Przepisy kuchni francuskiej

Macaronade sétoise

Danie z Sète: makaron w długo gotowanym sosie pomidorowo-winnym z wołowymi brageoles nadziewanymi czosnkiem, pietruszką i peklowanym boczkiem, wykończone Parmezanem i Pecorino Romano.

Przepisy kuchni francuskiej
Udostępnij
Macaronade sétoise — podane na talerzu
Przygotowanie 35 minut
Gotowanie 172 minuty
Czas całkowity 207 minut
Wydajność 6 porcji dania głównego, 6 brageoles
Wprowadzenie i omówienie

Macaronade sétoise z wołowymi brageoles

Macaronade sétoise nie jest zapiekanym makaronem z serem ani zwykłym sosem bolońskim. Jej rdzeniem są brageoles: cienkie plastry wołowiny zwinięte wokół peklowanego boczku, czosnku i natki pietruszki, mocno związane sznurkiem i długo duszone w skoncentrowanym sosie z pomidorów i czerwonego wina.

Sos buduje się w kilku etapach. Brageoles najpierw się rumieni, następnie cebulę z koncentratem pomidorowym smaży się, aż koncentrat stanie się ceglastoczerwony. Wino służy do deglasowania i jest częściowo redukowane przed dodaniem wody. Dwie godziny spokojnego duszenia mają zmiękczyć wołowinę i pogłębić kolor sosu.

Makaron gotuje się osobno tylko do al dente. Przed połączeniem trzeba usunąć każdy kawałek sznurka, liście laurowe i całe goździki. Na każdą porcję przypada jedna brageole, makaron obtoczony sosem oraz łącznie 20 g Parmezanu i Pecorino Romano.

Najważniejsze punkty powodzenia

Najważniejsze punkty powodzenia

  • Roladki mocno związać, aby nie otworzyły się podczas długiego duszenia.
  • Koncentrat pomidorowy smażyć do ceglastoczerwonego koloru przed rozcieńczeniem.
  • Po osiągnięciu co najmniej 63 °C w środku brageoles kontynuować duszenie do miękkości; bezpieczeństwo i tekstura to dwa odrębne kryteria.
Składniki

Składniki

Brageoles

  • 600 g łopatki wołowej lub paleron — 6 cienkich plastrów po około 100 g, równo rozbitych
  • 120 g niewędzonego peklowanego boczku wieprzowego — 6 cienkich pasków
  • 15 g czosnku — drobno posiekanego
  • 20 g natki pietruszki płaskolistnej — drobno posiekanej
  • 10 g drobnej soli
  • 2 g czarnego pieprzu

Sos pomidorowy

  • 40 g oliwy z oliwek
  • 200 g cebuli — drobno posiekanej
  • 500 g podwójnie skoncentrowanego koncentratu pomidorowego
  • 250 ml czerwonego wina
  • 750 ml wody
  • 2 g liści laurowych — 2 liście
  • 1 g całych goździków — około 6 sztuk

Makaron i ser

  • 600 g suchego rigatoni lub dużego makaronu typu macaroni
  • 60 g Parmezanu — drobno startego
  • 60 g Pecorino Romano — drobno startego
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Brageoles i sos

  1. Zwinąć i związać brageoles. Sześć plastrów wołowiny rozłożyć na osobnej desce. Równo rozdzielić na nie boczek, czosnek i pietruszkę, doprawić częścią odmierzonej soli i pieprzu, mocno zwinąć i każdą roladkę związać sznurkiem. Przeznaczyć 25 minut przy schłodzonym mięsie. Roladki mają być zwarte, bez luźno wypadającego nadzienia. Po pracy umyć ręce.

  2. Zrumienić roladki. W szerokim naczyniu na 40 g oliwy zrumienić brageoles ze wszystkich stron przez 15 minut na średnio dużym ogniu, po czym przełożyć na czysty talerz. Czosnek wystający przy łączeniach nie powinien się przypalić.

  3. Usmażyć cebulę i koncentrat. Zmniejszyć ogień do średniego, cebulę gotować do miękkości, następnie dodać 500 g koncentratu i smażyć łącznie 10 minut, aż stanie się wyraźnie ciemniejszy, ceglastoczerwony i straci surowy metaliczny aromat.

  4. Zdeglasować i rozcieńczyć. Wlać 250 ml czerwonego wina, zeskrobać osady z dna i gotować około 10 minut na średnim ogniu, aż masa ponownie zgęstnieje. Dopiero wtedy dodać 750 ml wody, 2 g liści laurowych i 1 g całych goździków. Część alkoholu może pozostać.

  5. Dusić do bezpieczeństwa i miękkości. Włożyć brageoles z powrotem, częściowo przykryć i dusić 120 minut na małym ogniu przy łagodnym wrzeniu. Środek każdej roladki musi osiągnąć co najmniej 63 °C, a mięso powinno stać się miękkie pod widelcem przy zachowaniu kształtu. Sos ma być czerwonobrązowy i wystarczająco gęsty, by oblepiać makaron.

Makaron i podanie

  1. Ugotować makaron osobno. 600 g suchego rigatoni lub dużego macaroni gotować w dużej ilości wrzącej wody przez około 12 minut do al dente, następnie dokładnie odcedzić. Rdzeń ma pozostać jędrny, ale bez smaku surowej mąki.

  2. Usunąć sznurek i połączyć z sosem. Z każdej brageole zdjąć cały sznurek, usunąć liście laurowe i goździki, po czym przez około 5 minut na małym ogniu wymieszać odcedzony makaron z taką ilością sosu, by wszystkie rurki były dokładnie pokryte. Brak sznurka i całych przypraw trzeba sprawdzić przed podaniem.

  3. Rozdzielić porcje. Na sześciu talerzach ułożyć po jednej brageole z makaronem w sosie, a następnie równo podzielić 60 g Parmezanu i 60 g Pecorino Romano. Przeznaczyć 10 minut. Każda porcja ma otrzymać 20 g mieszanych twardych serów.

Podawanie i planowanie

Praktyczne wskazówki

Podawanie i planowanie

Podawać natychmiast, po jednej brageole z makaronem w sosie i dokładnie odmierzoną porcją Parmezanu oraz Pecorino Romano.

Podawanie i planowanie

Brageoles z sosem można ugotować dzień wcześniej, szybko schłodzić i przechować w lodówce. Makaron najlepiej ugotować świeży podczas odgrzewania sosu.

Podawanie i planowanie

Inny duży, karbowany makaron może pełnić tę samą funkcję, ale dania nie należy przekształcać w serową zapiekankę ani makaron z owocami morza.

Przechowywanie

Sos, brageoles i makaron schłodzić w lodówce w ciągu 2 godzin i zużyć w ciągu 3 dni.

Odgrzewanie

Sos i roladki ogrzać do wyraźnego parowania. Makaron najlepiej podgrzać w sosie, a nie gotować ponownie w wodzie.

Zamienniki

Rigatoni można zastąpić innym dużym, karbowanym makaronem o podobnej funkcji.

Zamienniki

Nie zmieniać dania w zapiekaną macaronade z serem ani w makaron z owocami morza pod tą samą nazwą.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Problem: roladki się otwierają— były zbyt luźno związane; każdą mocno obwiązać przed rumienieniem.
  • Problem: sos pozostaje jasnoczerwony— koncentrat i sos były gotowane za krótko; doprowadzić koncentrat do ceglastoczerwonego koloru i wykonać pełne długie duszenie.
  • Problem: wołowina osiągnęła 63 °C, ale jest żylasta— kontynuować spokojne duszenie do miękkości pod widelcem.
  • Problem: makaron mięknie nadmiernie— gotować osobno tylko do al dente i łączyć z sosem dopiero przy podaniu.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji1 z 6 porcji: 1 brageole, odpowiednik około 100 g suchego makaronu, 1/6 sosu i 20 g mieszanych twardych serów
  • Kalorie879 kcal
  • Węglowodany95,4 g
  • Białko47,3 g
  • Tłuszcz35,0 g
  • Błonnik7,2 g
  • Sód1223 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: Gluten; mleko; siarczyny.

Bezpieczeństwo: Surową wołowinę i peklowaną wieprzowinę trzymać z dala od gotowej żywności.

Bezpieczeństwo: Środek nienadziewany mięsem mielonym, lecz zwinięty z całych plastrów wołowiny, musi osiągnąć co najmniej 63 °C, a następnie być dalej duszony do miękkości.

Bezpieczeństwo: Przed podaniem usunąć każdy fragment sznurka.

Bezpieczeństwo: Czerwone wino zawiera siarczyny, a część alkoholu może pozostać po gotowaniu.

Bezpieczeństwo: Resztki schłodzić w lodówce w ciągu 2 godzin.

Częste pytania

Częste pytania

Dlaczego nie gotować makaronu w sosie od początku?

Dwugodzinne duszenie zniszczyłoby strukturę makaronu; osobne gotowanie pozwala zachować al dente.

Czy 63 °C wystarczy do zakończenia duszenia?

To minimalny próg bezpieczeństwa dla środka tych roladek z całych plastrów wołowiny, ale tekstura wymaga dalszego duszenia do miękkości.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Makaron w głębokim sosie pomidorowo-winnym z jedną miękką wołową brageole na porcję i mieszanką dwóch twardych serów.
  • Decydująca technika: Mocno związać brageoles i prowadzić pełne dwugodzinne, łagodne duszenie przed połączeniem ze świeżo ugotowanym makaronem.