Rețete franțuzești

Baeckeoffe

O terină alsaciană sigilată cu trei tipuri de carne, marinată 24 de ore în Riesling sec, așezată în straturi cu cartofi ceruiți, ceapă, praz și morcov și coaptă lent până când carnea cedează ușor la furculiță, iar cartofii absorb sucurile aromate cu vin.

Rețete franțuzești
Distribuie
Baeckeoffe — prezentat într-o oală
Timp de pregătire 50 minute
Timp de gătire 180 minute
Timp total 1670 minute
Randament 6 porții generoase de fel principal
Despre preparat

Baeckeoffe alsacian cu vită, porc, miel, cartofi și Riesling

Baeckeoffe este un preparat alsacian legat de ideea cuptorului brutarului și se bazează mai mult pe timp decât pe rumenire. Carnea de vită, umărul de porc și umărul de miel se taie în bucăți apropiate ca dimensiune și se lasă o zi întreagă la frigider într-o marinadă de Riesling cu ceapă, usturoi și ierburi. Următoarea etapă este montarea, nu prăjirea: carnea scursă se așază în straturi cu cartofii și legumele, marinada revine în vas, iar capacul este sigilat.

Cantitatea de lichid este unul dintre cele mai importante puncte de control. Terina nu trebuie să devină o supă; lichidul cu vin ajunge doar până la aproximativ jumătatea straturilor, iar cartofii de sus rămân parțial deasupra. În cele 3 ore la 170 °C, aburul și sucurile cărnii circulă sub capac. Carnea devine foarte fragedă, iar cartofii se înmoaie și absorb lichidul. Deschiderea repetată a vasului strică acest mediu închis, de aceea gradul de frăgezire se verifică abia la final.

Relatările tradiționale explică numele prin cuptorul brutarului, unde o terină de casă putea găti lent în căldura reziduală. Cuptorul modern funcționează diferit, dar logica rămâne utilă: gătire lungă, blândă și sigilată. Versiunea de aici păstrează structura bine documentată cu trei tipuri de carne și Riesling sec de Alsacia, iar aluatul de făină și apă este tratat doar ca sigiliu funcțional, nu ca element de consum.

Puncte-cheie

Puncte-cheie

  • Marinați toate cele trei tipuri de carne la frigider timp de 24 de ore complete.
  • Păstrați feliile de cartof la aproximativ 5 mm pentru o gătire uniformă.
  • Turnați lichid numai până la jumătatea vasului și mențineți capacul complet sigilat.
Ingrediente

Ingrediente

Carne și marinadă

  • 400 g carne de vită din zona spetei, cuburi de 4 cm
  • 400 g umăr de porc, cuburi de 4 cm
  • 400 g umăr de miel, cuburi de 4 cm
  • 750 ml Riesling sec de Alsacia
  • 150 g ceapă galbenă, feliată subțire
  • 15 g usturoi, zdrobit
  • 8 g sare fină
  • 2 g piper negru, măcinat grosier
  • 2 foi de dafin
  • 4 g cimbru proaspăt

Legume pentru straturi

  • 1200 g cartofi ceruiți, curățați, felii de 5 mm
  • 150 g ceapă galbenă, feliată subțire
  • 250 g praz, spălat, feliat subțire
  • 200 g morcovi, feliați subțire

Sigiliu

  • 200 g făină de grâu, numai pentru sigilarea capacului; nu se consumă
  • 100 ml apă, numai pentru sigilarea capacului; nu se consumă
Mod de preparare

Mod de preparare

Marinare

  1. Marinați carnea peste noapte. Amestecați vita, porcul și mielul cu 150 g ceapă, usturoiul, sarea, piperul, dafinul, cimbrul și 500 ml Riesling. Acoperiți și păstrați 24 de ore la 4 °C sau mai rece. Carnea trebuie să fie acoperită uniform de vin și arome și să rămână complet rece.

Montare

  1. Pregătiți straturile. Tăiați cartofii în felii de aproximativ 5 mm și pregătiți restul de ceapă, praz și morcov. Scurgeți carnea și păstrați fiecare picătură de marinadă.

  2. Construiți terina în straturi. Așezați cartofi, jumătate din legume și jumătate din carne, apoi repetați și terminați cu cartofi. Turnați marinada și suficient din cei 250 ml Riesling rămași pentru ca lichidul să ajungă aproximativ la jumătatea vasului. Ultimul strat de cartofi trebuie să rămână parțial deasupra lichidului.

  3. Sigilați capacul. Amestecați făina cu apa până obțineți un aluat ferm, rulați-l ca pe un cordon și presați-l de jur împrejurul îmbinării capacului. Sigiliul trebuie să fie continuu, fără goluri evidente.

Coacere

  1. Coaceți lent și sigilat. Coaceți vasul sigilat la 170 °C timp de 3 ore fără să îl deschideți. Cartofii trebuie să fie complet moi, iar toate cele trei tipuri de carne să cedeze ușor la furculiță. Carnea depășește cu mult pragul minim de siguranță de 63 °C pentru bucăți întregi; frăgezimea, nu culoarea, este reperul final.

Ghid practic

Sfaturi practice

Ghid practic

Serviți direct din terină, distribuind carne, cartofi, legume și suficient suc de gătire în fiecare farfurie adâncă. O salată verde cu vinaigretă acidulată este un contrapunct util. Marinarea este deja o etapă de pregătire în avans, iar preparatul gătit poate fi și el răcit pentru servire ulterioară. Împărțiți resturile în recipiente joase în cel mult 2 ore și păstrați la 4 °C sau mai rece, cel mult 3 zile. Reîncălziți până la 74 °C în toată masa preparatului, adăugând doar puțină apă dacă aproape tot sucul a fost absorbit. Alt vin alb sec din Alsacia poate funcționa tehnic, dar schimbă profilul aromatic și nu trebuie prezentat ca păstrând aceeași identitate de Riesling.

Soluționarea problemelor

Soluționarea problemelor

  • Cartofii de sus sunt uscați și tarinivelul lichidului a fost prea jos sau aburul a ieșit printr-un sigiliu slab; mențineți lichidul la aproximativ jumătate și închideți bine capacul.
  • Carnea este încă fermăcoacerea s-a oprit înainte ca colagenul să se înmoaie; puneți vasul sigilat din nou la cuptor și continuați până când bucățile cedează la furculiță.
  • Preparatul este prea lichids-a turnat prea mult vin; data viitoare opriți-vă la aproximativ jumătatea adâncimii terinei.
Valori nutriționale per porție

Valori nutriționale per porție

  • Mărimea porției1 porție generoasă
  • Calorii750 kcal
  • Carbohidrați58 g
  • Proteine53 g
  • Grăsimi31 g
  • Fibre7 g
  • Sodiu780 mg
Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni și siguranța alimentară

Alergeni: grâu/gluten din sigiliul de făină și apă care se aruncă; sulfiți din vin.

Vita, porcul și mielul crude trebuie marinate la 4 °C sau mai rece.

Bucățile întregi au un prag minim de 63 °C cu repaus, dar această gătire lentă acoperită continuă mult peste acel punct până la frăgezire.

Răciți rapid resturile, puneți-le la frigider în cel mult 2 ore și reîncălziți la 74 °C.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Trebuie rumenită carnea înainte?

Nu. Metoda definitorie aici este marinarea urmată de gătire lentă închisă, nu prăjirea pentru crustă.

Se mănâncă sigiliul de făină?

Nu. Este un sigiliu practic pentru capac și nu este inclus în estimarea nutrițională.

Încheiere

Încheiere

  • Rezultat: vită, porc și miel foarte fragede, cu cartofi moi și legume în sucuri concentrate parfumate cu Riesling.
  • Tehnica decisivă: păstrați mediul sigilat și nivelul lichidului la jumătate pe toată coacerea de 170 °C, fără deschideri și amestecări repetate.