Narodowe dania Francji

Oreillettes

Bardzo cienkie płaty ciasta aromatyzowanego pomarańczą odpoczywają, są wałkowane do około 2 mm, smażone na głębokim tłuszczu do pęcherzykowatej chrupkości, studzone i oprószane cukrem pudrem.

Narodowe dania Francji
Udostępnij
Oreillettes — podane w naczyniu do serwowania
Czas przygotowania 45 minut
Czas gotowania 23 minuty
Czas całkowity 118 minut
Uzyskana ilość około 30 oreillettes
Wprowadzenie i charakter dania

Oreillettes w stylu Langwedocji ze skórką pomarańczową i cukrem

Oreillettes należą do delikatnych smażonych wypieków południowej Francji: to cienkie, nieregularne płaty, które w gorącym oleju pokrywają się pęcherzykami i po usmażeniu stają się kruche na tyle, by łamać się, a nie uginać jak pączek. W Langwedocji i sąsiednich regionach pojawiają się w kuchni świątecznej, a o ich tożsamości decydują przede wszystkim cienkość i technika smażenia, nie gruby, miękki miękisz.

Ta wersja opiera się na cieście bez drożdży z mąki, jaj, cukru i masła, aromatyzowanym skórką pomarańczową oraz umiarkowaną ilością ciemnego rumu. Rum jest składnikiem aromatycznym, nie środkiem spulchniającym, a krótki czas smażenia nie uzasadnia twierdzenia, że cały alkohol znika. Po wymieszaniu ciasto odpoczywa 30 minut, dzięki czemu łatwiej rozwałkować je bez silnego kurczenia. Celem jest grubość około 2 mm — wystarczająco cienka do powstania pęcherzyków, a zarazem na tyle stabilna, by płat dało się bezpiecznie przenieść do oleju.

Smażenie wymaga kontroli. Olej należy utrzymywać w 175 °C, pracować małymi partiami i obracać każdy płat tylko tyle, ile jest potrzebne. Oreillettes powinny wyjść jasnozłote, suche z wyglądu i kruche, bez grubego surowego środka. Ostudzić je przed cukrowaniem; cukier puder na ciepłym cieście topi się i sprzyja mięknięciu. Ponieważ olej jest medium do smażenia, a nie składnikiem spożywanym w całości, w wartości odżywczej uwzględnia się tylko szacowaną ilość tłuszczu zatrzymanego przez gotowy produkt.

Co decyduje o powodzeniu

Co decyduje o powodzeniu

  • Dać ciastu pełny odpoczynek przed wałkowaniem, aby można je było rozciągnąć bardzo cienko bez silnego sprężynowania.
  • Kontrolować grubość, a nie tylko rozmiar kawałków; około 2 mm daje zamierzoną kruchość.
  • Przywracać olej do 175 °C między partiami i nie przepełniać garnka.
Składniki

Składniki

  • 500 g mąki pszennej
  • 4 duże jajka w skorupkach, łącznie około 200 g jadalnej masy jaj
  • 100 g cukru kryształu do ciasta
  • 80 g niesolonego masła, roztopionego i lekko przestudzonego
  • 12 g drobno startej skórki pomarańczowej
  • 45 ml ciemnego rumu
  • 5 g drobnej soli
  • 1500 ml neutralnego oleju do smażenia; szacunkowo około 90 g pozostaje w odsączonych oreillettes
  • 80 g cukru pudru do oprószenia
Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

Sposób przygotowania

  1. Zagnieść ciasto. Połączyć w dużej misce mąkę, jajka, 100 g cukru, roztopione masło, skórkę pomarańczową, rum i sól; zagniatać tylko do uzyskania jednolitej masy, łącznie około 15 minut wraz z mieszaniem. Ciasto ma być gładkie, zwarte i na tyle jędrne, by dało się wałkować bez silnego klejenia.

  2. Dać ciastu odpocząć. Przykryć i pozostawić w temperaturze pokojowej na 30 minut. Po odpoczynku ciasto powinno wałkować się bez wyraźnego sprężynowania.

  3. Rozwałkować bardzo cienko. Podzielić ciasto na wygodne porcje, każdą rozwałkować do około 2 mm i pociąć na nieregularne prostokąty około 8 × 12 cm, przeznaczając na ten etap około 30 minut. Płaty powinny mieć około 2 mm i lekką przejrzystość na krawędziach. Trzymać palce z dala od wałka i ostrza.

  4. Rozgrzać olej. Wlać olej do głębokiego ciężkiego garnka i rozgrzać na średnio dużym ogniu do 175 °C, przeznaczając około 8 minut. Przed pierwszą partią olej ma być stabilnie utrzymany w 175 °C. Gorącego oleju nigdy nie pozostawiać bez nadzoru.

  5. Smażyć małymi partiami. Smażyć płaty w około pięciu partiach po mniej więcej 3 minuty na partię, łącznie około 15 minut, utrzymując olej w 175 °C; raz obracać i dokładnie odsączać każdą partię. Każda oreillette powinna być pęcherzykowata, krucha i jasnozłota, bez surowych ciastowatych miejsc. Używać szczypiec i trzymać dłonie z dala od gorącego oleju oraz pary.

  6. Ostudzić i oprószyć cukrem. Przenieść usmażone płaty na kratkę i zostawić na 20 minut, a następnie oprószyć 80 g cukru pudru. Przed cukrowaniem powinny być chłodne, kruche i suche na powierzchni.

Podawanie i przechowywanie

Praktyczne wskazówki

Podawanie i przechowywanie

Podawać w temperaturze pokojowej dopiero po całkowitym ostudzeniu. Atutem oreillettes jest kontrast kruchego, pęcherzykowatego płata z cienką warstwą cukru, dlatego nie przykrywać ich, gdy są jeszcze ciepłe. W chłodnej, suchej kuchni całkowicie ostudzone ciastka przechowywać szczelnie około dwóch dni. Odgrzewanie nie jest potrzebne i może sprawić, że cukier stanie się lepki.

Przygotowanie z wyprzedzeniem i aromaty

Ciasto można przygotować kilka godzin wcześniej i przechowywać przykryte w lodówce. Przed wałkowaniem pozwolić mu nieco stracić chłód, aby odzyskało plastyczność. W innych południowofrancuskich wersjach spotyka się wodę z kwiatu pomarańczy, ale zamiana rumu na inny aromat zmienia profil smakowy; nie należy traktować rezultatu jako identycznego.

Rozwiązywanie problemów

Rozwiązywanie problemów

  • Oreillettes są grube i ciągnąceCiasto zostało zbyt grubo rozwałkowane. Zachować pełny czas odpoczynku i zejść do około 2 mm przed krojeniem.
  • Usmażone płaty są tłusteTemperatura oleju spadła zbyt mocno. Smażyć mniej sztuk naraz i przed kolejną partią przywrócić 175 °C.
Wartości odżywcze na porcję

Wartości odżywcze na porcję

  • Wielkość porcji3 oreillettes z partii około 30 sztuk
  • Kalorie429 kcal
  • Węglowodany56,6 g
  • Białko7,8 g
  • Tłuszcz17,9 g
  • Błonnik1,5 g
  • Sód227 mg
Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny: jajka, mleko i pszenica/gluten. Nie próbować surowego ciasta, ponieważ zawiera nieugotowaną mąkę i jajka. Olej o temperaturze 175 °C może spowodować poważne oparzenia; używać głębokiego stabilnego garnka, długich szczypiec i nie dopuszczać wody w pobliże miejsca smażenia. Rum jest poddawany tylko krótkiej obróbce, więc część alkoholu może pozostać. Przed przechowywaniem całkowicie ostudzić ciastka, aby uwięziona para ich nie zmiękczyła.

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania

Czy oreillettes są tym samym co grube beignets?

Nie. Tutaj definiującym rezultatem jest bardzo cienki, pęcherzykowaty i kruchy smażony płat, a nie gruby, miękki lub drożdżowy pączek.

Dlaczego nie liczy się jako spożytego całych 1500 ml oleju?

Większość oleju pozostaje w garnku. W obliczeniach gotowa partia jest traktowana jako zatrzymująca szacunkowo 90 g tłuszczu po smażeniu i odsączeniu, co jest bardziej realistyczne niż założenie spożycia całego medium smażalniczego.

Podsumowanie

Podsumowanie

  • Rezultat: Oreillettes powinny być cienkie, pęcherzykowate i kruche, z aromatem pomarańczy i lekką warstwą cukru.
  • Decydująca technika: Dać ciastu odpocząć, rozwałkować je do około 2 mm i utrzymywać olej w stabilnych 175 °C.