы

  • Щепотка молотого мускатного ореха (по желанию)

  • Соль и перец по вкусу (около ½ ч. л. соли)

  • Покрытие: Мука общего назначения (для панировки)

  • Масло для жарки: Растительное или оливковое масло (достаточное количество для жарки на мелкой сковороде, толщиной около ¼ дюйма)

  • Лимонный соус
  • 1 стакан (240 мл) куриного или овощного бульона (желательно с низким содержанием натрия)

  • Сок 1 большого лимона (примерно 2–3 ст. л.)

  • 2 столовые ложки сливочного масла (или дополнительное оливковое масло)

  • 1 яичный желток (по желанию, для загущения)

  • Соль и перец по вкусу.

Направления

  • Смешать ингредиенты для фрикаделек: В большой миске смешайте тёртый лук и чеснок, размоченный хлеб (отжатый) и мясной фарш. Добавьте яйцо, рубленую мяту, петрушку, орегано, тмин, корицу, мускатный орех, посолите и поперчите. Аккуратно перемешайте руками до однородной массы (не перемешивайте слишком долго, иначе фрикадельки будут жёсткими). ​​Накройте и поставьте в холодильник на 15–30 минут, чтобы ароматы смешались (необязательно, но рекомендуется).

  • Сформируйте и обваляйте фрикадельки: Сформируйте из смеси небольшие шарики (диаметром примерно 2,5–3,5 см; должно получиться около 18–20 фрикаделек). Насыпьте муку в неглубокую миску и слегка обваляйте каждую фрикадельку в муке, чтобы они равномерно покрылись мукой; стряхните излишки.

  • Жарить фрикадельки: В большой сковороде с толстым дном на среднем огне разогрейте масло слоем около 1/2 см (1/4 дюйма). Обжаривайте фрикадельки партиями (не переполняйте сковороду), периодически переворачивая, до золотисто-коричневого цвета со всех сторон и полной готовности (примерно 4–5 минут на партию). Выложите на бумажные полотенца, чтобы стек лишний жир.

  • Приготовьте лимонный соус: В чистой кастрюле растопите сливочное масло (или подогрейте растительное) на медленном огне. Добавьте бульон и лимонный сок; перемешайте и доведите до слабого кипения. Если используете яичный желток, слегка взбейте его в небольшой миске. Снимите кастрюлю с огня и закалите желток, вмешав несколько столовых ложек горячего лимонного бульона, затем верните его в кастрюлю с супом. Верните на слабый огонь, постоянно помешивая, пока соус слегка не загустеет (не кипятите, иначе яйцо свернётся). Приправьте солью и перцем. (Если вы предпочитаете более простой соус, можно не добавлять яйцо и просто варить бульон с лимоном, пока он слегка не выпарится.)

  • Смешайте и подавайте: Выложите жареные фрикадельки на блюдо и полейте их лимонным соусом (или подайте соус отдельно для макания). При желании украсьте мятой или орегано. Кефтедес лучше всего подавать горячими или тёплыми.

Советы, вариации и дополнения

  • Рекомендации по подаче: Кефтедес прекрасно сочетаются с питой, соусом цацики и простым салатом из помидоров и огурцов. В качестве основного блюда подайте несколько штук на тарелке с рисовым пловом или жареным картофелем. Сок свежего лимона, выжатый поверх фрикаделек, придаст им более яркий вкус. Они также хорошо сочетаются с овощами-гриль или греческим салатом.
  • Хранение и разогрев: Храните остатки в герметичном контейнере в холодильнике в течение 3 дней. Разогрейте на медленном огне на сковороде или в духовке (под крышкой) до тёплого состояния. Фрикадельки можно заморозить (в готовом или сыром виде) на срок до 2 месяцев; разморозьте на ночь перед приготовлением или разогревом. Лимонный соус можно хранить отдельно в течение суток (разогревайте на медленном огне, постоянно взбивая).
  • Варианты и замены: Используйте только говядину или добавьте баранину в соотношении 50/50 для более насыщенного вкуса. Можно добавить в смесь рубленый укроп или зеленый лук. Для вегетарианского варианта попробуйте кефтедес на основе чечевицы и риса (или используйте пюре из белой фасоли) с аналогичными приправами. Чтобы сделать фрикадельки более лёгкими, запекайте их на противне при температуре 200 °C (400 °F) в течение 20 минут вместо жарки. Без глютена: замочите безглютеновый хлеб или используйте миндальную муку. Если вы любите острое, добавьте щепотку красного перца или замените часть тмина порошком чили.
  • Советы шеф-повара: мелко натрите лук: это сохранит влагу в смеси и предотвратит жжение сырого лука. Также полезно отжать лишнюю влагу из лука. Замочите хлеб: не забудьте замочить хлеб в молоке или воде — это сохранит мягкость фрикаделек и свяжет смесь. Хорошо отожмите. Сила трав: свежая мята — ключ к аутентичному вкусу, но если её нет, можно использовать сушёную мяту (используйте её экономно). Температура масла: жарьте на среднем огне, чтобы фрикадельки пропеклись и не подгорели снаружи.
  • Дополнения по желанию: некоторые греки подают кефтедес с лимонным соусом авголемоно (как указано выше) или с раскрошенной фетой. Также их можно подать с греческим рисовым пловом или чипсами из питы.
  • Необходимое оборудование: миска и кухонные принадлежности (для смешивания ингредиентов), нож и терка (для лука), тяжелая сковорода или сотейник (чугунный вариант подойдет), шумовка или лопатка (для переворачивания фрикаделек), небольшая кастрюля (для соуса).

Пищевая ценность (на порцию – около 3 фрикаделек + соус)

Питательное вещество

Количество

Калории

300 ккал

Углеводы

4 г

Белок

18 г

Всего жиров

22 г

– Насыщенные жиры

6 г

Холестерин

110 мг

Натрий

320 мг

Волокно

0 г

Сахар

1 г

Аллергены

Яйцо, пшеница, молоко (если используется в соусе)

11 августа 2024 г.

Венеция, жемчужина Адриатического моря

Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…

Венеция-жемчужина-Адриатического-моря
8 августа 2024 г.

10 лучших карнавалов в мире

От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…

10-лучших-карнавалов-в-мире